Jobs bok 28:15

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Gull kan ikke gis for den, sølv kan ikke måles som dens pris.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 16:16 : 16 Å få visdom er bedre enn gull; å få forstand er mer verdt enn sølv.
  • Ordsp 3:13-15 : 13 Salig er den som finner visdom, og den som får forstand. 14 For hun er mer verdt enn sølv, og hennes avkastning er bedre enn gull. 15 Hun er mer kostbar enn perler, og ingen av dine skatter kan sammenlignes med henne.
  • Ordsp 8:10-11 : 10 Ta imot min veiledning, heller enn sølv, Og kunnskap fremfor utvalgt gull. 11 For visdom er bedre enn rubiner, Og alle lyster kan ikke sammenlignes med den.
  • Ordsp 8:19 : 19 Min frukt er bedre enn gull, ja edelt gull, Og min avkastning bedre enn utvalgt sølv.
  • Job 28:18 : 18 Koral og perle er ikke til å huske, visdommens verdi overgår rubiner.
  • Ordsp 8:17 : 17 Jeg elsker dem som elsker meg, Og de som søker meg omhyggelig, finner meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 28:16-20
    5 vers
    90%

    16 Den vurderes ikke med rent gull fra Ofir, med edel onyks og safir,

    17 Ikke er gull og krystall dens like, dens bytte er ikke et kar av fint gull.

    18 Koral og perle er ikke til å huske, visdommens verdi overgår rubiner.

    19 Den står ikke lik med topasen fra Kusj, og den erstattes ikke med rent gull.

    20 Og visdommen — hvor kommer den fra? Og hvor er forståelsens sted?

  • Job 28:12-14
    3 vers
    85%

    12 Hvor finner man visdommen, og hvor er forståelsens sted?

    13 Mennesket har ikke kjent dens vei, den finnes ikke i de levendes land.

    14 Dypet sier: 'Den er ikke i meg,' og havet sier: 'Den er ikke hos meg.'

  • Ordsp 3:14-15
    2 vers
    76%

    14 For hun er mer verdt enn sølv, og hennes avkastning er bedre enn gull.

    15 Hun er mer kostbar enn perler, og ingen av dine skatter kan sammenlignes med henne.

  • Job 28:6-7
    2 vers
    76%

    6 Safirens steiner er i den, og den har gullstøv.

    7 En sti ukjent for griske fugler, og ikke sett av glentenes øye,

  • Job 28:1-2
    2 vers
    75%

    1 Sannelig, det finnes en kilde for sølv, og et sted for å lutre gull;

    2 Jern blir tatt fra jorden, og kobber fra hard stein.

  • Job 36:18-19
    2 vers
    75%

    18 Så du ikke blir drevet av slag, og overfloden av en bot ikke lenger påvirker deg.

    19 Ser han på din rikdom? Han har gull og all maktens styrke.

  • Ordsp 8:10-11
    2 vers
    74%

    10 Ta imot min veiledning, heller enn sølv, Og kunnskap fremfor utvalgt gull.

    11 For visdom er bedre enn rubiner, Og alle lyster kan ikke sammenlignes med den.

  • Fork 5:10
    72%

    10 Den som elsker sølv, blir ikke mett av sølv, og den som elsker rikdom, får aldri nok. Også dette er tomhet.

  • Ordsp 20:14-15
    2 vers
    71%

    14 'Dårlig, dårlig,' sier kjøperen, men når han går sin vei, skryter han.

    15 Mye gull og en mengde rubiner, ja, et kostbart kar, er kunnskapens lepper.

  • Ordsp 16:16
    70%

    16 Å få visdom er bedre enn gull; å få forstand er mer verdt enn sølv.

  • Job 22:24
    70%

    24 Legg som guld i støvet, og som gull fra Ofir mellom bekkens stener.

  • Job 3:15
    70%

    15 Eller med fyrster som hadde gull, som fylte sine hus med sølv.

  • Ordsp 2:4
    70%

    4 hvis du søker henne som sølv og leter etter henne som etter skjulte skatter,

  • Jer 10:9
    70%

    9 Utsmykket sølv fra Tarsis og gull fra Ofir, verk av en kunstner og av hendene til en gullsmed. Blå og purpur er kappen deres, verk av dyktige kunstnere, alle sammen.

