Jeremia 15:12

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Kan man bryte jern, det nordlige jern, og kobber?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 1:18-19 : 18 I dag har jeg gjort deg som en befestet by, som en jernstøtte, og som kobbermurer mot hele landet; mot kongene i Juda, dens fyrster, dens prester og folk. 19 De skal kjempe mot deg, men de skal ikke overvinne deg, for jeg er med deg for å redde deg, sier Herren.
  • Hab 1:5-9 : 5 Se blant folkene, og se og undre dere storlig. For en gjerning gjør han i deres dager, dere vil ikke tro selv om det ble fortalt. 6 Se, jeg reiser kaldeerne, det bitre og raske folket, som farer gjennom jordens brede steder for å innta boliger som ikke er deres egne. 7 Forferdelige og skremmende er de, deres rett og deres heder kommer fra dem selv. 8 Raskere enn leoparder er deres hester, og skarpere enn ulver om kvelden. Deres ryttere er mange, deres ryttere kommer fra fjerne steder, de flyr som ørnen når den haster etter å fortære. 9 De kommer alle for å utøve vold, deres ansikter vender mot østvinden, og de samler fanger som sand. 10 De spotter konger, og fyrster er en latter for dem, de ler av hver befestet by, hoper jord og inntar den.
  • Jer 21:4-5 : 4 Så sier Herren, Israels Gud: Se, jeg vil vende de våpen dere har i hånden, som dere kjemper med mot Babylons konge og kaldeerne som beleirer dere utenfor muren, tilbake til byen. 5 Og jeg vil kjempe mot dere med utrakt hånd og sterk arm, i vrede, i harme og med stor forbitrelse.
  • Jer 28:14 : 14 For så sier hærskarenes Herre, Israels Gud: Et trååk av jern har jeg lagt på nakken til alle disse folkene for å tjene Nebukadnesar, kongen av Babel, og de skal tjene ham, og også markens dyreliv har jeg gitt til ham.'
  • Job 40:9 : 9 Har du en arm som Gud, og kan du tordne med en slik stemme som ham?
  • Jes 45:9 : 9 Ve den som strider mot sin skaper, en leirbit blant leirbiter på marken! Skal leiren si til den som former den: ‘Hva gjør du?’ Eller om ens verk: ‘Han har ingen hender?’

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jer 15:11
    77%

    11 Herren sa: Har jeg ikke ledet deg til det gode? Har jeg ikke gått i forbønn for deg i ulykkens tid, og i fiendens tid?

  • 3 Mos 26:19
    76%

    19 Jeg vil bryte ned stoltheten av deres styrke, gjøre deres himmel som jern og deres jord som kobber.

  • Jer 15:13-14
    2 vers
    75%

    13 Din kraft og dine skatter gir jeg til bytte, ikke for penger, men på grunn av alle dine synder, i alle dine grenser.

    14 Og jeg lar dine fiender dra inn i et land du ikke kjenner, for min vrede har tent en ild som brenner mot deg.

  • Job 41:27
    74%

    27 Han betrakter jern som halm og bronse som råttent tre.

  • Jes 60:17
    74%

    17 I stedet for bronse vil jeg bringe gull, i stedet for jern sølv, i stedet for tre bronse, og i stedet for steiner jern. Jeg vil gjøre fred til din styrelse, og rettferdighet til dine myndigheter.

  • Jer 28:13
    73%

    13 `Gå og si til Hananja: Så sier Herren: Du har brutt trååk av tre, men jeg har gjort i stedet for dem trååk av jern;

  • 5 Mos 28:23
    73%

    23 Din himmel over hodet vil bli som bronse, og jorden under deg som jern.

  • Job 28:2
    73%

    2 Jern blir tatt fra jorden, og kobber fra hard stein.

  • Jes 30:14
    73%

    14 Og han har brutt det som en pottemakers kar, Knust - uten skånsel, Og det finnes ikke et skår igjen Til å ta ild fra bålet, Eller øse vann fra en brønn.

  • Sal 107:16
    73%

    16 For han brøt dører av bronse, og jernbommer kuttet han over.

  • Jes 10:15
    72%

    15 Vil øksen rose seg mot den som hugger med den? Vil saga heve seg over den som bruker den? Som om staven skulle løfte ham som ikke er tre!

  • Esek 22:14
    72%

    14 Vil ditt hjerte bestå, er dine hender sterke i de dager når jeg begynner med deg? Jeg, Herren, har sagt det og har gjort det.

  • Jer 1:14
    72%

    14 Herren sa til meg: Fra nord skal ulykken komme over alle innbyggerne i landet.

  • Jer 15:20
    72%

    20 Jeg har gjort deg til et forsterket kobbermur for dette folket. De skal kjempe mot deg, men ikke vinne over deg, for jeg er med deg for å redde og befri deg, sier Herren.

  • Nah 1:12-13
    2 vers
    71%

    12 Så sier Herren: Selv om de er fullstendige og talrike, blir de likevel avskåret, og han går bort. Jeg har plaget deg, men jeg plager deg ikke mer.

