Salmenes bok 89:10

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Du har knust Rahab som en såret, med din sterke arm har du spredt dine fiender.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 144:6 : 6 Send lynet og spre dem, skyt dine piler og forvirr dem.
  • Jes 24:1 : 1 Se, Herren tømmer landet og legger det øde. Han snur det opp ned, og sprer innbyggerne.
  • 2 Mos 3:19-20 : 19 Men jeg vet at kongen i Egypt ikke vil la dere gå, med mindre en mektig hånd tvinger ham. 20 Jeg vil rekke ut min hånd og slå Egypt med alle mine under, som jeg vil gjøre midt i landet. Etter det vil han slippe dere.»
  • 2 Mos 7:1-9 : 1 Og Herren sa til Moses: "Se, jeg har gjort deg som en gud for farao, og Aron, din bror, skal være din profet. 2 Du skal tale alt jeg befaler deg, og Aron, din bror, skal tale til farao, så han vil la israelittene dra ut av landet sitt. 3 Men jeg vil forherde faraos hjerte, og jeg vil mange doble tegnene og undrene mine i Egypt. 4 Farao vil ikke høre, så jeg vil legge hånden min på Egypt og føre hærfolkene mine, mitt folk, israelittene, ut av Egypt gjennom stor straff. 5 Da skal egypterne skjønne at jeg er Herren, når jeg retter hånden mot Egypt og fører israelittene ut fra deres midte." 6 Og Moses gjorde — likeledes Aron — som Herren hadde befalt dem. 7 Moses var åtti år, og Aron var åttitre år da de talte til farao. 8 Og Herren talte til Moses og Aron og sa, 9 "Når farao sier til dere: Gjør et tegn for dere, skal du si til Aron: Ta staven din og kast den foran farao, så skal den bli til et uhyre." 10 Og Moses og Aron gikk til farao, og de gjorde som Herren hadde befalt; Aron kastet staven sin foran farao og tjenerne hans, og den ble til et uhyre. 11 Og farao tilkalte de vise mennene og trollmennene, og de egyptiske skriverne gjorde det samme med sine hemmelighetsfulle kunster. 12 Og de kastet hver sin stav, og de ble til uhyrer, men Arons stav slukte stavene deres. 13 Men faraos hjerte ble hardt, og han hørte ikke på dem, slik Herren hadde sagt. 14 Og Herren sa til Moses: "Faraos hjerte er hardt, han nekter å la folket dra. 15 Gå til farao om morgenen, se, han går ut til vannet, og du skal stå ved elvebredden for å møte ham, og den staven som ble til en slange, skal du ha i hånden.
  • 5 Mos 4:34 : 34 Eller har noen gud prøvd å gå og ta til seg en nasjon midt fra en annen nasjon, ved prøvelser, tegn, under, krig, med sterk hånd og utstrakt arm, og med store redsler, som alt Herren deres Gud gjorde for dere i Egypt, for øynene deres?
  • Sal 59:11 : 11 Drep dem ikke, så mitt folk ikke glemmer. Ryst dem med din styrke, og senk dem, vår skjold, Herre.
  • Sal 68:1 : 1 Til lederen. En salme, en sang av David. Gud reiser seg – hans fiender blir spredt! De som hater ham, flykter for hans ansikt.
  • Sal 68:30 : 30 Reprimiér beistet i sivet, den flokken med okser, og folks kalver, den ydmyker seg med sølvstykker, spre folkene som gleder seg i konflikter.
  • Sal 78:43-72 : 43 Da han utførte sine tegn i Egypt, og sine undere i marken i Zoan. 44 Han forvandlet deres bekker til blod, og de kunne ikke drikke av deres strømmer. 45 Han sendte blandt dem insekter som fortærte dem, og frosker som ødela dem, 46 og han ga deres avling til gresshopper, og deres arbeid til gnagere. 47 Han ødela deres vinranker med hagl, og deres morbærtrær med frost, 48 og han overga deres buskap til haglet, og deres kveg til ildens flammer. 49 Han sendte på dem sin kraftige vrede, harme, forbitrelse, trengsel - en forsendelse av onde budbringere. 50 Han banet en vei for sin vrede; han skånede ikke deres sjel fra døden, men overgav deres liv til pesten. 51 Og han slo alle førstefødte i Egypt, den førstegrøde av kraften i Hams telt. 52 Han førte sitt folk fram som en flokk, og ledet dem som en hjord i ørkenen. 53 Og han ledet dem sikkert, så de ikke var redde, og sjøen dekket over deres fiender. 54 Og han førte dem til sitt hellige land, til fjellet hans høyre hånd hadde vunnet. 55 Og han drev ut folkeslag og lot dem falle innenfor arvlinjene, og lot Israels stammer bo i deres telt. 56 Men de fristet og utfordret Gud Den Aller Høyeste, og holdt ikke hans vitnesbyrd. 57 De vendte seg bort, og handlet troløst som deres fedre; de vendte seg som en svikfull bue. 58 De gjorde ham vred med sine høyder, og med sine utskårne bilder vakte de hans sjalusi. 59 Gud hørte det og ble vred, og grep kraftig inn mot Israel. 60 Han forlot sin bolig i Sjilo, teltet han hadde reist blant menneskene, 61 og ga sin styrke til fangenskap, og sin herlighet til en motstanders hånd. 62 Han overga sitt folk til sverdet; han ble vred på sin arv. 63 Hans unge menn ble fortært av ild, og hans unge kvinner fikk ingen sang til pris. 64 Hans prester falt for sverdet, og deres enker gråt ikke. 65 Og Herren våknet som en sovende, som en helt ropte han etter vinen. 66 Han slo sine fiender bakover og påførte dem en evig vanære. 67 Han forkastet Josefs telt, og utvalgte ikke Efraims stamme. 68 Men han valgte Judas stamme, Sions fjell, som han elsket. 69 Og han bygde sitt hellige sted som det høye tempel, som jorden grunnfestet til evig tid. 70 Han utvalgte David, sin tjener, tok ham fra fårene, 71 og hentet ham fra de diegivende dyrene for å lede Jakob, hans folk, og Israel, hans arv. 72 Og han ledet dem ifølge hjertets oppriktighet, og med sine faglige hender.
  • Sal 87:4 : 4 Jeg nevner Rahab og Babel blant dem som kjenner Meg. Se, Filistia og Tyrus med Kusj: Denne ble født der.
  • Sal 105:27-45 : 27 De satte tegn blant dem, Og underverker i Hams land. 28 Han sendte mørket, og det ble mørkt, De satte seg ikke opp mot hans ord. 29 Han gjorde deres vann til blod, Og drepte deres fisk. 30 Deres land flommet av frosker, I kongenes kamre. 31 Han talte, og fluer kom, Lus i hele deres område. 32 Han gjorde deres regn til hagl, Flammende ild i landet deres. 33 Og han slo deres vintrær og fiken, Og slo i stykker trærne i deres områder. 34 Han talte, og gresshopper kom, Og gnagere i tallrike svermer, 35 Og de fortærte alle urter i deres land, Og de fortærte markens frukt. 36 Og han slo alle førstefødte i landet deres, De første av all deres kraft, 37 Og han førte dem ut med sølv og gull, Og ingen blant sine stammer var svak. 38 Egypt gledet seg da de dro, For frykt for dem var falt over dem. 39 Han bredte ut en sky som dekke, Og en ild for å lyse om natten. 40 De ba, og han sendte vaktler, Og mettet dem med himmelbrød. 41 Han åpnet en klippe, og vann fløt ut, Det rant som en elv i tørre steder. 42 For han husket sitt hellige ord Til Abraham, sin tjener, 43 Og han førte sitt folk ut med glede, Med jubel sine utvalgte. 44 Og han ga dem nasjonenes land, Og de tok i eie folkens arbeid, 45 Slik at de kunne holde hans forskrifter Og følge hans lover. Pris Herren!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 89:8-9
    2 vers
    78%

