Johannes 19:33

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Men da de kom til Jesus og så at han allerede var død, brøt de ikke hans ben.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joh 19:30-32
    3 vers
    88%

    30 Da Jesus hadde fått eddiken, sa han: 'Det er fullbrakt.' Så bøyde han hodet og oppgav sin ånd.

    31 Jødene ba derfor Pilatus om at benene måtte bli brutt og kroppene tatt ned, siden det var forberedelsesdagen, for den sabbaten var en stor dag.

    32 Soldatene kom da og brøt benene på den første og på den andre som var korsfestet sammen med ham.

  • Joh 19:34-38
    5 vers
    80%

    34 Men en av soldatene stakk et spyd i siden hans, og straks kom det ut blod og vann.

    35 Og han som har sett dette, har vitnet, og hans vitneutsagn er sant. Han vet at han sier sannheten, for at dere også skal tro.

    36 Dette skjedde for at Skriften skulle bli oppfylt: 'Ingen av hans ben skal bli brutt.'

    37 Og et annet skriftsted sier: 'De skal se på ham de har stukket.'

    38 Etter dette spurte Josef fra Arimatea, som var en disippel av Jesus - men i hemmelighet av frykt for jødene - Pilatus om han kunne få ta Jesu kropp ned. Pilatus tillot det. Han kom derfor og tok Jesu kropp.

  • Sal 34:20
    72%

    20 Han bevarer alle hans ben, ikke ett av dem blir brutt.

  • Apg 13:28-30
    3 vers
    72%

    28 Uten å ha funnet grunn til dødsdom, ba de Pilatus om at han skulle henrettes.

    29 Da de hadde fullført alt som var skrevet om ham, tok de ham ned fra korset og la ham i en grav.

    30 Men Gud reiste ham opp fra de døde,

  • Joh 19:23-24
    2 vers
    71%

    23 Da soldatene korsfestet Jesus, tok de klærne hans og delte dem i fire deler, én del til hver soldat, og de tok også kappen. Kappen var uten søm, vevd i ett stykke fra øverst.

    24 De sa til hverandre: 'La oss ikke rive den i stykker, men kaste lodd om hvem som skal ha den.' Dette skjedde for at Skriften skulle bli oppfylt: 'De delte mine klær mellom seg og kastet lodd om min kappe.' Dette gjorde soldatene.

  • Joh 19:18
    71%

    18 Der korsfestet de ham, og sammen med ham to andre, en på hver side, og Jesus i midten.

  • Mark 15:23-25
    3 vers
    70%

    23 De ga ham vin blandet med myrra å drikke, men han tok det ikke.

    24 Da de hadde korsfestet ham, delte de klærne hans ved å kaste lodd om hvem som skulle få hva.

    25 Det var tredje time da de korsfestet ham.

  • Mark 15:44-45
    2 vers
    70%

    44 Pilatus var overrasket over at han allerede var død. Han tilkalte offiseren og spurte om han hadde vært død lenge.

    45 Da han fikk det bekreftet av offiseren, overlot han liket til Josef.

  • Matt 27:33-36
    4 vers
    70%

    33 Da de kom til et sted som kalles Golgata, som betyr 'Hodeskallestedet',

    34 ga de ham vin blandet med galle å drikke. Men da han smakte, ville han ikke drikke.

    35 Da de hadde korsfestet ham, delte de klærne hans ved å kaste lodd, for at det skulle bli oppfylt som var sagt ved profeten, 'De delte mine klær mellom seg, og kastet lodd om min kappe.'

    36 Og de satt der og holdt vakt over ham.

  • Luk 23:33-34
    2 vers
    70%

    33 Da de kom til stedet som kalles Hodeskallen, korsfestet de ham der, sammen med misdederne, den ene på hans høyre side og den andre på hans venstre.

    34 Da sa Jesus: 'Far, tilgi dem, for de vet ikke hva de gjør.' De delte klærne hans mellom seg ved å kaste lodd.

  • Joh 20:9
    69%

    9 For de forstod ennå ikke Skriften, at han måtte stå opp fra de døde.

  • Mark 6:29
    69%

    29 Da disiplene hans hørte det, kom de og tok opp legemet hans og la det i en grav.

  • Joh 19:40-42
    3 vers
    69%

    40 De tok Jesu kropp og svøpte den i linduker med de velduftende urtene, etter jødenes skikk for begravelse.

    41 På stedet hvor han ble korsfestet, var det en hage, og i hagen en ny grav, hvor ingen ennå var lagt.

    42 Der la de Jesus på grunn av jødenes forberedelsesdag, siden graven var nær.

  • Mark 15:27-29
    3 vers
    69%

    27 Sammen med ham korsfestet de to røvere, en på hans høyre side og en på venstre.

    28 Skriften ble oppfylt som sier: 'Han ble regnet blant lovløse.'

    29 De som gikk forbi, spottet ham, ristet på hodet og sa: 'Du som river ned templet og bygger det opp igjen på tre dager!

  • Joh 11:17
    69%

    17 Da Jesus kom, fant han at Lasarus allerede hadde ligget fire dager i graven.

  • Joh 19:16
    68%

    16 Da overgav han ham til dem for å bli korsfestet. De tok Jesus og førte ham bort.

  • 4 Mos 9:12
    68%

    12 de skal ikke la noe være igjen til morgenen; og de skal ikke bryte noen bein i den: etter alle påskelovene skal de forberede den.

  • Mark 15:32
    68%

    32 La Kristus, Israels konge, komme ned fra korset nå, så vi kan se og tro!' Også de som var korsfestet sammen med ham hånte ham.

  • Matt 27:49
    68%

    49 Men de andre sa, 'La oss se om Elia kommer for å redde ham.'

  • Joh 18:32
    67%

    32 Dette skjedde for at Jesu ord skulle bli oppfylt, som han hadde sagt om hvilken død han skulle lide.

  • Matt 27:38
    67%

    38 Sammen med ham ble to røvere korsfestet, en på høyre side og en på venstre side.

  • Luk 24:20
    67%

    20 hvordan yppersteprestene og våre ledere overga ham til dødsdom og korsfestet ham;

  • Sal 22:17-18
    2 vers
    67%

    17 Jeg kan telle alle mine bein – de stirrer på meg,

    18 De deler mine klær mellom seg og kaster lodd om mine plagg.

  • Luk 23:53
    67%

    53 Han tok den ned, svøpte den i linklær og la den i en grav som var . NYC som ingen enda var lagt i.

  • Luk 24:40
    66%

    40 Og da han hadde sagt dette, viste han dem sine hender og føtter.

  • Joh 20:5
    66%

    5 Han bøyde seg ned og så linklærne ligge der, men gikk ikke inn.

  • Joh 11:34
    66%

    34 Og han sa: 'Hvor har dere lagt ham?' De sa til ham: 'Herre, kom og se.'

  • Joh 12:16
    66%

    16 Disiplene forsto ikke dette først, men da Jesus var blitt herliggjort, husket de at dette var skrevet om ham, og at de hadde gjort dette for ham.

  • Mark 15:37
    66%

    37 Men Jesus ropte høyt og utåndet.