Salmenes bok 76:12

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Han bryter ledernes mot, er fryktet blant jordens konger!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 68:12 : 12 Kongehærene flykter og flykter, og en kvinne i huset deler byttet.
  • Sef 3:6 : 6 Jeg har utryddet nasjoner, deres byer er ødelagt og ubebodd, ingen går forbi, deres byer er lagt øde uten menneske og innbygger.
  • Jes 13:6-8 : 6 Jamre dere, for nær er Herrens dag, Som ødeleggelse fra Den Mektige kommer den. 7 Derfor svikter alle hender, Og hvert menneskes hjerte smelter. 8 Og de blir grepet av angst, Smerter og kvaler tar de, Som en kvinne i fødselsveer lider de, De ser forbauset på hverandre, Flammenes ansikt er på dem!
  • 2 Krøn 32:21 : 21 og Herren sendte en engel som utryddet alle de sterke krigerne, lederne og høvdingene i leiren til Assyrias konge. Så han vendte tilbake med skam i ansiktet til sitt eget land, og da han gikk inn i huset til sin gud, drepte de som kom fra hans egne slektninger ham med sverdet der.
  • Sal 2:5 : 5 Da taler han til dem i sin vrede, og i sin harme fyller han dem med frykt.
  • Sal 2:10 : 10 Og nå, konger, vis visdom, bli advart, jordens dommere.
  • Sal 47:2 : 2 For Herren, den høyeste, er fryktinngytende, en stor konge over hele jorden.
  • Sal 48:4-6 : 4 For se, kongene samlet seg, de gikk forbi sammen, 5 De så og beundret, de ble forferdet, de skyndte seg bort. 6 Skjelving grep dem der, smerte som hos en fødende kvinne.
  • Jes 24:21 : 21 På den dagen skal Herren kreve til regnskap himmelens hærskare i det høye, og jordens konger på jorden.
  • Sal 68:35 : 35 Du er fryktelig, Gud, fra dine helligdommer, Israels Gud selv, gir styrke og kraft til folket. Velsignet er Gud!
  • Åp 6:15 : 15 Og kongene på jorden, de store menn, de rike, hærførerne, de mektige, og hver slave og hver frie mann gjemte seg i huler og fjellets klipper.
  • Jos 5:1 : 1 Da skjedde det da alle kongene av amorittene, som var på den andre siden av Jordan, mot havet, og alle kongene av kana'aneerne, som var ved havet, hørte hvordan Herren hadde tørket bort vannet i Jordan foran Israels barn inntil de hadde gått over, at deres hjerter smeltet, og det var ikke mer mot i dem på grunn av Israels barn.
  • Åp 19:17-21 : 17 Og jeg så en engel stående i solen, og han ropte med høy røst og sa til alle fuglene som fløy midt på himmelen: 'Kom, saml dere til Guds store måltid, 18 for å ete kjøttet av konger, kjøttet av hærførere, kjøttet av sterke menn, kjøttet av hester og de som sitter på dem, og kjøttet av alle mennesker, frie og slaver, små og store.' 19 Og jeg så dyret og kongene på jorden, og deres hærer, samlet for å føre krig mot ham som satt på hesten, og mot hans hær. 20 Og dyret ble tatt til fange, og sammen med ham den falske profeten, som hadde gjort tegn foran ham, hvormed han hadde forført dem som mottok dyrets merke og dem som tilbad hans bilde. De ble kastet levende i ildsjøen som brenner med svovel. 21 Resten ble drept med sverdet fra han som satt på hesten, det sverdet som kom fra hans munn, og alle fuglene ble mette av kjøttet deres.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 11Avlegg løfter og oppfyll dem til Herren deres Gud, alle som omgir ham. De bringer gaver til den fryktinngytende.

  • 2For Herren, den høyeste, er fryktinngytende, en stor konge over hele jorden.

  • 74%

    19Han lar prester forsvinne og styrter de sterkere.

    20Han stiller de trofastes lepper, og fratar de gamles forstand.

    21Han utøser forakt over fyrster, og de mektiges belte gjør han svakt.

  • 74%

    5Herren ved din høyre hånd knuser konger på sin vredes dag.

    6Han dømmer blant folkene, fyller landet med døde, knuser hodet over den vide jord.

  • 24Han vender bort hodene til folkets ledere, og lar dem vandre i en tomhet uten vei.

