Jobs bok 28:16

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Den vurderes ikke med rent gull fra Ofir, med edel onyks og safir,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 45:9 : 9 Kongedøtre er blant dine utvalgte kvinner, en dronning står ved din høyre side, i gull fra Ofir.
  • Jes 13:12 : 12 Jeg gjør mennesker mer sjeldne enn det fineste gull, Og vanlige mennesker mer sjeldne enn gull fra Ofir.
  • Esek 28:13 : 13 Du har vært i Eden, Guds hage, kledd med alle dyrebare steiner: rubin, topas og diamant, beryll, onyks og jaspis, safir, smaragd og karbunkel, og gull. Ditt trommesets og dine pipers kunstverk var i deg; den dagen du ble skapt, ble de gjort ferdig.
  • 2 Mos 28:20 : 20 i den fjerde rekken en beryll, en onyx og en jaspis; de skal være innfattet i gull.
  • 1 Krøn 29:4 : 4 Tre tusen talenter av gull, gull fra Ofir, og sju tusen talenter av renset sølv, til å kle husets vegger.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 28:17-20
    4 vers
    90%

    17Ikke er gull og krystall dens like, dens bytte er ikke et kar av fint gull.

    18Koral og perle er ikke til å huske, visdommens verdi overgår rubiner.

    19Den står ikke lik med topasen fra Kusj, og den erstattes ikke med rent gull.

    20Og visdommen — hvor kommer den fra? Og hvor er forståelsens sted?

  • Job 28:12-15
    4 vers
    90%

    12Hvor finner man visdommen, og hvor er forståelsens sted?

    13Mennesket har ikke kjent dens vei, den finnes ikke i de levendes land.

    14Dypet sier: 'Den er ikke i meg,' og havet sier: 'Den er ikke hos meg.'

    15Gull kan ikke gis for den, sølv kan ikke måles som dens pris.

  • Job 28:6-7
    2 vers
    80%

    6Safirens steiner er i den, og den har gullstøv.

    7En sti ukjent for griske fugler, og ikke sett av glentenes øye,

  • 1 Mos 2:12
    74%

    12Og gullet fra det landet er godt; der finnes bdolakk og onyksstein.

  • Ordsp 3:14-15
    2 vers
    73%

    14For hun er mer verdt enn sølv, og hennes avkastning er bedre enn gull.

    15Hun er mer kostbar enn perler, og ingen av dine skatter kan sammenlignes med henne.

  • Ordsp 8:10-11
    2 vers
    73%

    10Ta imot min veiledning, heller enn sølv, Og kunnskap fremfor utvalgt gull.

    11For visdom er bedre enn rubiner, Og alle lyster kan ikke sammenlignes med den.

  • 2 Mos 28:17-20
    4 vers
    72%

    17Du skal sette i den stensettinger, fire rekker med steiner: en rekke med rubin, topas og karbunkel i den første rekken;

    18i den andre rekken en smaragd, en safir og en diamant;

    19i den tredje rekken en opal, en agat og en ametyst;

    20i den fjerde rekken en beryll, en onyx og en jaspis; de skal være innfattet i gull.

  • 2 Mos 25:7
    71%

    7onykssteiner og steiner til å sette på efoden og brystskjoldet.

  • Ordsp 20:15
    71%

    15Mye gull og en mengde rubiner, ja, et kostbart kar, er kunnskapens lepper.

  • Job 22:24
    70%

    24Legg som guld i støvet, og som gull fra Ofir mellom bekkens stener.

  • Åp 21:19-20
    2 vers
    70%

    19Murenes grunnsteiner var dekorert med alle slags edelstener; første grunnstein var jaspis, andre safir, tredje kalsedon, fjerde smaragd,

    20femte sardonyks, sjette karneol, sjuende krysolitt, åttende beryll, niende topas, tiende krysopras, ellevte hyasint, tolvte amethyst.

  • Job 36:19
    70%

    19Ser han på din rikdom? Han har gull og all maktens styrke.

