Salmenes bok 149:7

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

For å hevne seg på nasjonene, straffe folkene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 31:2-3 : 2 «Utfør hevnen fra Israels sønner mot midianittene. Deretter skal du samles til ditt folk.» 3 Og Moses talte til folket og sa: «Nå skal noen av dere væpnes til hæren, og de skal gå mot Midian for å utføre Herrens hevn over Midian.
  • Dom 5:23 : 23 Forbann Meroz, sa en Herrens budbringer, forbann, forbann dets innbyggere, for de kom ikke til hjelp til Herren, til Herrens hjelp blant de mektige!
  • 1 Sam 15:2-3 : 2 Dette sier Herren over hærskaren: Jeg husker hva Amalek gjorde mot Israel, hvordan de satte seg imot dem da de kom opp fra Egypt. 3 Gå nå og slå Amalek. Vigsne alt de eier til utslettelse. Vis ingen nåde, men drep menn og kvinner, både barn og spedbarn, okser og sauer, kameler og esler.»
  • 1 Sam 15:18-23 : 18 Herren sendte deg av sted med befaling om å vigsle de syndige amalekittene til utslettelse og kjempe mot dem til de var tilintetgjort. 19 Hvorfor adlød du ikke Herrens røst? Hvorfor kastet du deg over byttet og handlet ondt i Herrens øyne?» 20 Saul sa til Samuel: «Jeg har adlydt Herrens røst og har gått den veien Herren sendte meg, og jeg har brakt Agag, Amaleks konge, og vigslet Amalek til utslettelse. 21 Men folket tok av byttet, det beste av småfeet og storfeet, det vigslede til utslettelse, for å ofre til Herren din Gud i Gilgal.» 22 Da sa Samuel: «Har Herren like mye glede i brennoffer og slaktoffer som i å adlyde Herrens røst? Se, å adlyde er bedre enn offer; å lytte er bedre enn fett av værer. 23 For gjenstridighet er som synden å spå, trassighet som avgudsdyrkelse. Fordi du har forkastet Herrens ord, har Han forkastet deg som konge.»
  • Sal 137:8-9 : 8 Å, Babylons datter, du ødelagte, lykkelig er den som gjengjelder deg det du har gjort mot oss. 9 Lykkelig er den som griper dine små og knuser dem mot steinen!
  • Sak 9:13-16 : 13 For jeg har spent Juda som min bue, fylt med Efraim, jeg har oppildnet dine sønner, Sion, mot dine sønner, Javan, og jeg har gjort deg som en heltens sverd. 14 Herren vil vise seg for dem, og Hans pil vil fare som lyn, Herren Gud vil blåse i trompeten, og Han vil dra frem med stormer fra sør. 15 Herren, hærskarenes Gud, vil beskytte dem, de skal spise opp og underkue slyngesteiner, de skal drikke og bråke som av vin, de skal bli fulle som en offerskål, som alterhjørnene. 16 Herren deres Gud skal frelse dem den dagen, som en flokk av Hans folk, for de er som juveler på en krone, strålende over Hans land.
  • Sak 14:17-19 : 17 Om noen av slektene på jorden ikke drar opp til Jerusalem for å tilbe Kongen, Herren over hærskarene, skal de ikke få regn. 18 Om egyptiske slekter ikke drar opp og deltar, da skal plagen ramme dem, den som Herren slår nasjonene med, de som ikke feirer løvhyttefesten. 19 Dette er straffen for Egypts synd, og straffen for alle nasjonene, de som ikke feirer løvhyttefesten.
  • Åp 19:11-21 : 11 Og jeg så himmelen åpnet, og se, en hvit hest, og han som satt på den ble kalt Trofast og Sann, og han dømmer og fører krig i rettferdighet. 12 Hans øyne var som ildflammer, og på hans hode var det mange kroner. Han hadde et navn skrevet som ingen kjenner, bare han selv. 13 Han var kledd i en kappe dyppet i blod, og han ble kalt Guds Ord. 14 Hærene i himmelen fulgte ham på hvite hester, kledd i fint lin, hvitt og rent. 15 Fra hans munn gikk et skarpt sverd, som han skulle slå folkeslagene med, og han skal styre dem med jernstav. Han trår vinpressen til Gud den Allmektiges vrede og harme. 16 På kappen og på låret hadde han et navn skrevet: 'Kongers Konge og Herrers Herre.' 17 Og jeg så en engel stående i solen, og han ropte med høy røst og sa til alle fuglene som fløy midt på himmelen: 'Kom, saml dere til Guds store måltid, 18 for å ete kjøttet av konger, kjøttet av hærførere, kjøttet av sterke menn, kjøttet av hester og de som sitter på dem, og kjøttet av alle mennesker, frie og slaver, små og store.' 19 Og jeg så dyret og kongene på jorden, og deres hærer, samlet for å føre krig mot ham som satt på hesten, og mot hans hær. 20 Og dyret ble tatt til fange, og sammen med ham den falske profeten, som hadde gjort tegn foran ham, hvormed han hadde forført dem som mottok dyrets merke og dem som tilbad hans bilde. De ble kastet levende i ildsjøen som brenner med svovel. 21 Resten ble drept med sverdet fra han som satt på hesten, det sverdet som kom fra hans munn, og alle fuglene ble mette av kjøttet deres.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 149:8-9
    2 vers
    84%

