Salmenes bok 2:9

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Du skal herske over dem med en jernstav, som keramikeren knuser sine kar.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Åp 12:5 : 5 Hun fødte et guttebarn som skal herske over alle folkeslag med et jernsepter, og barnet ble tatt opp til Gud og hans trone.
  • Sal 89:23 : 23 Og jeg har slått hans motstandere foran ham, og de som hater ham har jeg plaget.
  • Åp 2:26-27 : 26 Den som seirer og holder mine gjerninger helt til enden, ham vil jeg gi makt over folkeslagene. 27 Han skal herske med en jernstav, som pottemakerens kar skal de knuses, slik jeg også har mottatt fra min Far.
  • Sal 110:5-6 : 5 Herren ved din høyre hånd knuser konger på sin vredes dag. 6 Han dømmer blant folkene, fyller landet med døde, knuser hodet over den vide jord.
  • Jes 30:14 : 14 Og han har brutt det som en pottemakers kar, Knust - uten skånsel, Og det finnes ikke et skår igjen Til å ta ild fra bålet, Eller øse vann fra en brønn.
  • Åp 19:15 : 15 Fra hans munn gikk et skarpt sverd, som han skulle slå folkeslagene med, og han skal styre dem med jernstav. Han trår vinpressen til Gud den Allmektiges vrede og harme.
  • Sal 21:8-9 : 8 Din hånd når alle dine fiender, din høyre hånd finner dem som hater deg. 9 Du gjør dem til en ildovn når du viser deg. Herren i sin vrede oppsluker dem, ild fortærer dem.
  • Jer 19:11 : 11 Og du skal si til dem: Så sier hærskarenes Herre: Slik vil jeg knuse dette folket og denne byen, som man knuser et leirkar slik at det ikke kan repareres, og de skal begrave i Tofet fordi det ikke er mer plass å begrave.
  • Dan 2:44 : 44 Og i disse kongenes dager skal himmelens Gud opprette et rike som aldri skal bli ødelagt. Og riket skal ikke overlates til noe annet folk. Det skal knuse og gjøre ende på alle disse rikene, men det skal bestå for evig.
  • Matt 21:44 : 44 Den som faller på denne steinen, vil bli knust, men den som steinen faller på, vil bli sønderknust.'
  • Jes 60:12 : 12 For det folket og det riket som ikke tjener deg skal gå til grunne, ja, nasjonene skal bli fullstendig ødelagt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 27 Han skal herske med en jernstav, som pottemakerens kar skal de knuses, slik jeg også har mottatt fra min Far.

  • 10 Og nå, konger, vis visdom, bli advart, jordens dommere.

  • 8 Be meg, så gir jeg deg nasjonene som din arv, og jordens ender som din eiendom.

  • 75%

    7 For å hevne seg på nasjonene, straffe folkene.

    8 Å binde deres konger med lenker, og deres fornemme menn med jernbånd,

  • 75%

    13 Derfor skal denne uretten bli for dere som en omveltende brist, Puslet ut i en høy mur, hvis sammenbrudd kommer plutselig i et øyeblikk.

    14 Og han har brutt det som en pottemakers kar, Knust - uten skånsel, Og det finnes ikke et skår igjen Til å ta ild fra bålet, Eller øse vann fra en brønn.

  • 75%

    20 Du er det våpen av krig for meg, og jeg har knust folkeslag ved deg, og ødelagt kongedømmer.

    21 Ved deg har jeg knust hesten og dens rytter, og ved deg har jeg knust vognen og dens vognfører.

    22 Ved deg har jeg knust mann og kvinne, og ved deg har jeg knust gammel og ung, og ved deg har jeg knust ung mann og jomfru.

    23 Ved deg har jeg knust hyrden og hans flokk, og ved deg har jeg knust bonden og hans okser, og ved deg har jeg knust guvernører og prefekter.

  • 40 Og det fjerde riket skal være sterkt som jern, fordi jernet knuser og knekker alt; og som jernet knuser, skal det bryte og knuse alt.

  • 10 Herrens motstandere blir knust, han tordner mot dem fra himmelen. Herren dømmer jordens ender, gir styrke til sin konge og opphøyer sin salvede.'

  • 2 Din makts stav sender Herren ut fra Sion, hersk midt blant dine fiender.

