Salmenes bok 49:6
De som stoler på sin rikdom og roser seg av sin store rikdom.
De som stoler på sin rikdom og roser seg av sin store rikdom.
De som stoler på sin rikdom og roser seg av mengden av sine rikdommer,
Hvorfor skulle jeg frykte på onde dager, når ondskapen til dem som følger meg i hælene, omringer meg?
Hvorfor skulle jeg frykte på onde dager, når uretten følger meg i hælene og omringer meg?
Hvorfor skulle jeg frykte i vanskelige dager når mine fiender omringer meg?
De som stoler på sin rikdom og roser seg av overfloden av sine rikdommer:
Hvorfor skulle jeg frykte i onde dager, når bedrageres ondskap omgir meg?
De som stoler på sin rikdom og skryter av sine store verdier;
Hvorfor skulle jeg frykte i onde dager, når mine fienders ondskap omringer meg?
De som stoler på sin rikdom og roser seg av sin store formue;
Why should I fear in evil days, when iniquity surrounds me, at my heels?
De som setter sin lit til sin rikdom og skryter over mengden av sine eiendeler;
De som stoler på sin rikdom og roser seg av sin store formue;
Hvorfor skulle jeg være redd i onde dager, når urettferdighetene til dem rundt meg omgir meg?
Hvorfor skulle jeg frykte i onde dager, når urettferdighet omgir meg?
Hvorfor skulde jeg frygte i de onde Dage, (naar) mine Skufferes Misgjerning omgiver mig?
They that trust in their wealth, and boast themselves in the multitude of their riches;
De som stoler på sin rikdom og roser seg av sitt store velstand;
Those who trust in their wealth, and boast themselves in the multitude of their riches;
They that trust in their wealth, and boast themselves in the multitude of their riches;
Dem som stoler på sin rikdom og roser seg av sin store eiendom—
De som stoler på sin rikdom, Og roser seg av sin store velstand;
Selv de som stoler på sin rikdom, og hvis hjerter løftes av det de eier.
They that trust{H982} in their wealth,{H2428} And boast{H1984} themselves in the multitude{H7230} of their riches;{H6239}
They that trust{H982}{H8802)} in their wealth{H2428}, and boast{H1984}{H8691)} themselves in the multitude{H7230} of their riches{H6239};
They that put their trust in their good, & boost them selues in the multitude of their riches.
They trust in their goods, and boast them selues in the multitude of their riches.
There be some that put their trust in their goodes: and boast them selues in the multitude of their riches.
¶ They that trust in their wealth, and boast themselves in the multitude of their riches;
Those who trust in their wealth, And boast in the multitude of their riches--
They that trust in their wealth, And boast themselves in the multitude of their riches;
They that trust in their wealth, And boast themselves in the multitude of their riches;
Even of those whose faith is in their wealth, and whose hearts are lifted up because of their stores.
Those who trust in their wealth, and boast in the multitude of their riches--
They trust in their wealth and boast in their great riches.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
6 De rettferdige ser det og frykter, og de ler av ham.
7 'Se mannen som ikke gjorde Gud til sitt tilfluktssted, men stolte på sin store rikdom og søkte styrke i sin ondskap.'
9 Bare tomhet er de lave, en løgn er de høye. På vekten stiger de opp, de er lettere enn tomhet.
10 Stol ikke på undertrykkelse, og bli ikke forfengelige ved røveri; rikdom, når den øker, legg ikke ditt hjerte til den.
28 Den som stoler på sin rikdom, faller, men de rettferdige blomstrer som et løv.
17 Befal de rike i denne verden at de ikke skal være hovmodige eller sette sitt håp til den usikre rikdommen, men til den levende Gud, som rikelig gir oss alle ting til vårt velbehag.
6 Bare som et bilde vandrer man omkring, bare forgjeves er man urolig, man samler seg gods og vet ikke hvem som skal samle det.
9 De som vil bli rike, faller i fristelse og en snare, og i mange tåpelige og skadelige lyster som senker mennesker i undergang og fortapelse.