    8Å binde deres konger med lenker, og deres fornemme menn med jernbånd,

    9å utføre blant dem dommen som er skrevet; en ære er det for alle hans hellige. Pris Herren!

  • Sal 149:6
    81%

    6Guds opphøyelse er i deres struper, og et tveegget sverd i deres hånd.

  • Mika 5:15
    81%

    15Og jeg har hevnet i vrede og harme, på de folkeslag som ikke har lyttet!

  • Sal 110:5-6
    2 vers
    77%

    5Herren ved din høyre hånd knuser konger på sin vredes dag.

    6Han dømmer blant folkene, fyller landet med døde, knuser hodet over den vide jord.

  • Esek 25:17
    76%

    17og utført stor hevn mot dem med strenge irettesettelser, og de skal vite at jeg er Herren når jeg fullbyrder min hevn over dem.

  • Sal 18:47
    76%

    47Gud - Han som gir meg hevn, og legger folkene under meg.

  • 5 Mos 32:41-43
    3 vers
    75%

    41Hvis Jeg har kvesset mitt lysende sverd, og Min hånd tar fatt på dommen, Jeg vender tilbake hevn over Mine motstandere, og dem som hater Meg - Jeg gir igjen!

    42Jeg gjør Mine piler drukne i blod, og Mitt sverd fortærer kjøtt fra de gjennomstungne og fangene, fra hodet av fiendenes ledere.

    43Syng, nasjoner, med Hans folk, for Han hevner blodet til Hans tjenere, og Han vender tilbake hevn på Hans motstandere, og har tilgitt sitt land - sitt folk.

  • 2 Sam 22:48
    75%

    48Gud gir meg hevn, og legger folkeslag under meg,

  • Sal 69:24
    75%

    24Utøs din harme over dem, og la intensiteten av din vrede gripe dem.

  • Jes 59:18
    75%

    18Etter gjerninger gjengjelder han dem. Vrede over hans fiender, gjengjeldelse til hans motstandere, mot øyene gjengjelder han deres gjerning.

  • Sal 94:1-2
    2 vers
    74%

    1Gud, hevnens Gud, Herre! Hevnens Gud, vis deg frem.

    2Reis deg, jordens dommer, Gjengjeld de stolte deres gjerninger.

  • Sal 79:10
    74%

    10Hvorfor skal folk si: `Hvor er deres Gud?' La din hevn for dine tjeneres utøste blod bli kjent blant folkene for våre øyne.

  • Jes 14:6
    74%

    6Han som slo folkene i vrede, en slag uten opphold, han som hersket over nasjonene i sinne, forfulgte uten barmhjertighet!

  • Sal 103:6
    74%

    6Herren skaper rettferdighet og rett for alle undertrykte.

  • Sal 129:4
    74%

    4Herren er rettferdig, Han har kuttet over de ondes tau.

  • Klag 3:66
    73%

    66Du forfølger i vrede, og ødelegger dem fra under Herrens himmel!

  • 5 Mos 32:35
    73%

    35Min er hevn og gjengjeldelse, på rette tid glir deres fot; For deres katastrofes dag er nær, og hasten går det som er bestemt for dem.