  • Job 28:1-2
    2 vers
    70%

    1Sannelig, det finnes en kilde for sølv, og et sted for å lutre gull;

    2Jern blir tatt fra jorden, og kobber fra hard stein.

  • 2 Mos 35:9
    70%

    9onykssteiner og andre steiner til innfatning i efoden og brystduken.

  • 2 Mos 39:10-13
    4 vers
    70%

    10De fylte det med fire rader av steiner; én rad med sarder, topas og karbunkel.

    11Den andre raden var smaragd, safir og diamant.

    12Den tredje raden var opal, agat og ametyst.

    13Den fjerde raden var beryll, onyks og jaspis, satt i gullfatning.

  • Esek 28:13
    68%

    13Du har vært i Eden, Guds hage, kledd med alle dyrebare steiner: rubin, topas og diamant, beryll, onyks og jaspis, safir, smaragd og karbunkel, og gull. Ditt trommesets og dine pipers kunstverk var i deg; den dagen du ble skapt, ble de gjort ferdig.

  • Jer 10:9
    68%

    9Utsmykket sølv fra Tarsis og gull fra Ofir, verk av en kunstner og av hendene til en gullsmed. Blå og purpur er kappen deres, verk av dyktige kunstnere, alle sammen.

  • Esek 27:16
    68%

    16Aram er din handelsmann, på grunn av overfloden av dine verk, for smaragd, purpur og broderier, og fint lin, koraller og agat, de har gitt deg varer.

  • Åp 18:12
    68%

    12Varer av gull, sølv, kostbare steiner og perler, fint lin, purpur, silke og skarlagen, all slags duftende trevirke, alle slags gjenstander av elfenben, dyrebare treverk, bronse, jern og marmor,

  • 2 Mos 35:27
    68%

    27Fyrstene brakte onykssteiner og andre steiner til innfatning i efoden og brystduken,

  • Ordsp 16:16
    68%

    16Å få visdom er bedre enn gull; å få forstand er mer verdt enn sølv.

  • Høys 5:14
    68%

    14Hans hender ringer av gull, satt med beryll, hans mage lys elfenben, dekket med safirer.

  • 1 Krøn 29:2
    67%

    2Med all min kraft har jeg forberedt for min Guds hus: gullet til det som skal være av gull, sølvet til det som skal være av sølv, bronsen til det som skal være av bronse, jernet til det som skal være av jern, og treet til det som skal være av tre, shohamsteiner, innfatninger, malte steiner i forskjellige farger, alle slags edelsteiner og hvit marmor i mengde.

  • Klag 4:1
    67%

    1Hvor er gullet blitt matt, den beste, den rene gull er forandret? Steinene i helligdommen er strødd ut ved hvert hjørne.

  • 5 Mos 33:15
    67%

    15og med det ypperste av eldgamle fjell, og med det kostbare av evige åser,

  • 1 Krøn 29:8
    67%

    8Den som hadde edelsteiner, gav dem til skattkammeret i Herrens hus, under ledelse av Jehiel, gershonitten.

  • Job 3:15
    66%

    15Eller med fyrster som hadde gull, som fylte sine hus med sølv.

  • Jes 54:11
    66%

    11Du lidende, herjet av stormer, uten trøst, se, jeg legger dine steiner med sement og bygger dine grunnvoller med safirer.

  • Høys 1:11
    66%

    11Vi lager smykker av gull til deg, Med sølvinnlegg!

  • Jes 13:12
    66%

    12Jeg gjør mennesker mer sjeldne enn det fineste gull, Og vanlige mennesker mer sjeldne enn gull fra Ofir.

  • Ordsp 31:10
    66%

    10Hvem finner en dyktig kvinne? Hennes verdi er langt over rubiner.

  • Ordsp 8:19
    66%

    19Min frukt er bedre enn gull, ja edelt gull, Og min avkastning bedre enn utvalgt sølv.