Job 3:15

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Eller med fyrster som hadde gull, som fylte sine hus med sølv.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 22:18 : 18 Bileam svarte Balaks tjenere: «Om Balak gir meg et hus fullt av sølv og gull, kan jeg ikke overtre Guds, min Herres, ord, hverken stort eller smått.
  • 1 Kong 10:27 : 27 Kongen gjorde sølvet i Jerusalem like vanlig som steinene, og sedertre like vanlig som morbærtrærne i lavlandet, for overflodens skyld.
  • Job 12:21 : 21 Han utøser forakt over fyrster, og de mektiges belte gjør han svakt.
  • Job 22:25 : 25 Og Den Mektige har vært ditt forsvar, og sølv er styrken din.
  • Job 27:16-17 : 16 Om han samler opp sølv som støv, og forbereder klær som leire, 17 Han forbereder, og den rettferdige tar på seg det, og sølvet deler den uskyldige.
  • Jes 2:7 : 7 Landet deres er fullt av sølv og gull, og det er ingen ende på deres skatter. Landet er fullt av hester, og det er ingen ende på deres vogner.
  • Sef 1:18 : 18 Verken deres sølv eller deres gull kan redde dem på Herrens vredes dag, for hele landet skal fortæres av Hans misunnelses ild. For Han skal gjøre en brå ende på alle som bor i landet.
  • Sak 9:3 : 3 Tyrus har bygget et vern for seg selv, og samlet sølv som støv og gull som gjørme i gatene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 3:13-14
    2 vers
    85%

    13 For nå ville jeg ha ligget og vært stille, jeg ville ha sovet og funnet hvile,

    14 med jordens konger og rådgivere, de som bygde ruiner for seg selv.

  • Job 3:16
    77%

    16 (Som en skjult abort ville jeg ikke vært til, som spedbarn som aldri har sett lyset.)

  • Esek 28:4
    73%

    4 Ved din visdom og forstand har du gjort deg rikdom, og samlet gull og sølv i dine skatter.

  • Job 22:18
    72%

    18 Men han har fylt deres hus med gode ting: Og den ondes råd har vært langt borte fra meg.

  • Sal 113:8
    72%

    8 For å sette dem med fyrster, med folkets fyrster.

  • Job 31:24-25
    2 vers
    72%

    24 Hvis jeg har satt min tillit til gull, og til det rene gull har jeg sagt: 'Min trygghet,'

    25 hvis jeg gledet meg fordi min rikdom var stor, og mine hender fant overflod,

  • Joel 3:5
    72%

    5 For dere tok mitt sølv og gull og førte mine kostbare skatter inn i deres templer.

  • Fork 5:10
    72%

    10 Den som elsker sølv, blir ikke mett av sølv, og den som elsker rikdom, får aldri nok. Også dette er tomhet.

  • Job 22:24
    71%

    24 Legg som guld i støvet, og som gull fra Ofir mellom bekkens stener.

  • Ordsp 1:13
    71%

    13 Vi finner alle slags kostelige rikdommer, vi fyller våre hus med bytte,

  • Ordsp 8:18-19
    2 vers
    71%

    18 Rikdom og ære er hos meg, Varig gods og rettferdighet.

    19 Min frukt er bedre enn gull, ja edelt gull, Og min avkastning bedre enn utvalgt sølv.

  • Ordsp 3:14
    71%

    14 For hun er mer verdt enn sølv, og hennes avkastning er bedre enn gull.

  • Job 28:1
    71%

    1 Sannelig, det finnes en kilde for sølv, og et sted for å lutre gull;

  • Job 27:16-17
    2 vers
    71%

    16 Om han samler opp sølv som støv, og forbereder klær som leire,

    17 Han forbereder, og den rettferdige tar på seg det, og sølvet deler den uskyldige.

  • Hos 7:3
    71%

    3 Med sin ondskap gjør de en konge glad, og med sine løgner - fyrster.

  • Ordsp 16:16
    70%

    16 Å få visdom er bedre enn gull; å få forstand er mer verdt enn sølv.

  • Jes 1:22
    70%

    22 Ditt sølv har blitt til slagg, din vin er fortynnet med vann.

  • Ordsp 25:4
    70%

    4 Fjern slagget fra sølvet, så får myntslageren et karet å bruke.

  • Fork 10:17
    70%

    17 Lykkelig er du, land, når din konge er en fri manns sønn, og dine fyrster spiser til rett tid, for styrke og ikke for drukkenskap.