  • Esek 7:19
    69%

    19 Deres sølv kaster de ut som avfall, og deres gull blir til urenhet. Deres sølv og deres gull kan ikke frelse dem på Herrens vredes dag. Deres sjel tilfredsstiller de ikke, og deres buk fyller de ikke, for det har vært snublesteinen for deres misgjerning.

  • Ordsp 17:16
    69%

    16 Hvorfor har en dåre penger i hånden til å kjøpe visdom, når han ikke har hjerte?

  • Fork 1:15
    69%

    15 Det som er kroket kan ikke gjøres rett, og det som mangler kan ikke telles.

  • Sal 49:7-8
    2 vers
    69%

    7 Ingen kan kjøpe en bror fri, han kan ikke gi Gud hans løsepenger.

    8 For dyrebar er sjelens forløsning, og den har stanset for alltid.

  • Ordsp 8:19
    68%

    19 Min frukt er bedre enn gull, ja edelt gull, Og min avkastning bedre enn utvalgt sølv.

  • Ordsp 6:35
    68%

    35 Han godtar ingen kompensasjon, Nei, han lar seg ikke formilde, Selv om du gir store gaver.

  • Jes 46:6
    68%

    6 -- De heller ut gull fra en pose, Og veier sølv på vekten, De leier en gullsmed, og han lager en gud, De faller ned, ja, de bøyer seg for den.

  • Esek 28:4
    68%

    4 Ved din visdom og forstand har du gjort deg rikdom, og samlet gull og sølv i dine skatter.

  • Ordsp 22:1
    68%

    1 Et godt navn er bedre å velge enn stor rikdom, bedre enn sølv og gull er god velvilje.

  • Ordsp 25:4
    68%

    4 Fjern slagget fra sølvet, så får myntslageren et karet å bruke.

  • Ordsp 23:4
    68%

    4 Strev ikke for å bli rik; gi slipp på din egen forståelse.

  • Ordsp 31:10
    68%

    10 Hvem finner en dyktig kvinne? Hennes verdi er langt over rubiner.

  • 1 Krøn 21:24
    68%

    24 Men kong David svarte Ornan: 'Nei, jeg vil virkelig kjøpe den for full betaling, for jeg vil ikke ta det som er ditt for Herren, eller ofre brennoffer uten kostnad.'

  • Job 15:29
    67%

    29 Han blir ikke rik, og hans rikdom øker ikke, og han strekker seg ikke ut på jorden i varighet.

  • 1 Mos 2:12
    67%

    12 Og gullet fra det landet er godt; der finnes bdolakk og onyksstein.

  • Job 11:8-9
    2 vers
    67%

    8 Himmelhøyt er det! Hva kan du gjøre? Det er dypere enn dødsriket! Hva vet du?

    9 Dets mål er lengre enn jorden og bredere enn havet.

  • 2 Krøn 4:18
    67%

    18 Salomo lagde alle disse karene i stor mengde, slik at vekten av bronsen ikke ble regnet.

  • Jes 13:12
    67%

    12 Jeg gjør mennesker mer sjeldne enn det fineste gull, Og vanlige mennesker mer sjeldne enn gull fra Ofir.

  • Sal 135:15
    67%

    15 Folkenes avguder er sølv og gull, hendene til mennesker har laget dem.

  • Ordsp 27:24
    67%

    24 For rikdom varer ikke evig, og en krone er ikke for generasjon etter generasjon.

  • 5 Mos 33:15
    67%

    15 og med det ypperste av eldgamle fjell, og med det kostbare av evige åser,

  • 1 Krøn 28:14
    67%

    14 Gull i vekt, for ting av gull, for alle tjenester og tjenester; for alle sølvgjenstander i vekt, for alle tjenester og tjenester.