Job 28:2

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Jern blir tatt fra jorden, og kobber fra hard stein.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 8:9 : 9 et land hvor du spiser brød uten mangel, og hvor du ikke mangler noe, et land hvis steiner er jern, og hvor du kan grave kobber fra fjellene.
  • 1 Mos 4:22 : 22 Silla fødte også Tubal-Kain, som smidde alle slags redskaper av bronse og jern. Tubal-Kains søster var Naama.
  • 4 Mos 31:22 : 22 Bare gullet, sølvet, kobberet, jernet, tinnet og blyet,
  • 1 Krøn 22:14 : 14 'Og se, i min nød har jeg forberedt hundre tusen talenter med gull og en million talenter med sølv for Herrens hus; og av bronse og jern er det ingen veiing, for det har vært i overflod, og tømmer og stein har jeg forberedt, og til dem kan du legge til.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Sannelig, det finnes en kilde for sølv, og et sted for å lutre gull;

  • 3 Han har satt en grense for mørket, og undersøker alt til det mest fullkomne, en stein av mørke og dødsskygge.

  • 78%

    5 Jorden! Brød kommer fra den, og undersiden er som ild.

    6 Safirens steiner er i den, og den har gullstøv.

  • 27 Han betrakter jern som halm og bronse som råttent tre.

  • 4 Fjern slagget fra sølvet, så får myntslageren et karet å bruke.

  • 23 Din himmel over hodet vil bli som bronse, og jorden under deg som jern.

  • 9 et land hvor du spiser brød uten mangel, og hvor du ikke mangler noe, et land hvis steiner er jern, og hvor du kan grave kobber fra fjellene.

  • 4 slik at han kan lage kunstferdige arbeider i gull, sølv og bronse,

  • 12 Kan man bryte jern, det nordlige jern, og kobber?

  • 15 Gull kan ikke gis for den, sølv kan ikke måles som dens pris.

  • 18 Hans bein er rør av bronse, hans knokler som jernstenger.

  • 72%

    9 Mot flinten rekker han ut hånden, han velter fjellene fra roten.

    10 Blant klipper har han laget bekker, og øyet hans har sett alt verdifullt.

  • 9 Utsmykket sølv fra Tarsis og gull fra Ofir, verk av en kunstner og av hendene til en gullsmed. Blå og purpur er kappen deres, verk av dyktige kunstnere, alle sammen.

  • 24 Legg som guld i støvet, og som gull fra Ofir mellom bekkens stener.

  • 17 I stedet for bronse vil jeg bringe gull, i stedet for jern sølv, i stedet for tre bronse, og i stedet for steiner jern. Jeg vil gjøre fred til din styrelse, og rettferdighet til dine myndigheter.

  • 22 Bare gullet, sølvet, kobberet, jernet, tinnet og blyet,

  • 2 Med all min kraft har jeg forberedt for min Guds hus: gullet til det som skal være av gull, sølvet til det som skal være av sølv, bronsen til det som skal være av bronse, jernet til det som skal være av jern, og treet til det som skal være av tre, shohamsteiner, innfatninger, malte steiner i forskjellige farger, alle slags edelsteiner og hvit marmor i mengde.

  • 35 Da ble jernet, leiren, bronset, sølvet og gullet knust samtidig, og de ble som agner fra en sommer treskeplass, og vinden bar dem bort, så det ikke ble funnet noe sted for dem. Og steinen som slo bildet, ble til et stort fjell og fylte hele jorden.

  • 24 Med en jernpenn og bly, for alltid hugget inn i en stein.

  • 32 til å utforme arbeider i gull, sølv og kobber,

  • 12 Er min styrke som stein? Er min kropp av bronse?

  • 70%

    19 Den står ikke lik med topasen fra Kusj, og den erstattes ikke med rent gull.

    20 Og visdommen — hvor kommer den fra? Og hvor er forståelsens sted?

  • 29 Belgene er brent, blyet er fortært av ilden, forgjeves har de renset, de onde er ikke fjernet.

  • 3 En smeltedigel er for sølv, og en ovn for gull, men Herren prøver hjertene.

  • 18 Og likevel, et fallende fjell forsvinner, Og en stein flyttes fra sitt sted.

  • 19 En billedstøtte som en håndverker støper, og en gullsmed kler den med gull, og støper sølvkjeder for den.

  • 16 Til gull, til sølv, og til bronse, og til jern finnes det intet tall; reis deg og gjør det, og Herren er med deg.'

  • 18 «Israels hus har vært som slagg for Meg, de alle er kobber, tinn, jern og bly, i en smelteovn – som slagg har sølv vært.

  • 33 bena av jern, føttene delvis av jern og delvis av leire.

  • 12 Han har jobbet med jern med en meisel, og arbeidet med glør. Med hammere former han det, og han arbeider med sin sterke arm. Ja, han er sulten og uten styrke, han drikker ikke vann og er utmattet.

  • 12 Hvor finner man visdommen, og hvor er forståelsens sted?

  • 21 En smelteovn til sølv, og en ovn for gull, og en mann måles etter sitt lovord.

  • 8 han som forvandler klippen til vannbasseng, hard stein til kilde!

  • 3 David hadde forberedt rikelig med jern til nagler til portenes dører og til sammenføyninger, og kobber i overflod – det var umulig å veie.

  • 17 Ikke er gull og krystall dens like, dens bytte er ikke et kar av fint gull.

  • 12 Og gullet fra det landet er godt; der finnes bdolakk og onyksstein.

  • 18 Salomo lagde alle disse karene i stor mengde, slik at vekten av bronsen ikke ble regnet.

  • 12 Tarshish er dine handelsmenn, på grunn av overfloden av rikdommer, for sølv, jern, tinn og bly, de har gitt deg varer.

  • 20 Som samlingen av sølv, kobber, jern, bly og tinn i en smelteovn for å blåse ild på det for å smelte det, slik vil jeg samle dere i min vrede og harme, og jeg vil la dere hvile og smelte dere.

  • 27 da så han den og forklarte den, han fastsatte den og gransket den ut,

  • 4 hvis du søker henne som sølv og leter etter henne som etter skjulte skatter,

  • 22 Han bringer skjulte ting ut av mørket, og dødsskyggen bringer han frem i lyset.

  • 19 Jeg vil bryte ned stoltheten av deres styrke, gjøre deres himmel som jern og deres jord som kobber.

  • 69%

    13 for å ta tak i jordens kanter, så de onde rystes ut av den?

    14 Jorden forandres som leire under et segl, de står fram som i klær.

  • 11 For en stein fra veggen roper, og en bjelke fra treet svarer den.