  • Job 28:15
    70%

    15 Gull kan ikke gis for den, sølv kan ikke måles som dens pris.

  • Ordsp 22:1
    70%

    1 Et godt navn er bedre å velge enn stor rikdom, bedre enn sølv og gull er god velvilje.

  • Job 36:19
    70%

    19 Ser han på din rikdom? Han har gull og all maktens styrke.

  • 2 Krøn 3:5-6
    2 vers
    70%

    5 Det store huset dekket han med sedertre, og kledde det med godt gull, og lot palmer og lenker stige opp på det.

    6 Huset ble også kledd med kostbare steiner som pynt, og gullet var Parvaim-gull.

  • Jer 10:9
    70%

    9 Utsmykket sølv fra Tarsis og gull fra Ofir, verk av en kunstner og av hendene til en gullsmed. Blå og purpur er kappen deres, verk av dyktige kunstnere, alle sammen.

  • Sal 17:14
    70%

    14 Fra menneskene, med din hånd, Herre, fra menneskene i verden, deres del er i livet, Og med dine skjulte ting fyller du deres mage, De er mette med sønner; Og har etterlatt sitt overskudd til sine små.

  • 1 Krøn 29:4
    70%

    4 Tre tusen talenter av gull, gull fra Ofir, og sju tusen talenter av renset sølv, til å kle husets vegger.

  • Fork 10:7
    70%

    7 Jeg har sett tjenere ri på hester, mens fyrster går til fots som tjenere på jorden.

  • 1 Kong 10:21
    69%

    21 Alle drikkekarene til kong Salomo var av gull, og alle karene i Libanons Skoghus var av forfinede gull; ingenting var av sølv, det ble ikke regnet for noe i Salomos dager.

  • Sak 9:3
    69%

    3 Tyrus har bygget et vern for seg selv, og samlet sølv som støv og gull som gjørme i gatene.

  • Jes 2:7
    69%

    7 Landet deres er fullt av sølv og gull, og det er ingen ende på deres skatter. Landet er fullt av hester, og det er ingen ende på deres vogner.

  • Job 15:28
    69%

    28 Og han bor i byer som er ødelagt, hus som ikke er bebodd, som er klare til å bli hauger.

  • Job 22:8
    69%

    8 Den sterke eier landet, den som er høyt ansett bor i det.

  • Ordsp 15:6
    69%

    6 I den rettferdiges hus er det stor styrke, men i den ondes inntekt er det bare trøbbel.

  • 2 Krøn 9:14
    69%

    14 foruten det som handelsmennene og kjøpmennene brakte inn. Alle kongene i Arabia og landets fyrster førte gull og sølv til Salomo.

  • Ordsp 15:16
    69%

    16 Bedre er litt med frykt for Herren enn mye skatt og uro med det.

  • Jer 22:14
    69%

    14 Han som sier 'Jeg bygger et stort hus for meg selv, med luftige overrom,' og han har hugget ut vinduer for det, kledd det med sedertre og malt det med rød maling.

  • Job 34:19
    69%

    19 Han tar ikke hensyn til fyrsters person, og kjenner ikke de rike foran de fattige, for de er alle Hans henders verk.

  • Sal 135:15
    69%

    15 Folkenes avguder er sølv og gull, hendene til mennesker har laget dem.

  • Fork 5:14
    69%

    14 Og denne rikdommen har gått tapt i en dårlig handel, og han har fått en sønn, men det er ingenting igjen.

  • Ordsp 5:10
    69%

    10 Fremmede mettes av din rikdom, Og ditt arbeid ender i en fremmeds hus.

  • Esek 7:19
    69%

    19 Deres sølv kaster de ut som avfall, og deres gull blir til urenhet. Deres sølv og deres gull kan ikke frelse dem på Herrens vredes dag. Deres sjel tilfredsstiller de ikke, og deres buk fyller de ikke, for det har vært snublesteinen for deres misgjerning.

  • Ordsp 17:3
    69%

    3 En smeltedigel er for sølv, og en ovn for gull, men Herren prøver hjertene.

  • 5 Mos 33:15
    69%

    15 og med det ypperste av eldgamle fjell, og med det kostbare av evige åser,

  • Høys 1:11
    69%

    11 Vi lager smykker av gull til deg, Med sølvinnlegg!

  • Sal 49:6
    69%

    6 De som stoler på sin rikdom og roser seg av sin store rikdom.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.