    13 Nå bryter jeg åket fra dine skuldre, og jeg river bort dine lenker.

  • Dan 2:40
    71%

    40 Og det fjerde riket skal være sterkt som jern, fordi jernet knuser og knekker alt; og som jernet knuser, skal det bryte og knuse alt.

  • Sal 2:9
    71%

    9 Du skal herske over dem med en jernstav, som keramikeren knuser sine kar.

  • Mika 4:13
    71%

    13 Stå opp og tresk, Siions datter, for jeg skal gjøre din horn av jern, og dine hover av bronse. Du skal knuse mange folk, og deres vinning skal jeg vie Herren, og deres rikdom til hele jordens Herre!

  • Jes 1:25
    71%

    25 Jeg vil strekke ut min hånd mot deg igjen, jeg vil smelte bort ditt slagg som i en utkoking, og fjerne all ditt bly.

  • Ordsp 27:17
    71%

    17 Jern slipes av jern, og en mann skjerper sin venns ansikt.

  • Job 6:12
    70%

    12 Er min styrke som stein? Er min kropp av bronse?

  • Job 20:24
    70%

    24 Han flykter fra et jernvåpen, men en bronsebue går igjennom ham.

  • Job 38:15
    70%

    15 Lyset blir holdt tilbake fra de onde, og den løftede armen er brutt.

  • Jes 41:15
    70%

    15 Se, jeg har gjort deg til et nytt skarpt treskevognhjul, med tenner. Du skal treske fjell og male dem til støv, og gjøre åser som agner.

  • 2 Sam 22:35
    70%

    35 Han lærer mine hender å kjempe, slik at min arm bøyer en kopperbue.

  • Amos 5:9
    70%

    9 Han som får den svake til å stå opp mot den sterke, og den nedbrutte til å komme mot borgen.

  • 5 Mos 8:9
    70%

    9 et land hvor du spiser brød uten mangel, og hvor du ikke mangler noe, et land hvis steiner er jern, og hvor du kan grave kobber fra fjellene.

  • 5 Mos 33:25
    70%

    25 Jern og kobber er dine sko, og som dine dager, skal din styrke være.

  • Sal 18:34
    70%

    34 Han lærer mine hender til kamp, så en kobberbue bøyes av mine armer.

  • Job 40:18
    70%

    18 Hans bein er rør av bronse, hans knokler som jernstenger.

  • Jes 10:34
    70%

    34 Han skal med jern felle tett skog, og Libanon skal falle for den mektige.

  • Jer 51:20
    70%

    20 Du er det våpen av krig for meg, og jeg har knust folkeslag ved deg, og ødelagt kongedømmer.

  • Joel 3:10
    70%

    10 Smi deres plogjern til sverd, og deres vingårdskniver til spyd, la de svake si: 'Jeg er mektig.'

  • Job 13:25
    69%

    25 Vil du skremme et bortblåst blad? Og jage tørt halm?

  • Esek 22:17
    69%

    17 Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • Job 36:19
    69%

    19 Ser han på din rikdom? Han har gull og all maktens styrke.

  • Esek 22:20
    69%

    20 Som samlingen av sølv, kobber, jern, bly og tinn i en smelteovn for å blåse ild på det for å smelte det, slik vil jeg samle dere i min vrede og harme, og jeg vil la dere hvile og smelte dere.

  • Jes 54:15
    69%

    15 Se, om noen samler seg uten min vilje, hvem som enn gjør det nær deg, skal falle ved deg!

  • Amos 6:11
    69%

    11 For se, Jehova befaler, Og han har slått det store huset med brudd, Og det lille huset med sprekker.

  • Esek 26:9
    69%

    9 Han skal sette en murbrekker mot dine murer, og dine tårn skal han knuse med sine våpen.

  • Jer 23:29
    69%

    29 Er ikke mitt ord som en ild, sier Herren, og som en hammer som knuser klippen i stykker?

  • Jer 1:18
    69%

    18 I dag har jeg gjort deg som en befestet by, som en jernstøtte, og som kobbermurer mot hele landet; mot kongene i Juda, dens fyrster, dens prester og folk.

  • Dan 11:15
    69%

    15 Kongen i nord skal komme og bygge opp en voll og innta befestede byer. Overmakten i sør skal ikke holde stand, heller ikke deres utvalgte styrker. De har ingen kraft til å stå imot.

  • Amos 6:14
    69%

    14 Se, jeg reiser en nasjon mot dere, Israels hus, En erklæring fra Jehova, Hærskarenes Gud, Og de skal plage dere fra inngangen til Hamat Til bekken i ødemarken.

  • Jer 6:22
    69%

    22 Slik sier Herren: Se, et folk kommer fra et nordlig land, et stort folk er reist fra jordens ender.

  • Esek 22:22
    69%

    22 Som smelten av sølv i en smelteovn, slik er dere smeltet i dens midte, og dere skal vite at Jeg, Herren, har utøst Min harme over dere.»

  • Sal 149:8
    69%

    8 Å binde deres konger med lenker, og deres fornemme menn med jernbånd,

  • Nah 3:14
    69%

    14 Samle vann til en beleiring, styrk dine festninger, tråkk i leire, stamp i leire, styrk teglovnen.