Salmene 147:3

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Han helbreder dem som har et knust hjerte, og legger deres sår.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 5:18 : 18 For han volder smerte, men binder opp, han slår, men hans hender leger.
  • Sal 34:18 : 18 Herren er nær dem som har et sønderknust hjerte, og de med nedbrutt ånd frelser han.
  • Jes 61:1 : 1 Herrens Ånd er over meg, for Herren har salvet meg til å bringe godt budskap til de ydmyke. Han har sendt meg for å forbinde dem som har et sønderknust hjerte, for å forkynne frihet for fanger og åpning av lenker for de bundne.
  • Luk 4:18 : 18 'Herrens Ånd er over meg, fordi Han har salvet meg til å forkynne det glade budskap for de fattige. Han har sendt meg for å helbrede dem som har et knust hjerte, for å proklamere frihet for de fangne, og for at de blinde skal få synet igjen, for å sette de undertrykte fri,
  • Sal 51:17 : 17 Offer for Gud er en sønderbrutt ånd, et hjerte som er sønderknust og nedbøyd, Gud, vil du ikke forakte.
  • Jer 33:6 : 6 Se, jeg bringer helse og legedom til byen, jeg skal helbrede dem og gi dem overflod av fred og sannhet.
  • Esek 34:16 : 16 De tapte vil Jeg lete etter, de bortkomne vil Jeg hente tilbake, de skadde vil Jeg forbinde og de syke vil Jeg styrke. Men de fete og de sterke vil Jeg ødelegge. Jeg skal dømme dem med rettferdighet.
  • Hos 6:1-2 : 1 Kom, la oss vende tilbake til Herren, for han har revet oss, men han vil helbrede oss. Han slo, men han vil forbinde oss. 2 Han vil gi oss liv etter to dager, på den tredje dagen reiser han oss opp, så vi kan leve for hans ansikt.
  • Jes 57:15 : 15 For slik sier den Høye og Opphøyede, som bor i evigheten, og hellig er hans navn: 'Jeg bor på det høye og hellige sted, og med den knuste og ydmyke i ånden, for å gi liv til den ydmykes ånd, og for å gi liv til de knustes hjerte.'
  • Mal 4:2 : 2 Men for dere som frykter mitt navn, skal rettferdighetens sol gå opp med legedom under sine vinger, og dere skal gå ut og hoppe som kalver fra fjøset.
  • Jes 1:5-6 : 5 Hvorfor skal dere fortsatt bli slått? Dere legger til frafall! Hvert hode er sykt, og hvert hjerte er sykelig. 6 Fra fotsålen til hodet er det ingen sunnhet i den, bare sår, blåmerker og åpne sår, som ikke er renset, ikke bundet opp, og ikke myknet med olje.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 147:2
    78%

    2 Herren bygger Jerusalem, Han samler de fordrevne av Israel.

  • Sal 34:17-20
    4 vers
    78%

    17 De ropte, og Herren hørte, og han reddet dem ut av alle deres trengsler.

    18 Herren er nær dem som har et sønderknust hjerte, og de med nedbrutt ånd frelser han.

    19 Mange er de prøvelser de rettferdige møter, men Herren redder ham ut av dem alle.

    20 Han bevarer alle hans ben, ikke ett av dem blir brutt.

  • Job 5:18
    77%

    18 For han volder smerte, men binder opp, han slår, men hans hender leger.

  • Jes 57:18-19
    2 vers
    75%

    18 Hans veier har jeg sett, og jeg vil helbrede ham. Ja, jeg vil lede ham og gi ham trøst og hans sørgende.

    19 Jeg skaper hjertets frukt, 'Fred, fred,' for den fjerne og for den nære, og jeg har helbredet ham, sier Herren.

  • Sal 147:4
    74%

    4 Han fastsetter antallet av stjernene og gir dem alle navn.

  • Sal 103:3-4
    2 vers
    74%

    3 Han som tilgir all din synd, som helbreder alle dine sykdommer,

    4 som forløser ditt liv fra døden, som kroner deg med kjærlighet og barmhjertighet,

  • Hos 6:1
    74%

    1 Kom, la oss vende tilbake til Herren, for han har revet oss, men han vil helbrede oss. Han slo, men han vil forbinde oss.

  • Sal 107:20
    72%

    20 Han sendte sitt ord og helbredet dem, og reddet dem fra deres ødeleggelser.

  • Jer 30:17
    72%

    17 For jeg vil gi deg helse og helbrede dine sår, sier Herren, fordi de har kalt deg en utstøtt, 'Zion er det', som ingen søker etter.

  • Sal 30:2
    71%

    2 Herre, min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.

  • Jes 53:4-5
    2 vers
    71%

    4 Sannelig, våre sykdommer tok han på seg, våre smerter bar han. Men vi regnet ham som rammet, slått av Gud og plaget.

    5 Men han ble såret for våre overtredelser, knust for våre misgjerninger. Straffen lå på ham for at vi skulle ha fred, ved hans sår har vi fått legedom.

