Salmenes bok 135:10

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Han slo mange folkeslag og drepte mektige konger,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 136:17-22 : 17 Til ham som slo store konger, evig er hans miskunn. 18 Og drepte ærefulle konger, evig er hans miskunn. 19 Sihon, amorittenes konge, evig er hans miskunn. 20 Og Og, kongen av Basan, evig er hans miskunn. 21 Og som ga deres land som arv, evig er hans miskunn. 22 En arv til Israel, sin tjener, evig er hans miskunn.
  • 4 Mos 21:24 : 24 Israel slo ham med sverdet og tok hans land fra Arnon til Jabbok, helt til ammonittene, for ammonittenes grense var sterk.
  • Sal 44:2-3 : 2 Med din hånd drev du bort folkeslag og plantet dem, du plaget folkene og sendte dem bort. 3 For de fikk ikke landet ved sitt sverd, og deres arm ga dem ikke frelse, men din høyre hånd, din arm og lyset av ditt ansikt, fordi du hadde behag i dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 135:11
    85%

    11 Sihon, amorittkongen, og Og, kongen av Basan, og alle Kanaans kongeriker.

  • Sal 135:8-9
    2 vers
    81%

    8 Han slo de førstefødte i Egypt, fra mennesker til dyr.

    9 Han sendte tegn og under midt i deg, Egypt, mot farao og alle hans tjenere.

  • Sal 136:17-19
    3 vers
    78%

    17 Til ham som slo store konger, evig er hans miskunn.

    18 Og drepte ærefulle konger, evig er hans miskunn.

    19 Sihon, amorittenes konge, evig er hans miskunn.

  • Sal 105:36
    76%

    36 Og han slo alle førstefødte i landet deres, De første av all deres kraft,

  • Jos 2:10
    74%

    10 For vi har hørt hvordan Herren tørket opp vannet i Rødehavet foran dere da dere dro ut av Egypt, og hva dere gjorde med de to amorittkongene øst for Jordan, Sihon og Og, som dere slo med bann.

  • 5 Mos 31:4
    74%

    4 Herren vil gjøre med dem som han gjorde med Sihon og Og, amorittenes konger, og med deres land, som han ødela.

  • 5 Mos 29:7
    74%

    7 Og dere kom til dette stedet, og Sihon, kongen av Hesjbon, og også Og, kongen av Basan, kom ut for å kjempe mot oss, og vi slo dem ned.

  • 2 Mos 15:7
    74%

    7 I din storhet slår du ned dem som reiser seg mot deg, du sender ut din vrede som fortærer dem som strå.

  • 5 Mos 1:4
    73%

    4 Dette skjedde etter at han hadde slått Sihon, amorittenes konge som bodde i Hesjbon, og Og, konge i Basan, som bodde i Astarot ved Edrei.

  • Jos 9:10
    73%

    10 og alt det han har gjort mot de to amorittkongene på den andre siden av Jordan, Sihon, kongen av Hesbon, og Og, kongen av Basan, som bodde i Ashtarot.

  • 5 Mos 2:33
    73%

    33 Og Herren vår Gud gav ham i våre hender, og vi slo ham, hans sønner og hele hans folk.

  • Jes 14:6
    73%

    6 Han som slo folkene i vrede, en slag uten opphold, han som hersket over nasjonene i sinne, forfulgte uten barmhjertighet!

  • Sal 136:10
    73%

    10 Til ham som slo Egypt i deres førstefødte, evig er hans miskunn.

  • Sal 110:5-6
    2 vers
    72%

    5 Herren ved din høyre hånd knuser konger på sin vredes dag.

    6 Han dømmer blant folkene, fyller landet med døde, knuser hodet over den vide jord.

  • Jos 10:10
    72%

    10 og Herren knuste dem foran Israel, som slo dem med et stort slag ved Gibeon, og jaget dem på veien til oppstigningen av Bet-Horon, og slo dem til Azeka og til Makkeda.

  • Job 26:12
    72%

    12 Med sin makt har han roet havet, og med sin innsikt slått de stolte.

  • 5 Mos 3:3
    72%

    3 Og Herren vår Gud ga også Og, kongen av Bashan, og hele hans folk i vår hånd, og vi slo dem til det ikke var noen overlevende igjen.

  • 4 Mos 21:34-35
    2 vers
    72%

    34 Herren sa til Moses: 'Vær ikke redd for ham, for jeg har gitt ham i din hånd sammen med hele hans folk og land. Du skal gjøre med ham slik du gjorde med amorittenes konge Sihon, som bodde i Hesbon.'

