Ordspråkene 19:4

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Rikdom skaffer mange venner, men den fattige skilles fra sin nabo.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 14:20 : 20 Selv sin nabo blir den fattige hatet av, men de rike har mange venner.
  • Ordsp 19:6-7 : 6 Mange søker yndest hos en adelsmann, og alle er venner med en gavmild mann. 7 Alle den fattiges brødre hater ham, ja, enda hans venner holder seg borte fra ham. Han jager ord, men de finnes ikke!
  • Luk 15:13-15 : 13 Ikke mange dager senere samlet den yngste sønnen alt han eide, drog til et land langt borte, og der sløste han bort formuen sin i et utsvevende liv. 14 Da han hadde brukt opp alt, kom det en sterk hungersnød i det landet, og han begynte å lide nød. 15 Da gikk han bort og sluttet seg til en av borgerne der i landet, og denne sendte ham ut på markene for å gjete svin.
  • Job 6:15-23 : 15 Mine brødre har sviktet som en bekk, som en strøm som forsvinner. 16 De som er sorte på grunn av is, der snøen skjuler dem. 17 Når de varmes opp, tørkes de ut, når det blir hett, slukkes de fra sitt sted. 18 De endrer seg og går andre veier, de stiger opp i tomheten og forsvinner. 19 Forbipasserende fra Tema ventet, reisende fra Saba håpet på dem. 20 De ble skamfulle fordi de stolte, de kom dit og ble forvirrede. 21 Sannelig, nå er dere blitt det samme! Dere ser et fall og blir redde. 22 Er det fordi jeg sa, Gi til meg? Og, med deres makt, bestikk for meg? 23 Og, fri meg fra en fiendes hånd? Og, fra de redselsfulle, løs meg?
  • Job 19:13-17 : 13 Mine brødre har han drevet langt bort fra meg, og mine kjente har vendt seg bort fra meg. 14 Mine naboer har sluttet med meg, og mine fortrolige venner har glemt meg. 15 Husets gjester og mine tjenestejenter regner meg for en fremmed. Jeg er blitt en fremmed i deres øyne. 16 Til min tjener roper jeg, men han svarer ikke. Jeg trygler ham med min munn. 17 Min ånd er fremmed for min kone, og min medfølelse for mine mors barn.
  • Ordsp 10:15 : 15 De rikes rikdom er deres sterke by, de fattiges undergang er deres fattigdom.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 14:20-21
    2 vers
    87%

    20 Selv sin nabo blir den fattige hatet av, men de rike har mange venner.

    21 Den som forakter sin nabo synder, men den som viser nåde til de ydmyke, har det godt.

  • Ordsp 19:6-7
    2 vers
    80%

    6 Mange søker yndest hos en adelsmann, og alle er venner med en gavmild mann.

    7 Alle den fattiges brødre hater ham, ja, enda hans venner holder seg borte fra ham. Han jager ord, men de finnes ikke!

  • Ordsp 10:15
    77%

    15 De rikes rikdom er deres sterke by, de fattiges undergang er deres fattigdom.

  • Ordsp 18:23-24
    2 vers
    77%

    23 Den fattige taler bønnfallende, men den rike svarer med harde ord.

    24 Den som har venner må vise seg vennlig, og det finnes en venn som holder fast mer enn en bror.

  • Ordsp 13:7-8
    2 vers
    75%

    7 Det finnes de som gjør seg rike, men har ingenting, og de som gjør seg fattige, men rikdom er overflod.

    8 Løsepenger for en manns liv er hans rikdom, og den fattige hører ikke tilrettevisning.

  • Ordsp 22:16
    74%

    16 Den som undertrykker de fattige for å øke egen vinning, gir til de rike, men mangler fortsatt.

  • Ordsp 28:11
    73%

    11 Den rike mann er vis i egne øyne, men den kloke fattige gjennomskuer ham.

  • Ordsp 28:6
    73%

    6 Den fattige som vandrer i sin integritet er bedre enn den perverse rike.

  • Ordsp 28:8
    72%

    8 Den som samler rikdom ved å kreve renter, samler for den som viser nåde mot de fattige.

  • Ordsp 22:1-2
    2 vers
    72%

    1 Et godt navn er bedre å velge enn stor rikdom, bedre enn sølv og gull er god velvilje.

    2 Rik og fattig møter hverandre, Herren er alles Skaper.

  • Ordsp 28:22
    71%

    22 En grådig mann med et ondt øye jag etter rikdom uten å vite at nød vil komme over ham.

  • Ordsp 18:11
    71%

    11 Den rikes rikdom er hans festningsby, en høy mur i hans egen tanke.

  • Ordsp 19:1
    71%

    1 Bedre er den fattige som vandrer i sin helhet, enn den som er forvrengt i tale og er en dåre.

  • Luk 16:9
    71%

    9 Og jeg sier dere, gjør dere venner med den urettferdige mammon, så når dere går tom, kan de ta imot dere i de evige boliger.

