Job 41:34

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Han ser alt opphøyd, han er konge over alle dem med stolthet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 26:12 : 12 Med sin makt har han roet havet, og med sin innsikt slått de stolte.
  • Job 28:8 : 8 ikke trampet av stolte sønner, og løven har ikke gått derover.
  • Jes 28:1 : 1 Ve den stolte kransen til Efraims drukne menn, og den falmende blomsten av hans herlighets skjønnhet, som er på toppen av den fruktbare dalen til de som er overveldet av vin.
  • Esek 29:3 : 3 Tal, og si: Så sier Herren Gud: Se, jeg er imot deg, farao, kongen av Egypt! Den store draken som ligger i midten av elvene sine, som sier: Min elv er min egen, og jeg har skapt den for meg selv.
  • Åp 12:1-3 : 1 Og et stort tegn ble sett i himmelen: en kvinne kledd i solen, med månen under sine føtter og på sitt hode en krans av tolv stjerner. 2 Hun var med barn og ropte i smerte mens hun skulle føde. 3 Og et annet tegn ble sett i himmelen: se, en stor rød drage med syv hoder og ti horn og på hodene syv kroner.
  • Åp 13:2 : 2 Dyret jeg så, lignet en leopard, føttene var som en bjørns, og munnen som en løves munn. Dragen ga det sin kraft, sin trone og stor autoritet.
  • Åp 20:2-3 : 2 Han grep dragen, den gamle slangen, som er Djevelen og Satan, og bandt ham for tusen år. 3 Han kastet ham i avgrunnen, stengte den og satte segl på den, for at han ikke lenger skulle forføre folkeslagene før de tusen år var til ende. Etter dette må han løslates for en kort tid.
  • Sal 73:6 : 6 Derfor er stolthet som en krans rundt dem, vold dekker dem som en drakt.
  • Sal 73:10 : 10 Derfor vender hans folk seg hit, og fylden av vann strømmer til dem.
  • 2 Mos 5:2 : 2 Men farao sa: «Hvem er Herren, som jeg skulle lytte til og la Israel dra? Jeg kjenner ikke Herren, og jeg vil heller ikke la Israel dra.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 41:33
    81%

    33 Ingen på jorden ligner ham, han er uovervinnelig.

  • Sal 113:4-6
    3 vers
    76%

    4 Herren er høy over alle nasjoner, hans ære er over himlene.

    5 Hvem er som Herren vår Gud, som løfter seg for å sitte høyt?

    6 Han bøyer seg for å se til himmelen og jorden.

  • Sal 33:13-14
    2 vers
    76%

    13 Fra himmelen ser Herren, Han ser alle menneskenes barn.

    14 Fra stedet hvor Han bor, ser Han alle jordens innbyggere.

  • Job 40:11-12
    2 vers
    75%

    11 Spre din harme i vrede, og se på alle de stolte og ydmyk dem.

    12 Se på alle de stolte og ydmyk dem, og tråkk de onde ned der de står.

  • Sal 138:6
    75%

    6 For Herren er opphøyd, men de ydmyke ser han, og de stolte kjenner han på avstand.

  • Job 20:6
    74%

    6 selv om hans fremgang stiger opp til himmelen, og hans hode rekker til skyen,

  • Job 34:19
    74%

    19 Han tar ikke hensyn til fyrsters person, og kjenner ikke de rike foran de fattige, for de er alle Hans henders verk.

  • Job 35:5
    74%

    5 Se nøye på himmelen – og se, bemerk skyene, de er høyere enn deg.

  • Sal 10:4-5
    2 vers
    73%

    4 Den onde søker ikke Gud etter sin stolte åsyn. «Gud er ikke til,» sier han i sitt hjerte.

    5 Hans veier er alltid vellykket; dine dommer er høyt over ham; han fniser av alle sine fiender.

  • Job 34:21
    73%

    21 For Hans øyne er på hver enkelt vei, og alle hans skritt ser Han.

  • Job 36:22
    73%

    22 Se, Gud sitter høyt i sin makt, og hvem er som Han, en lærer?

  • Job 37:24
    73%

    24 Derfor frykter menneskene Ham, Han ser ikke noen av de kloke av hjerte.

  • Job 41:9-10
    2 vers
    73%

    9 De som håper på å fange ham, bedrar seg selv; kommer noen til å falle over synet av ham?

    10 Det er ingen så dristige at de tør vekke ham; hvem kan stå seg mot meg?

  • Dan 4:37
    73%

    37 Nå priser jeg, Nebukadnesar, og opphøyer og ærer himmelens Konge; for alle Hans gjerninger er sannhet, og Hans stier rettferdighet, og de stolte kan Han ydmyke.