    35 De slo ham, sønnene hans og hele folket hans, til det ikke var noen tilbake, og de tok landet hans i besittelse.

  • Sal 144:10
    71%

    10 Han som gir frelse til konger, han som redder David, sin tjener, fra det onde sverdet.

  • Jes 10:13
    71%

    13 For han sa: 'Ved min hånds kraft har jeg gjort det, og med min visdom, for jeg er klok. Jeg har endret folkenes grenser og røvet deres skatter. Som en mektig mann har jeg kastet ned innbyggerne.

  • Jos 11:17
    71%

    17 Fra fjellet Halak som går opp mot Se'ir, til Baal-Gad i Libanons dal under Hermon; alle kongene deres tok han, slo dem og drepte dem.

  • 4 Mos 25:17
    71%

    17 'Angrip midianittene, og slå dem ned,

  • 2 Mos 15:10
    71%

    10 Du blåste med vinden, og havet dekket dem; de sank som bly i de mektige vann.

  • Job 12:19
    71%

    19 Han lar prester forsvinne og styrter de sterkere.

  • Jos 11:12
    71%

    12 Alle byene til disse kongene og alle kongene selv erobret Josva, og han slo dem med sverdets egg. Han viet dem til undergang, slik Moses, Herrens tjener, hadde befalt.

  • Sal 76:12
    71%

    12 Han bryter ledernes mot, er fryktet blant jordens konger!

  • Sal 10:16
    71%

    16 Herren er konge for evig og alltid; folkene har forsvunnet fra hans land.

  • Dom 11:21
    71%

    21 Herren, Israels Gud, ga Sihon og hele hans folk i Israels hender, og de slo dem. Så erobret Israel hele amorittenes land, det folk som bodde der.

  • Neh 9:22
    71%

    22 Du ga dem riker og folk og delte dem ut til et hjørne, og de tok landet til Sihon, kongen av Hesjbon, og landet til Og, kongen av Basan.

  • Jos 10:40-41
    2 vers
    71%

    40 Og Josva slo hele landet til fjellene, og sørlandet, og lavlandet, og våtområdene, og alle deres konger - han lot ingen overlevende bli igjen, og viet til undergang alt som pustet, slik Herren, Israels Gud, hadde befalt.

    41 Og Josva slo dem fra Kadesj-Barnea til Gaza, og hele landet Gosjen, til Gibeon;

  • Sal 74:15
    70%

    15 Du åpnet en kilde og en elv, du tørket opp stadige strømmer.

  • Sal 149:7
    70%

    7 For å hevne seg på nasjonene, straffe folkene.

  • Sal 78:31
    70%

    31 da Guds vrede steg mot dem, og han drepte deres feteste menn, og bøyer Israels unge menn.

  • Jos 13:12
    70%

    12 Hele riket til Og i Basan, som herket i Ashtarot og Edrei; han var den siste gjenværende av refaittene, og Moses slo dem og drev dem ut.

  • Jes 37:18
    70%

    18 Det er sant, Herre, at kongene av Assyria har ødelagt alle landene og deres land,

  • 2 Krøn 32:13-14
    2 vers
    70%

    13 Vet dere ikke hva jeg og mine fedre har gjort med alle folkene i landene? Har gudene til nasjonene i landene vært i stand til å befri sitt land fra min hånd på noe vis?

    14 Hvem blant alle gudene til disse nasjonene, som mine fedre har ødelagt, har vært i stand til å redde sitt folk fra min hånd, at deres Gud skulle være i stand til å frelse dere fra min hånd?

  • 5 Mos 11:3
    70%

    3 og hans tegn og gjerninger som han gjorde i Egypt, mot farao, kongen av Egypt, og hele landet hans;

  • 2 Mos 15:12
    70%

    12 Du strakk ut din høyre hånd, og jorden slukte dem.

  • Jes 27:7
    70%

    7 Har han slått ham som slo ham? Har han drept som han drepte?

  • Sal 83:9
    70%

    9 Gjør med dem som med Midian, som med Sisera, som med Jabin ved bekken Kishon.

  • 5 Mos 20:13
    70%

    13 Og Herren din Gud vil gi den i din hånd, og du skal slå alle byens menn med sverdets egg.

  • Jes 10:8
    70%

    8 For han sier: 'Er ikke mine fyrster samlet konger?

  • Sal 18:38
    70%

    38 Jeg slår dem ned, de kan ikke reise seg, de faller under mine føtter.