Salmenes bok 89:9

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Du hersker over havets stolthet, du demper bølgene når de stiger.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 65:7 : 7 Du stiller vanlig støy fra havene, bølgenes støy og folkenes larm.
  • Mark 4:41 : 41 De ble grepet av stor frykt og sa til hverandre: 'Hvem er vel han, siden til og med vinden og sjøen lyder ham?'
  • Sal 93:3-4 : 3 Elvene har hevet, O Herre, elvene har hevet sin røst, elvene hever sine bølger. 4 Over de mange mektige vannene, bølgene i havet, er Herren mektig i det høye.
  • Sal 107:25-29 : 25 Han talte og kalte frem stormen, som løftet opp bølgene. 26 De steg til himmelen, de gikk ned til dypene, i ulykken smeltet deres sjel. 27 De ravet og vaklet som drukkenbolter, all deres visdom var til ingen nytte. 28 Og de ropte til Herren i sin nød, og han førte dem ut av deres trengsler. 29 Han stilnet stormen så den ble til en mild vind, og bølgene ble stille.
  • Nah 1:4 : 4 Han truer havet og tørker det ut, alle elvene gjør han tørre. Basan og Karmel visner, og Libanons blomster visner.
  • Mark 4:39 : 39 Da reiste han seg, truet vinden og sa til sjøen: 'Ti still! Bli rolig!' Vinden la seg, og det ble blikkstille.
  • Matt 8:24-27 : 24 Se, en voldsom storm oppsto på sjøen, så båten ble skjult av bølgene, men han sov. 25 Hans disipler kom til ham, vekket ham og sa: 'Herre, frels oss, vi går under!' 26 Han sa til dem: 'Hvorfor er dere redde, dere lite troende?' Da reiste han seg og truet vinden og sjøen, og det ble stille. 27 Og mennene undret seg og sa: 'Hva slags mann er dette, siden til og med vinden og sjøen adlyder ham?'
  • Matt 14:32 : 32 Da de steg ombord i båten, stilnet vinden.
  • Job 38:8-9 : 8 Hvem stengte for havet med dører, da det brøt fram og gikk ut av mors liv? 9 Da jeg gjorde skyen til dets klær, og tykk mørke til dets svøp, 10 og satte en grense for det, og satte stenger og dører, 11 og sa: 'Hit kommer du, og ikke lenger, her skal dine stolte bølger stanse'?
  • Sal 29:10 : 10 Herren troner over flommen, og Herren troner som konge for evig.
  • Sal 66:5-6 : 5 Kom og se Guds gjerninger, Hans fryktinngytende gjerninger mot menneskene. 6 Han forvandlet havet til tørt land, gjennom elven gikk de til fots. Der gledet vi oss i Ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 65:6-7
    2 vers
    83%

    6Du danner fjell med din kraft, du er ombundet med styrke.

    7Du stiller vanlig støy fra havene, bølgenes støy og folkenes larm.

  • Sal 107:29-30
    2 vers
    82%

    29Han stilnet stormen så den ble til en mild vind, og bølgene ble stille.

    30Og de gledet seg over at de ble rolige, og han førte dem til den havn de ønsket.

  • Sal 93:3-4
    2 vers
    79%

    3Elvene har hevet, O Herre, elvene har hevet sin røst, elvene hever sine bølger.

    4Over de mange mektige vannene, bølgene i havet, er Herren mektig i det høye.

  • Sal 89:10-11
    2 vers
    78%

    10Du har knust Rahab som en såret, med din sterke arm har du spredt dine fiender.

    11Din er himmelen - også jorden er din, den bebodde verden og alt dens fylde, du har grunnlagt dem.

  • Sal 107:24-25
    2 vers
    77%

    24De så Herrens gjerninger, og hans underverk i dypet.

    25Han talte og kalte frem stormen, som løftet opp bølgene.

  • Sal 89:8
    76%

    8Å, Herre, hærskarenes Gud, hvem er som du? En sterk Jah, din trofasthet omgir deg.

  • Job 38:11
    76%

    11og sa: 'Hit kommer du, og ikke lenger, her skal dine stolte bølger stanse'?

  • Job 9:8
    76%

    8Han utbrer himmelen alene, og vandrer på havets høyder.

  • Sal 74:13
    76%

    13Du har knust havets monster med din styrke, knust dragernes hoder ved vannene.

  • 2 Mos 15:10
    75%

    10Du blåste med vinden, og havet dekket dem; de sank som bly i de mektige vann.

  • Job 26:12
    75%

    12Med sin makt har han roet havet, og med sin innsikt slått de stolte.