  • Fork 5:8
    72%

    8 Når du ser undertrykkelse av de fattige og brudd på rettferdighet og rett i landet, bli ikke forundret over det, for høyere enn de høye vokter over dem.

  • Job 36:5
    72%

    5 Se, Gud er mektig og forakter ikke, mektig i kraft og hjerte.

  • Job 22:12
    72%

    12 Er ikke Gud høyt oppe i himmelen? Se stjernenes tinde, hvor høy de er.

  • Job 36:24-25
    2 vers
    72%

    24 Husk at du forherliger Hans verk, som mennesker har betraktet.

    25 Alle mennesker har sett det, mennesket betrakter det oppmerksomt fra det fjerne.

  • Job 36:7
    72%

    7 Han vender aldri sitt blikk bort fra de rettferdige, men plasserer dem på tronen og lar dem sitte der for alltid, og de er opphøyet.

  • Ordsp 30:13
    71%

    13 En generasjon -- hvor høye deres øyne er, ja, deres øyelokk er opphøyet.

  • Job 28:24
    71%

    24 For han ser til jordens ender, og under hele himmelen ser han.

  • Sal 47:2
    71%

    2 For Herren, den høyeste, er fryktinngytende, en stor konge over hele jorden.

  • Ordsp 21:4
    71%

    4 Stolte øyne og hovmodig hjerte, de ondes jordbruk er synd.

  • Job 24:22
    71%

    22 Han trekker de mektige ved sin kraft, han reiser seg, og ingen tror på livet.

  • Jes 2:11-12
    2 vers
    71%

    11 Menneskenes stolte blikk skal ydmykes, og menneskets høyhet skal bøyes, og bare Herren skal være opphøyd den dagen.

    12 For Herren, hærskarenes Gud, har en dag for enhver stolt og høy og for enhver opphøyet og lav.

  • Ordsp 21:24
    70%

    24 En stolt og hovmodig spotter er hans navn, den som handler i stolthetens vrede.

  • Dan 5:20
    70%

    20 Men da han ble overmodig og hard i ånden, ble han styrtet fra sitt kongedømme, og hans herlighet ble tatt fra ham.

  • Sal 131:1
    70%

    1 En sang ved oppstigningene, av David. Herre, mitt hjerte har ikke vært hovmodig, og mine øyne har ikke vært stolte. Jeg har ikke strebet etter store ting, eller det som er for underfullt for meg.

  • Sal 102:19
    70%

    19 For han har sett fra sin hellige høyde, Herren så fra himmelen mot jorden,

  • 1 Sam 2:3
    70%

    3 Snakk ikke med stolthet, la ikke store ord komme fra deres munn, for Herren er en Gud som vet alt, og av ham blir gjerninger veid.

  • Job 41:25
    70%

    25 Selv de mektige frykter hans oppstandelse; ved hans brudd holder de seg unna.

  • Sal 107:40
    70%

    40 Han øste forakt over de mektige, og lot dem vandre i en ødemark uten retning.

  • Dan 4:35
    70%

    35 Alle de som bor på jorden regnes som ingenting, og etter sin vilje gjør Han blant himmelens hærskarer og de som bor på jorden, og ingen kan slå sammen hendene og si til Ham: 'Hva har Du gjort?'

  • Sal 148:11
    70%

    11 Jordens konger og alle folk, Fyrster og alle dommere på jorden,

  • Job 12:19
    70%

    19 Han lar prester forsvinne og styrter de sterkere.

  • Job 21:22
    70%

    22 Skal noen lære Gud kunnskap, når han feller dom over de høye?

  • Job 12:21
    70%

    21 Han utøser forakt over fyrster, og de mektiges belte gjør han svakt.

  • Sal 73:6
    70%

    6 Derfor er stolthet som en krans rundt dem, vold dekker dem som en drakt.

  • Ordsp 30:31
    70%

    31 En krigsgirt mann, en geitebukk, og en konge som er respektert.

  • Sal 40:4
    70%

    4 Lykkelig er den som setter sin lit til Herren og ikke vender seg til de stolte, eller de som går bort til løgner.

  • Job 13:11
    70%

    11 Skal ikke Hans majestets ærefrykt slå dere med frykt? Og Hans redsler falle over dere?

  • Job 15:15
    70%

    15 Se, selv i hans hellige setter han ingen tillit, og himmelen er ikke ren i hans øyne.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.