  • Jer 30:12-13
    2 vers
    71%

    12 For så sier Herren: Din skade er uhelbredelig, ditt sår er alvorlig.

    13 Det er ingen som kan føre din sak for å forbinde deg, du har ingen legemidler.

  • Ordsp 17:22
    70%

    22 Et glad hjerte gjør godt for legemet, men en nedtrykt ånd tørker ut benene.

  • Sal 146:8
    70%

    8 Jehova løser fangene, Jehova åpner de blindes øyne, Jehova reiser de nedbøyde, Jehova elsker de rettferdige,

  • Sal 51:17-18
    2 vers
    70%

    17 Offer for Gud er en sønderbrutt ånd, et hjerte som er sønderknust og nedbøyd, Gud, vil du ikke forakte.

    18 Gjør vel mot Sion i din godhet, bygg Jerusalems murer.

  • Sal 109:22
    70%

    22 For jeg er fattig og trengende, og mitt hjerte er gjennomboret i min midte.

  • Sal 51:8
    70%

    8 La meg høre fryd og glede, la de knuste bein glede seg.

  • Klag 3:32
    70%

    32 For selv om han har plaget, viser han medynk, i henhold til overfloden av hans nåde.

  • Sal 33:15
    70%

    15 Han som former alles hjerter og betrakter alle deres gjerninger.

  • 2 Krøn 30:20
    70%

    20 og Herren hørte Hiskia og helbredet folket.

  • Sal 38:8
    70%

    8 Jeg er svak og knust i overmål, jeg roper i hjertets uro.

  • Ordsp 15:13
    70%

    13 Et gledelig hjerte gjør ansiktet glad, men hjertesorg knuser ånden.

  • Klag 3:4
    69%

    4 Han har slitt ut mitt kjøtt og min hud, han har knust mine bein.

  • Sal 23:3
    69%

    3 Han gir meg nytt liv, Han leder meg på rettferdighetens stier, for sitt navns skyld.

  • Jes 52:9
    69%

    9 Bryt ut i jubel og syng sammen, Jerusalems ruiner, for Herren har trøstet sitt folk, han har gjenløst Jerusalem.

  • Ordsp 18:14
    69%

    14 En manns ånd opprettholder hans sykdom, men hvem kan bære en knust ånd?

  • Sal 129:4
    69%

    4 Herren er rettferdig, Han har kuttet over de ondes tau.

  • Sal 145:14
    69%

    14 Herren støtter alle som faller og reiser opp alle som er bøyde ned.

  • Jer 17:14
    69%

    14 Helbred meg, Herre, så blir jeg helbredet; frels meg, så blir jeg frelst, for du er min lovsang.

  • Job 9:17
    69%

    17 For i stormen knuser Han meg, og har økt mine sår uten grunn.

  • Sal 109:16
    69%

    16 For han husket ikke å gjøre godhet, men forfulgte den fattige og trengende, og den som har hjertet forslått, for å ta livet av dem.

  • Sal 41:3
    69%

    3 Herren støtter ham på sykdommens leie, du har snudd hele sengen hans i hans svakhet.

  • Sal 6:2
    68%

    2 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er svak. Helbred meg, Herre, for mine ben er urolige.

  • Sef 3:18
    68%

    18 De som sørget over deg på de fastsatte tidene har jeg samlet, de var en byrde for henne, de bar vanære for din skyld.

  • Sal 73:21
    68%

    21 For mitt hjerte var bittert, og jeg følte nag i mitt indre,

  • Sal 69:20
    68%

    20 Skam har brutt mitt hjerte, og jeg er syk, jeg ser etter noen å sørge med, men det finnes ingen, og etter trøstere, men finner ingen.

  • Jes 61:1
    68%

    1 Herrens Ånd er over meg, for Herren har salvet meg til å bringe godt budskap til de ydmyke. Han har sendt meg for å forbinde dem som har et sønderknust hjerte, for å forkynne frihet for fanger og åpning av lenker for de bundne.

  • Jes 1:6
    68%

    6 Fra fotsålen til hodet er det ingen sunnhet i den, bare sår, blåmerker og åpne sår, som ikke er renset, ikke bundet opp, og ikke myknet med olje.

  • Sal 37:17
    68%

    17 For de ondes makt skal brytes, men Herren støtter de rettferdige.

  • Sal 69:26
    67%

    26 For de har forfulgt ham du slo, og snakker om smerten til dine sårpregede.

  • Luk 4:18
    67%

    18 'Herrens Ånd er over meg, fordi Han har salvet meg til å forkynne det glade budskap for de fattige. Han har sendt meg for å helbrede dem som har et knust hjerte, for å proklamere frihet for de fangne, og for at de blinde skal få synet igjen, for å sette de undertrykte fri,

  • Sal 107:16
    67%

    16 For han brøt dører av bronse, og jernbommer kuttet han over.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.