    8Å, Herre, hærskarenes Gud, hvem er som du? En sterk Jah, din trofasthet omgir deg.

    9Du hersker over havets stolthet, du demper bølgene når de stiger.

  • 2 Mos 15:6-8
    3 vers
    77%

    6Din høyre hånd, Jehova, er herlig i styrke; din høyre hånd, Jehova, knuser fienden.

    7I din storhet slår du ned dem som reiser seg mot deg, du sender ut din vrede som fortærer dem som strå.

    8Ved din vredes pust samlet vannet seg, vannstrømmene sto som en demning; dypet stivnet midt i havet.

  • Sal 89:13
    77%

    13Du har en arm med kraft, din hånd er sterk - din høyre hånd er løftet høyt.

  • Jes 51:9-10
    2 vers
    76%

    9Våkn opp, våkn opp, ikle deg styrke, Herrens arm. Våkn opp som i gamle dager, i svunne slekter. Er det ikke du som hugger Rahab i stykker, perforerer dragen?

    10Er det ikke du som tørker opp havet, det store dypets vann, som gjorde havets dyp til en vei for de gjenløste å gå over?

  • Sal 74:13-15
    3 vers
    75%

    13Du har knust havets monster med din styrke, knust dragernes hoder ved vannene.

    14Du knuste leviatans hoder, du gav ham som føde til folket i ørkenen.

    15Du åpnet en kilde og en elv, du tørket opp stadige strømmer.