  • 2 Mos 15:7-8
    2 vers
    75%

    7I din storhet slår du ned dem som reiser seg mot deg, du sender ut din vrede som fortærer dem som strå.

    8Ved din vredes pust samlet vannet seg, vannstrømmene sto som en demning; dypet stivnet midt i havet.

  • Sal 74:15
    74%

    15Du åpnet en kilde og en elv, du tørket opp stadige strømmer.

  • Jes 51:10
    74%

    10Er det ikke du som tørker opp havet, det store dypets vann, som gjorde havets dyp til en vei for de gjenløste å gå over?

  • Neh 9:11
    74%

    11Du kløvde havet foran dem så de gikk gjennom midt i havet på tørr grunn, men Du kastet dem som forfulgte dem i dypet som en stein i kraftige vann.

  • Jes 51:15
    74%

    15Jeg er Herren din Gud, som stilner havet når bølgene bruser, Herren, hærskarenes Gud er hans navn.

  • Hab 1:14
    73%

    14Du gjør mennesket som havets fisker, som krypdyr som ikke har herre over seg.

  • Jer 5:22
    73%

    22Frykter dere ikke meg? sier Herren. Skjelver dere ikke for mitt ansikt? Jeg som har satt sand som grense for havet, en evig grense som det ikke kan krysse. Bølgene bruser, men de kan ikke overvinne det, de bruser, men de kan ikke gå over det.

  • Mark 4:39
    73%

    39Da reiste han seg, truet vinden og sa til sjøen: 'Ti still! Bli rolig!' Vinden la seg, og det ble blikkstille.

  • Hab 3:15
    73%

    15Du gikk gjennom havet med dine hester – leiren av mange vann.

  • Sal 77:19
    73%

    19I havet var Din vei, og Dine stier var i de mange farvannene, men Dine spor ble ikke kjent.

  • Sal 48:7
    72%

    7Med en østlig vind knuste du Tarsis-skipene.

  • Sal 29:3
    72%

    3Herrens stemme er over vannene, herlighetens Gud lar det tordne, Herren er over de mange vann.

  • Sal 76:8
    72%

    8Fra himmelen lot du dom høre, jorden fryktet og ble stille.

  • Sal 93:1
    72%

    1Herren har regjert, høyhet har Han kledd seg i, Herren har styrket seg, Han har ombeltet seg, og fast er verden, urokkelig.

  • Jona 1:11
    72%

    11De spurte ham: «Hva skal vi gjøre med deg, så havet kan bli stille for oss?» for havet ble stadig mer urolig.

  • Sal 98:7
    72%

    7Havet og alt som fyller det bruser, verden og alle som bor der.

  • Sal 89:13
    71%

    13Du har en arm med kraft, din hånd er sterk - din høyre hånd er løftet høyt.

  • Ordsp 8:29
    71%

    29Da han fastsatte grensen for havet, At vannet ikke skulle overskride hans bud, Da han fastsatte jordens grunnvoller,

  • Sal 33:7
    71%

    7Han samler havets vann som en haug, lagrer dypene i sitt forråd.

  • 2 Sam 22:16
    71%

    16Vannstrømmene i havet ble synlige, grunnvollene i verden ble avdekket, ved Jehovas skjenneord, fra åndedraget til hans vrede.

  • Sal 88:7
    71%

    7Din vrede har ligget over meg, og med alle dine bølger har du trengt meg ned. Sela.

  • Sal 77:16
    71%

    16Vannet så Deg, Gud, vannet så Deg og ble redde, også dypene skaket.

  • Matt 8:26
    71%

    26Han sa til dem: 'Hvorfor er dere redde, dere lite troende?' Da reiste han seg og truet vinden og sjøen, og det ble stille.

  • Sal 46:3
    71%

    3Havet brøler, dets vann er urolig, fjellene skjelver i sin stolthet. Selah.

  • Sal 104:6
    71%

    6Dypet dekket den som en kledning, vannene sto over fjellene.

  • Sal 104:9
    71%

    9Du satte en grense de ikke overskrider, de vender ikke tilbake for å dekke jorden.

  • Jona 1:15
    71%

    15Så løftet de Jona opp og kastet ham i havet, og havet ble stille fra sin opprør.

  • Sal 46:10
    70%

    10Stans, og erkjenne at jeg er Gud, jeg er opphøyet blant folkeslagene, opphøyet på jorden.

  • Jes 48:18
    70%

    18Å, hadde du bare fulgt mine bud, da skulle din fred være som en strøm, og din rettferdighet som havets bølger.

  • Sal 29:10
    70%

    10Herren troner over flommen, og Herren troner som konge for evig.

  • Sal 89:25
    70%

    25Jeg har lagt hans hånd over havet, og hans høyre hånd over elvene.