11 Den rikes rikdom er hans festningsby, en høy mur i hans egen tanke.
16 Frykt ikke når noen blir rik, når hans hus heder vokser,
7 Det finnes de som gjør seg rike, men har ingenting, og de som gjør seg fattige, men rikdom er overflod.
8 Løsepenger for en manns liv er hans rikdom, og den fattige hører ikke tilrettevisning.
7 Ingen kan kjøpe en bror fri, han kan ikke gi Gud hans løsepenger.
4 Lykkelig er den som setter sin lit til Herren og ikke vender seg til de stolte, eller de som går bort til løgner.
6 Røverenes telt har fred, og de som utfordrer Gud har trygghet, han som Gud har gitt i sin hånd.
17 Da må du ikke si i ditt hjerte: Min styrke og kraften i min hånd har skaffet meg denne rikdommen.
5 Hvorfor frykter jeg på onde dager, når urettferdighetene fra mine undertrykkere omringer meg?
15 De rikes rikdom er deres sterke by, de fattiges undergang er deres fattigdom.
12 Se, dette er de ugudelige, de bekymringsløse i verden, de øker sin rikdom.
11 Den rike mann er vis i egne øyne, men den kloke fattige gjennomskuer ham.
23 Så sier Herren: La ikke den vise rose seg av sin visdom, den sterke av sin styrke, eller den rike av sin rikdom.
6 Derfor er stolthet som en krans rundt dem, vold dekker dem som en drakt.
7 Øynene deres buler av fett. Hjertets tanker går over alle grenser.
4 Strev ikke for å bli rik; gi slipp på din egen forståelse.
5 For rikdom lager seg vinger, som en ørn flyr den mot himmelen.
16 Den som undertrykker de fattige for å øke egen vinning, gir til de rike, men mangler fortsatt.
22 En grådig mann med et ondt øye jag etter rikdom uten å vite at nød vil komme over ham.
24 Hvis jeg har satt min tillit til gull, og til det rene gull har jeg sagt: 'Min trygghet,'
25 hvis jeg gledet meg fordi min rikdom var stor, og mine hender fant overflod,
13 De tilbringer sine dager i velstand, og i et øyeblikk går de ned til dødsriket.
19 Ser han på din rikdom? Han har gull og all maktens styrke.
13 Det er en vond ondskap jeg har sett under solen: Rikdom bevart til skade for eieren.
6 Den fattige som vandrer i sin integritet er bedre enn den perverse rike.
25 Den som er hovmodig puster opp strid, men den som stoler på Herren blir fornøyd.
10 Den som elsker sølv, blir ikke mett av sølv, og den som elsker rikdom, får aldri nok. Også dette er tomhet.
11 Når goder øker, øker forbrukerne også, og hva får deres eier ut av det annet enn å se det med egne øyne?
10 De har lukket sine hjerter hardt, Deres lepper har talt med stolthet.
4 Rikdom skaffer mange venner, men den fattige skilles fra sin nabo.
21 Slik går det for den som samler skatter for seg selv, men ikke er rik i Gud.»
6 Vil ikke disse alle gjøre opp et ordspråk mot ham og en gåtefull lignelse om ham og si: Ve ham som samler det som ikke tilhører ham! Hvor lenge skal han stable opp tunge pantbelastninger?
20 En trofast mann får mange velsignelser, men den som jager etter rikdom, går ikke fri.
11 Hvis dere ikke var tro i den urettferdige mammon, hvem vil da betro dere de sanne rikdommene?
19 Deres sølv kaster de ut som avfall, og deres gull blir til urenhet. Deres sølv og deres gull kan ikke frelse dem på Herrens vredes dag. Deres sjel tilfredsstiller de ikke, og deres buk fyller de ikke, for det har vært snublesteinen for deres misgjerning.
4 Rikdom hjelper ikke på vredens dag, men rettferdighet redder fra døden.
6 -- De heller ut gull fra en pose, Og veier sølv på vekten, De leier en gullsmed, og han lager en gud, De faller ned, ja, de bøyer seg for den.
5 Ved din store visdom, gjennom dine handelsvarer, har du mangedoblet din rikdom, og ditt hjerte er blitt hovmodig på grunn av din rikdom.
9 Han fortalte også denne lignelsen til noen som stolte på seg selv at de var rettferdige og så ned på andre:
8 Heller ikke gir de lyd gjennom strupen. Som dem er deres skaper, alle som stoler på dem.
11 Deres tanke: Deres hus skal være evig, deres boliger gjennom alle slekter. De oppkalte deres navn over landene.
8 Den som samler rikdom ved å kreve renter, samler for den som viser nåde mot de fattige.