  • Sal 89:38-40
    3 vers
    74%

    38Men du, du har forkastet og avvist, du har vist din vrede mot din salvede.

    39Du har avvist din tjeners pakt, du har kastet kronen hans til jorden.

    40Du har revet ned alle hans hekker, du har gjort hans befestede steder til ruiner.

  • Sal 89:11
    73%

    11Din er himmelen - også jorden er din, den bebodde verden og alt dens fylde, du har grunnlagt dem.

  • Job 26:12
    72%

    12Med sin makt har han roet havet, og med sin innsikt slått de stolte.

  • Sal 89:42-44
    3 vers
    72%

    42Du har opphøyet hans fienders høyre hånd, du har fått alle hans fiender til å glede seg.

    43Også - du har snudd skarpheten av hans sverd, og har ikke støttet ham i kamp.

    44Du har fått hans glans til å opphøre, og kastet hans trone ned til jorden.

  • Sal 48:7
    71%

    7Med en østlig vind knuste du Tarsis-skipene.

  • Hab 3:9-10
    2 vers
    70%

    9Med ublottet bue har du gjort dine piler klare, Svergede løfter til stammene – si, `Pause!' Med elvene kløver du jorden.

    10Du ble sett – fjellene skjelver, En oversvømmelse av vann har passert, Dypet ga høylytt sin stemme, Det løftet sine hender opp.

  • Sal 2:9
    70%

    9Du skal herske over dem med en jernstav, som keramikeren knuser sine kar.

  • Sal 60:2
    70%

    2Du har fått landet til å skjelve, du har revet det i stykker. Helbred dets brister, for det vakler.

  • 2 Mos 15:10
    70%

    10Du blåste med vinden, og havet dekket dem; de sank som bly i de mektige vann.

  • Sal 135:10
    70%

    10Han slo mange folkeslag og drepte mektige konger,

  • Sal 10:15
    69%

    15Bryt armen til den onde og den urettferdige; let etter hans ondskap inntil du finner ingen.

  • 2 Mos 15:12
    69%

    12Du strakk ut din høyre hånd, og jorden slukte dem.

  • Sal 77:15
    69%

    15Du har frigjort Ditt folk med styrke, Jakobs og Josefs sønner. Selah.

  • Hab 3:14-15
    2 vers
    69%

    14Du har gjennomboret med hans staver hodene til hans ledere, De kom tumultartet for å spre meg, Deres jubel var som å skjule seg for å fortære den fattige i hemmelighet.

    15Du gikk gjennom havet med dine hester – leiren av mange vann.

  • Neh 9:11
    69%

    11Du kløvde havet foran dem så de gikk gjennom midt i havet på tørr grunn, men Du kastet dem som forfulgte dem i dypet som en stein i kraftige vann.

  • Sal 18:39
    69%

    39Du omgir meg med styrke for kamp, lar mine motstandere bøye seg under meg.

  • Sal 9:5
    69%

    5Du har refset nasjoner, du har ødelagt de onde, deres navn har du utslettet for alltid og evig.

  • Jes 9:4
    68%

    4For åket som tynget dem, staven på skulderen deres, tyrannens kjepp, har du brutt som på Midjans dag.

  • Jer 51:20
    68%

    20Du er det våpen av krig for meg, og jeg har knust folkeslag ved deg, og ødelagt kongedømmer.

  • 2 Sam 22:40
    68%

    40Du utruster meg med styrke til krigen, du får mine motstandere til å knele under meg.

  • Esek 29:7
    68%

    7Når de griper tak i deg med hånden, blir du knust og river opp alle skuldrene deres. Når de støtter seg til deg, blir du brukket og får alle lår til å vakle.

  • 1 Sam 2:10
    68%

    10Herrens motstandere blir knust, han tordner mot dem fra himmelen. Herren dømmer jordens ender, gir styrke til sin konge og opphøyer sin salvede.'

  • Jes 23:11
    68%

    11Han har strukket ut hånden over havet, han har fått riker til å skjelve; Herren har beordret over den kjøpmann byen, for å ødelegge hennes sterke steder.

  • Sal 89:25
    68%

    25Jeg har lagt hans hånd over havet, og hans høyre hånd over elvene.

  • Sal 18:35
    68%

    35Du gir meg frelsens skjold, Din høyre hånd støtter meg, og Din ydmykhet gjør meg stor.

  • Jes 14:5
    68%

    5Det er slutt på den gylne. Herren har brutt de ondes stav, herskernes septer.

  • Sal 110:5
    68%

    5Herren ved din høyre hånd knuser konger på sin vredes dag.

  • Sal 44:19
    67%

    19Likevel har du knust oss i sjakalens steder, og du har dekket oss med dødsskygge.