Job 6:12

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Er min styrke som stein? Er min kropp av bronse?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 40:18 : 18 Hans bein er rør av bronse, hans knokler som jernstenger.
  • Job 41:24 : 24 Hans hjerte er fast som stein, ja, fast som den nederste møllesteinen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 6:10-11
    2 vers
    85%

    10 Men likevel er det min trøst, (og jeg fryder meg i smerte - Han sparer ikke,) At jeg ikke har skjult Den Helliges ord.

    11 Hva er min styrke at jeg skal håpe? Og hva er min ende at jeg skal forlenge mitt liv?

  • Job 6:13
    83%

    13 Er ikke min hjelp med meg, og styrken frarøvet meg?

  • Job 40:18
    75%

    18 Hans bein er rør av bronse, hans knokler som jernstenger.

  • Klag 3:4
    73%

    4 Han har slitt ut mitt kjøtt og min hud, han har knust mine bein.

  • Sal 31:10
    72%

    10 For mitt liv svinner bort i sorg, og mine år i sukk. Min styrke er forsvunnet på grunn av min misgjerning, og mine ben visner bort.

  • Sal 22:15
    72%

    15 Min kraft er uttørket som et potteskår, og min tunge holder seg til mine gummer.

  • Job 30:2
    72%

    2 Hva har jeg med deres styrke å gjøre? Alderdommen har forsvunnet fra dem.

  • Job 13:14
    72%

    14 Hvorfor skulle jeg risikere livet og sette min sjel i fare?

  • Job 9:19
    71%

    19 Hvis det handler om makt, se, den sterke! Og hvis om dom – hvem kan stevne meg?

  • Job 40:8-9
    2 vers
    71%

    8 Vil du også forkaste min dom? Vil du fordømme meg for at du selv skal være rettferdig?

    9 Har du en arm som Gud, og kan du tordne med en slik stemme som ham?

  • Klag 3:18
    71%

    18 Og jeg sier: Min styrke og mitt håp fra Herren har gått tapt.

  • Job 23:6
    71%

    6 Vil Han med sin store makt stride mot meg? Nei, Han vil heller gi meg styrke.

  • Sal 73:26
    71%

    26 Min kropp og mitt hjerte svikter, men Gud er mitt hjertes klippe og min del til evig tid.

  • Job 28:2
    71%

    2 Jern blir tatt fra jorden, og kobber fra hard stein.

  • Jer 15:12
    70%

    12 Kan man bryte jern, det nordlige jern, og kobber?

  • Job 10:5-6
    2 vers
    70%

    5 Er dine dager som menneskers dager? Er dine år som menneskers år?

    6 At du etterforsker min synd, og leter etter min misgjerning?

  • Sal 38:10
    70%

    10 Mitt hjerte banker, min kraft har forlatt meg, og lyset i mine øyne, også det er borte fra meg.

  • Job 36:19
    70%

    19 Ser han på din rikdom? Han har gull og all maktens styrke.

  • Job 21:4
    70%

    4 Er min klage rettet mot mennesker? Og om den er det, hvorfor skulle jeg ikke miste besinnelsen?

  • Job 41:27
    70%

    27 Han betrakter jern som halm og bronse som råttent tre.

  • Job 17:15
    70%

    15 Og hvor er nå mitt håp? Ja, mitt håp, hvem kan se det?

  • Job 30:18-19
    2 vers
    69%

    18 Mine klær forandres av kraften, som munnen på min kappe snører de meg.

    19 Han kaster meg i søle, og jeg er blitt som støv og aske.

  • Job 31:22
    69%

    22 måtte min skulder falle av bladet, og min arm brytes av sin knokkel.

  • Job 7:12
    69%

    12 Er jeg et havuhyre eller en drage, siden du setter vakt over meg?

  • Sal 102:5
    69%

    5 Ved lyden av mine sukkinger er mine ben klistret til min kropp.

  • Job 10:20
    69%

    20 Er ikke mine dager få? La meg være, og vendingen bring glimt av glede,

  • Job 7:17
    69%

    17 Hva er mennesket at du forstørrer ham, og at du setter ditt hjerte mot ham?

  • Sal 102:23
    69%

    23 Han har ydmyket min kraft på veien, han har forkortet mine dager.

  • Jer 8:18
    69%

    18 Min oppfriskning er sorg for meg, mitt hjerte er sykt i meg.

  • Job 17:1
    69%

    1 Min ånd er knust, mine dager er sloknet – graver venter på meg.

  • Sal 39:4
    69%

    4 La meg få vite, Herre, min ende, og hva som er målet for mine dager, så jeg forstår hvor forgjengelig jeg er.

  • Job 31:24
    68%

    24 Hvis jeg har satt min tillit til gull, og til det rene gull har jeg sagt: 'Min trygghet,'

  • Job 3:12
    68%

    12 Hvorfor ventet knær foran meg? Og hva var brystene til for å amme?

  • Job 4:6
    68%

    6 Er ikke din fromhet din tillit? Din håp er jo integriteten i dine veier.

  • Sal 6:2
    68%

    2 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er svak. Helbred meg, Herre, for mine ben er urolige.

  • Sal 43:2
    68%

    2 For du er min styrkes Gud. Hvorfor har du støtt meg bort? Hvorfor må jeg sørge i fiendens undertrykkelse?

  • Sal 144:3
    68%

    3 Herre, hva er mennesket at du kjenner ham? Menneskesønn, at du aktes av ham?

  • Job 26:2
    68%

    2 Hva? Du har hjulpet den maktesløse og frelst en svak arm!

  • Job 6:3
    68%

    3 For nå er det tyngre enn sanden ved havet, derfor har mine ord vært fortvilede.

  • Job 41:23
    68%

    23 Hudens folder henger fast, fast på ham og rører seg ikke.

  • Job 10:11
    68%

    11 Hud og kjøtt har du kledd meg med, og med ben og sener omgir du meg.

  • Job 7:5
    68%

    5 Huden min er kledd i mark og støv, min hud er skrumpet og avskyelig.

  • Sal 38:8
    68%

    8 Jeg er svak og knust i overmål, jeg roper i hjertets uro.

  • Klag 1:13
    68%

    13 Fra høyden har han sendt ild inn i mine bein, og det har beseiret meg. Han har lagt et nett for mine føtter, vendt meg om, gjort meg øde, syk hele dagen.

  • Sal 102:3
    68%

    3 For mine dager er oppbrukt i røyk, og mine ben har brent som en ildbrand.

  • Sal 30:9
    68%

    9 Hvilken nytte er det i mitt blod, i at jeg går ned i graven? Kan støvet prise deg? Kan det fortelle om din trofasthet?

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.