  • Ordsp 27:10
    71%

    10 Forlat ikke din egen venn, og ikke din fars venn, og gå ikke inn i din brors hus på ulykkens dag; bedre er en nabo i nærheten enn en bror langt borte.

  • Ordsp 28:27
    70%

    27 Den som gir til de fattige, mangler ingenting, men den som skjuler sine øyne, får mange forbannelser.

  • Ordsp 10:4
    70%

    4 Den som arbeider med en lat hånd, er fattig, men den flittiges hånd gjør rik.

  • Ordsp 28:19-20
    2 vers
    70%

    19 Den som dyrker sin jord, blir mett av brød, men den som jager etter tomhet, fylles av fattigdom.

    20 En trofast mann får mange velsignelser, men den som jager etter rikdom, går ikke fri.

  • Ordsp 17:17-18
    2 vers
    70%

    17 En venn elsker alltid, og en bror er født til å hjelpe i nød.

    18 En mann uten vett gir håndslag som kausjon for sin venn.

  • Sal 49:6
    70%

    6 De som stoler på sin rikdom og roser seg av sin store rikdom.

  • Ordsp 21:17
    70%

    17 Den som elsker glede blir fattig, den som elsker vin og olje samler ingen rikdom.

  • Ordsp 10:22
    70%

    22 Herrens velsignelse gjør rik, og han tilfører ingen sorg med den.

  • Sal 49:2
    70%

    2 Både lav og høy, sammen rike og fattige.

  • Ordsp 19:17
    69%

    17 Den som gir nåde til den fattige, låner til Herren, og hans handling skal han få tilbakebetalt.

  • Ordsp 11:24
    69%

    24 Den som strør ut, får mer, men den som holder tilbake, vil lide mangel.

  • Sal 41:1
    69%

    1 Til korlederen. En salme av David. Lykkelig er den som handler klokt mot de fattige; på ulykkens dag frelser Herren ham.

  • Ordsp 1:14
    69%

    14 Kast din lodd blant oss, vi deler en pung.'

  • Ordsp 13:23
    69%

    23 Overflod av mat er på den fattiges jord, men rikedom forsvinner uten omtanke.

  • Ordsp 18:16
    69%

    16 En manns gave åpner dører for ham og fører ham fram for de store.

  • Ordsp 16:28
    69%

    28 En uoppriktig mann sprer strid, og en sladder skiller nære venner.

  • Ordsp 19:22
    69%

    22 Et menneskes godhet er hans ønskelighet, og bedre er den fattige enn en løgner.

  • Ordsp 22:9
    69%

    9 Den som er godhjertet blir velsignet, for han deler sitt brød med de fattige.

  • Ordsp 22:7
    69%

    7 Den rike hersker over de fattige, og låntakeren er tjener for långiveren.

  • Ordsp 19:3
    69%

    3 Menneskets dårskap forvender hans vei, og hans hjerte blir vred på Herren.

  • Ordsp 13:11
    69%

    11 Rikdom fra tomhet minker, men den som samler ved hånd, får storhet.

  • Fork 9:16
    68%

    16 Da sa jeg: Visdom er bedre enn styrke, men den fattiges visdom er foraktet, og hans ord blir ikke hørt.

  • Ordsp 14:31
    68%

    31 Den som undertrykker den fattige forkaster sin Skaper, men den som ærer Ham viser nåde til de trengende.

  • Ordsp 6:11
    68%

    11 Og din fattigdom kommer som en landevegsfarer, Og din nød som en væpnet mann.

  • Fork 5:13
    68%

    13 Det er en vond ondskap jeg har sett under solen: Rikdom bevart til skade for eieren.

  • Luk 12:21
    68%

    21 Slik går det for den som samler skatter for seg selv, men ikke er rik i Gud.»

  • Sal 37:16
    68%

    16 Lite har den rettferdige, men bedre er det enn de mange ondes store rikdom.

  • 5 Mos 15:4
    68%

    4 Bare når det ikke er noen trengende hos deg, for Herren vil velsigne deg rikelig i landet som Herren din Gud gir deg til eiendom.