  • Esek 25:14
    73%

    14Og jeg har lagt min hevn over Edom, gjennom mitt folk Israels hånd. De skal opptre i Edom i henhold til min vrede og mitt raseri, og de skal kjenne min hevn, sier Herren Jehova.

  • Sal 83:9
    73%

    9Gjør med dem som med Midian, som med Sisera, som med Jabin ved bekken Kishon.

  • Sal 58:10-11
    2 vers
    73%

    10Den rettferdige gleder seg fordi han har sett hevn, han vasker føttene sine i blodet til de onde.

    11Og mennesket sier: 'Sannelig er det lønn for de rettferdige; sannelig er det en Gud som dømmer på jorden!'

  • Obad 1:15
    73%

    15For nær er Herrens dag over alle nasjonene. Som du har gjort, slik skal det gjøres mot deg, dine gjerninger skal vende tilbake til ditt eget hode.

  • Jes 34:2
    73%

    2For vrede er hos Herren mot alle nasjonene, Og sinne mot alle deres hærer, Han har viet dem til ødeleggelse, Han har gitt dem til slakt.

  • Jer 18:21
    73%

    21Gi derfor deres sønner over til hungersnød, og la dem bli nådd av sverdets kant, la deres hustruer bli barnløse og enker; la deres menn bli drept av døden, og deres unge menn bli stukket ned av sverdet i kamp.

  • Sal 54:5
    73%

    5La det onde vende tilbake til mine fiender, i din sannhet utrydd dem.

  • Sal 56:7
    72%

    7I sin urett slipper de unna; i vrede styrt folkene, Gud.

  • Sal 9:8
    72%

    8Og han dømmer verden i rettferdighet, han dømmer folkene med rettvishet.

  • Job 19:29
    72%

    29Frykt sverdet, for sverdets straff er fryktelig, for at dere skal vite at det er en dom.

  • Joel 3:12
    72%

    12La folkeslagene våkne og komme opp til Josjafats dal, for der vil jeg sitte for å dømme alle folkeslag rundt omkring.

  • Sal 2:5
    72%

    5Da taler han til dem i sin vrede, og i sin harme fyller han dem med frykt.

  • Jes 34:5
    72%

    5For i himmelen er mitt sverd druknet, Se, det kommer ned på Edom, På folket av min forbannelse for dom.

  • Sal 9:16
    72%

    16Jehova har gjort seg kjent, han har utført dom, ved hans henders verk har de onde blitt fanget. Betraktning. Selah.

  • Hebr 10:30
    72%

    30For vi kjenner ham som har sagt: 'Hevnen hører meg til, jeg skal gjengjelde,' sier Herren. Og igjen: 'Herren skal dømme sitt folk.'

  • Sal 64:7
    72%

    7Men Gud skyter dem med en pil. Plutselig er deres sår tydelige.

  • Sal 7:7
    72%

    7La folkeskarene samle seg omkring deg, og vend tilbake høyt over dem.

  • Jer 5:29
    72%

    29For dette skal jeg ikke inspisere? sier Herren. På et slikt folk som dette skal ikke min sjel hevne seg?

  • Sal 79:12
    72%

    12Gjengjeld våre naboer syvfold deres hån mot deg, Herre.

  • Sal 28:4
    72%

    4Gi dem etter deres handlinger, etter det onde de gjør. Gi dem som deres verk fortjener. Gjengjeld dem deres gjerning.

  • Jes 34:8
    72%

    8(For en hevnens dag er for Herren, Et år med gjengjeldelse for Sions strid,)

  • Sal 67:4
    72%

    4Nasjonene gleder seg og synger, for du dømmer folket rettferdig og leder nasjonene på jorden. Sela.

  • Sal 59:11-13
    3 vers
    72%

    11Drep dem ikke, så mitt folk ikke glemmer. Ryst dem med din styrke, og senk dem, vår skjold, Herre.

    12Deres munns synd er et ord fra deres lepper, og de blir fanget i sin stolthet, fra forbannelser og løgn som de forteller.

    13Fortær i raseri, fortær så de ikke er mer, og la dem vite at Gud hersker i Jakob, til jordens ender. Sela.

  • Hab 1:17
    72%

    17Skal han derfor tømme sitt garn, og fortsette å drepe uten å spare nasjoner?