  • 11Jordens konger og alle folk, Fyrster og alle dommere på jorden,

  • Sal 2:2-3
    2 vers
    71%

    2Jordens konger står klare, og fyrstene har forent seg mot Herren og mot hans Messias.

    3La oss kaste av oss deres bånd og løse oss fra deres lenker.

  • 23Han som gjør fyrster til ingenting, og dommere på jorden gjør han til tomhet.

  • 10Han slo mange folkeslag og drepte mektige konger,

  • 16Herren er konge for evig og alltid; folkene har forsvunnet fra hans land.

  • 70%

    7Du er fryktinngytende, og hvem kan stå foran deg når du er vred?

    8Fra himmelen lot du dom høre, jorden fryktet og ble stille.

  • 7Gud er meget fryktinngytende i de helliges råd, og fryktet av alle som er rundt ham.

  • 10Han som gir frelse til konger, han som redder David, sin tjener, fra det onde sverdet.

  • 11Herren vil bli fryktelig over dem, for Han vil utslette alle jordens guder, og alle folkeslag på øyene skal bøye seg for Ham, hver fra sitt sted.

  • 3Si til Gud: 'Hvor fryktinngytende er dine gjerninger! Ved din mektige styrke later fiendene som om de adlyder deg.

  • 40Han øste forakt over de mektige, og lot dem vandre i en ødemark uten retning.

  • 11Alle konger skal bøye seg for ham, alle nasjoner skal tjene ham,

  • 70%

    7Men han mener det ikke slik, og hans hjerte tenker det ikke slik, men han har i sin hjerte hensikt å ødelegge og utrydde mange nasjoner.

    8For han sier: 'Er ikke mine fyrster samlet konger?

  • 10Og nå, konger, vis visdom, bli advart, jordens dommere.

  • 30Skjelv for ham, hele jorden:

  • 69%

    7For å hevne seg på nasjonene, straffe folkene.

    8Å binde deres konger med lenker, og deres fornemme menn med jernbånd,

  • 35Du er fryktelig, Gud, fra dine helligdommer, Israels Gud selv, gir styrke og kraft til folket. Velsignet er Gud!

  • 15Og folkene skal frykte Herrens navn, og alle jordens konger din ære,

  • 5Da taler han til dem i sin vrede, og i sin harme fyller han dem med frykt.

  • 10Og alle hornene til de onde vil jeg kutte av, men rettferdiges horn skal opphøyes!

  • 10Herrens motstandere blir knust, han tordner mot dem fra himmelen. Herren dømmer jordens ender, gir styrke til sin konge og opphøyer sin salvede.'

  • 6Han som slo folkene i vrede, en slag uten opphold, han som hersket over nasjonene i sinne, forfulgte uten barmhjertighet!

  • 69%

    10De spotter konger, og fyrster er en latter for dem, de ler av hver befestet by, hoper jord og inntar den.

    11Så gir ånden seg videre, og han går over grensen; denne sin makt tilregner han sin gud.

  • 12Gud er min konge fra gammel tid, som utfører frelse midt på jorden.

  • 11Skal ikke Hans majestets ærefrykt slå dere med frykt? Og Hans redsler falle over dere?

  • 34Han ser alt opphøyd, han er konge over alle dem med stolthet.

  • 8Gud har hersket over nasjonene, Gud har satt seg på sin hellige trone.

  • 20Utpek, o Jehova, en leder til dem, la nasjonene forstå at de bare er mennesker! Selah.

  • 8Han skal herske fra hav til hav, og fra elven til jordens ender.

  • 16De som ser deg, ser nøye på deg og betrakter deg: Er dette mannen som fikk jorden til å skjelve, som rystet riker?

  • 9Dødsriket nedenfor er i uro for å møte deg ved din ankomst, det vekker for deg skyggenes ånder, alle jordens mektige, reiser opp fra sine troner alle nasjoners konger.

  • 68%

    7Men som mennesker skal dere dø, og som én av fyrstene skal dere falle.

    8Reis deg, Gud, døm jorden, for alle folkene er din arv!

  • 8La hele jorden frykte Herren, la alle verdens innbyggere frykte Ham.

  • 3Jeg vil utrydde dommeren fra hennes midte, og med ham dreper jeg alle lederne, sier Herren.

  • 20I et øyeblikk dør de, og ved midnatt skjelver folket og forsvinner, og de mektige blir rykket bort uten hånd.