Jobs bok 41:23

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Hudens folder henger fast, fast på ham og rører seg ikke.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 41:24-26
    3 vers
    82%

    24 Hans hjerte er fast som stein, ja, fast som den nederste møllesteinen.

    25 Selv de mektige frykter hans oppstandelse; ved hans brudd holder de seg unna.

    26 Ingen sverd kan stå mot ham, verken spyd, piler eller lanser.

  • Job 41:22
    79%

    22 Styrke hviler i hans nakke, og redsel danser foran ham.

  • Job 41:15-17
    3 vers
    77%

    15 Hans stolthet består av rekken av skjold som er tett forseglet.

    16 De er så nær hverandre at ingen luft kommer imellom dem.

    17 De er tett sammenføyde, de klistrer seg fast til hverandre og kan ikke skilles.

  • Job 40:16-18
    3 vers
    76%

    16 Se, jeg ber deg, hans kraft er i hans hofter, og hans styrke i magemusklene.

    17 Han bøyer sin hale som en seder, senene i lårene er samlet.

    18 Hans bein er rør av bronse, hans knokler som jernstenger.

  • Job 33:19-21
    3 vers
    75%

    19 Han blir tuktet med smerter på sengen, og kjerubenes strid er utholdende.

    20 Hans liv avskyr brød, og hans sjel fristende mat.

    21 Hans kjøtt fortærer slik at det ikke blir synlig, og hans bein, som ikke ble sett, blir synlige!

  • Job 21:24
    72%

    24 Hans barm flyter av melk, og marg fukter hans ben.

  • Job 15:26-28
    3 vers
    72%

    26 Han løper mot ham med strak nakke, med tjukke bosser på skjoldene sine.

    27 For han dekket ansiktet med sitt fett, og gjør styrke over sin tillit.

    28 Og han bor i byer som er ødelagt, hus som ikke er bebodd, som er klare til å bli hauger.

  • Job 19:20
    71%

    20 Mine bein har klistret seg til huden og kjøttet mitt, og jeg unnslipper med bare huden på tennene.

  • Sal 73:4
    71%

    4 Og deres styrke er fast.

  • Klag 3:4
    71%

    4 Han har slitt ut mitt kjøtt og min hud, han har knust mine bein.

  • Job 33:25
    70%

    25 Hans kjøtt blir friskere enn et barns, han vender tilbake til sin ungdoms dager.

  • Sal 102:5
    70%

    5 Ved lyden av mine sukkinger er mine ben klistret til min kropp.

  • Job 30:18
    70%

    18 Mine klær forandres av kraften, som munnen på min kappe snører de meg.

  • Job 41:12
    70%

    12 Jeg vil ikke tie om hans lemmer, hans kraft og hans vakre skikkelse.

  • Job 38:38
    70%

    38 når støvet blir til fast jord, og klumpene klistrer seg sammen?

  • Sal 34:20
    70%

    20 Han bevarer alle hans ben, ikke ett av dem blir brutt.

  • Job 41:28
    69%

    28 Pustebue driver ham ikke bort; steiner fra slyngen er som halm for ham.

  • Job 10:11
    69%

    11 Hud og kjøtt har du kledd meg med, og med ben og sener omgir du meg.

  • Job 39:23
    69%

    23 Over den klirrer pilkoggeret, det brennende spydet og kastespydet.

  • Job 23:13
    69%

    13 Han er urokkelig i sin hensikt, og hvem kan vende Ham? Det Hans sjel ønsker, gjør Han.

  • Job 41:30
    69%

    30 Under ham er det spisse lerkekubber; han sprer kvikksølv over slammet.

  • Job 38:14
    69%

    14 Jorden forandres som leire under et segl, de står fram som i klær.

  • Sal 10:6
    69%

    6 Han har sagt i sitt hjerte: «Jeg blir ikke rokket. Gjennom alle generasjoner skal jeg ikke møte ulykke.»

  • Job 24:22-23
    2 vers
    69%

    22 Han trekker de mektige ved sin kraft, han reiser seg, og ingen tror på livet.

    23 Han gir tillit til ham, og han blir støttet, og hans øyne er på deres veier.

  • Job 41:7-10
    4 vers
    69%

    7 Kan du fylle huden hans med harpuner og hodet hans med fiskespisser?

    8 Legg hånden på ham, men husk på striden - og gjør det ikke igjen!

    9 De som håper på å fange ham, bedrar seg selv; kommer noen til å falle over synet av ham?

    10 Det er ingen så dristige at de tør vekke ham; hvem kan stå seg mot meg?

  • Job 37:1
    68%

    1 Også skjelver mitt hjerte ved dette, og det beveger seg fra sin plass.

  • Job 7:5
    68%

    5 Huden min er kledd i mark og støv, min hud er skrumpet og avskyelig.

  • Job 6:12
    68%

    12 Er min styrke som stein? Er min kropp av bronse?

  • Job 18:12-13
    2 vers
    68%

    12 Hans sorg er sulten, og ulykken står klar ved hans side.

    13 Den fortærer hans huds deler, de eldste sønners død ødelegger hans deler.

  • Job 19:26
    68%

    26 Og etter at huden min er blitt ødelagt, skal jeg fra mitt kjød se Gud.

  • Sal 112:7
    68%

    7 Han frykter ikke for dårlige nyheter, hans hjerte er trygt, tillitsfullt til Herren.

  • Job 39:21
    67%

    21 Den graver i dalen og gleder seg over sin styrke, går fram for å møte våpen.

  • Job 23:11
    67%

    11 Mitt fotspor har holdt seg til Hans vei, jeg har ikke bøyd av fra Hans sti,

  • Job 31:22
    67%

    22 måtte min skulder falle av bladet, og min arm brytes av sin knokkel.

  • Job 13:14
    67%

    14 Hvorfor skulle jeg risikere livet og sette min sjel i fare?