  • 5 Det er slutt på den gylne. Herren har brutt de ondes stav, herskernes septer.

  • Sal 2:2-3
    2 vers
    72%

    2 Jordens konger står klare, og fyrstene har forent seg mot Herren og mot hans Messias.

    3 La oss kaste av oss deres bånd og løse oss fra deres lenker.

  • 42 Jeg knuser dem som støv for vinden, som gatenes skitt tømmer jeg dem ut.

  • 43 Jeg slår dem som jordens støv, jeg knuser dem som gjørme på gaten, jeg sprer dem ut.

  • 71%

    10 Så skal du knuse karret foran øynene på mennene som følger deg.

    11 Og du skal si til dem: Så sier hærskarenes Herre: Slik vil jeg knuse dette folket og denne byen, som man knuser et leirkar slik at det ikke kan repareres, og de skal begrave i Tofet fordi det ikke er mer plass å begrave.

  • 12 Kan man bryte jern, det nordlige jern, og kobber?

  • 71%

    6 Din høyre hånd, Jehova, er herlig i styrke; din høyre hånd, Jehova, knuser fienden.

    7 I din storhet slår du ned dem som reiser seg mot deg, du sender ut din vrede som fortærer dem som strå.

  • 71%

    33 bena av jern, føttene delvis av jern og delvis av leire.

    34 Du så til en stein ble hogd ut uten hender, og den slo statuen på føttene, som var av jern og leire, og knuste dem.

    35 Da ble jernet, leiren, bronset, sølvet og gullet knust samtidig, og de ble som agner fra en sommer treskeplass, og vinden bar dem bort, så det ikke ble funnet noe sted for dem. Og steinen som slo bildet, ble til et stort fjell og fylte hele jorden.

  • 9 Lykkelig er den som griper dine små og knuser dem mot steinen!

  • 24 Han bryter de mektige – uten å undersøke – og setter andre i deres sted.

  • 4 For åket som tynget dem, staven på skulderen deres, tyrannens kjepp, har du brutt som på Midjans dag.

  • 13 Stå opp og tresk, Siions datter, for jeg skal gjøre din horn av jern, og dine hover av bronse. Du skal knuse mange folk, og deres vinning skal jeg vie Herren, og deres rikdom til hele jordens Herre!

  • 10 Du har knust Rahab som en såret, med din sterke arm har du spredt dine fiender.

  • 19 Jeg vil bryte ned stoltheten av deres styrke, gjøre deres himmel som jern og deres jord som kobber.

  • 70%

    39 Du har avvist din tjeners pakt, du har kastet kronen hans til jorden.

    40 Du har revet ned alle hans hekker, du har gjort hans befestede steder til ruiner.

  • 5 Ditt folk knuser de, Herre, Og de plager din eiendom.

  • 15 Bryt armen til den onde og den urettferdige; let etter hans ondskap inntil du finner ingen.

  • 18 Sannelig, på glatte steder setter du dem, du lar dem falle til ødeleggelse.

  • 9 Du gjør dem til en ildovn når du viser deg. Herren i sin vrede oppsluker dem, ild fortærer dem.

  • 40 De skal føre en flokk mot deg som skal steine deg og hugge deg med sine sverd.

  • 15 Se, jeg har gjort deg til et nytt skarpt treskevognhjul, med tenner. Du skal treske fjell og male dem til støv, og gjøre åser som agner.

  • 7 Med en østlig vind knuste du Tarsis-skipene.

  • 9 Før deres gryter kjenner tornen, enten rå eller varm, blir de ført bort av vinden.

  • 13 Nå bryter jeg åket fra dine skuldre, og jeg river bort dine lenker.

  • 5 Herren ved din høyre hånd knuser konger på sin vredes dag.

  • 42 Tærne på føttene, en del av jern og en del av leire, forteller at en del av riket vil være sterkt, og en del av riket vil være skrøpelig.

  • 44 Den som faller på denne steinen, vil bli knust, men den som steinen faller på, vil bli sønderknust.'

  • 16 For han brøt dører av bronse, og jernbommer kuttet han over.

  • 19 Og jeg har kastet deg ut av din stilling, og fra din stilling kaster han deg ned.

  • 5 Da taler han til dem i sin vrede, og i sin harme fyller han dem med frykt.