Ordspråkene 21:17

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Den som elsker glede blir fattig, den som elsker vin og olje samler ingen rikdom.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 23:21 : 21 For drankeren og fråtseren blir fattige, og sløvhet kler med filler.
  • Ordsp 21:20 : 20 En verdifull skatt og olje finnes i vismannens hjem, men den dumme sløser den bort.
  • Ordsp 5:10-11 : 10 Fremmede mettes av din rikdom, Og ditt arbeid ender i en fremmeds hus. 11 Og du vil klage til slutt, Når ditt kjøtt og din kropp fortæres.
  • Luk 15:13-16 : 13 Ikke mange dager senere samlet den yngste sønnen alt han eide, drog til et land langt borte, og der sløste han bort formuen sin i et utsvevende liv. 14 Da han hadde brukt opp alt, kom det en sterk hungersnød i det landet, og han begynte å lide nød. 15 Da gikk han bort og sluttet seg til en av borgerne der i landet, og denne sendte ham ut på markene for å gjete svin. 16 Og han ønsket bare å fylle magen med de skolmene som svinene spiste, men ingen ga ham noe.
  • Luk 16:24-25 : 24 Han ropte: 'Far Abraham, vær barmhjertig mot meg, og send Lazarus for å dyppe spissen av fingeren sin i vann og svale tungen min, for jeg pines i denne flammen.' 25 Abraham svarte: 'Barn, husk at du fikk dine gode ting i livet, og Lazarus tilsvarende onde ting. Nå blir han trøstet her, og du lider.
  • 1 Tim 5:6 : 6 Men den som lever i luksus, er død mens hun lever.
  • 2 Tim 3:4 : 4 forrædere, overmodige, hovmodige, elskere av nytelse mer enn elskere av Gud,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 21:20-21
    2 vers
    77%

    20En verdifull skatt og olje finnes i vismannens hjem, men den dumme sløser den bort.

    21Den som følger rettferdighet og vennlighet finner liv, rettferdighet og ære.

  • Ordsp 28:22
    75%

    22En grådig mann med et ondt øye jag etter rikdom uten å vite at nød vil komme over ham.

  • Fork 5:10-12
    3 vers
    75%

    10Den som elsker sølv, blir ikke mett av sølv, og den som elsker rikdom, får aldri nok. Også dette er tomhet.

    11Når goder øker, øker forbrukerne også, og hva får deres eier ut av det annet enn å se det med egne øyne?

    12Arbeiderens søvn er søt, enten han spiser lite eller mye, men den rikes overflod lar ham ikke sove.

  • Ordsp 23:20-21
    2 vers
    75%

    20Vær ikke blant de som drikker vin eller blant de som fråtser i kjøtt.

    21For drankeren og fråtseren blir fattige, og sløvhet kler med filler.

  • Hab 2:5
    74%

    5Sannelig, vinen er forrædersk; en mann er stolt og hviler ikke hjemme, som har utvidet sin sjel som dødsriket, og er som døden, aldri tilfredsstilt, og samler for seg selv alle nasjoner, og trekker til seg alle folk.

  • Ordsp 22:16
    74%

    16Den som undertrykker de fattige for å øke egen vinning, gir til de rike, men mangler fortsatt.

  • Ordsp 28:19-20
    2 vers
    74%

    19Den som dyrker sin jord, blir mett av brød, men den som jager etter tomhet, fylles av fattigdom.

    20En trofast mann får mange velsignelser, men den som jager etter rikdom, går ikke fri.

  • Ordsp 20:1
    74%

    1Vin er en spotter – sterk drikk er bråkete, og den som lar seg lede av den er ikke vis.

  • Ordsp 21:16
    73%

    16En mann som forlater visdommens vei, hviler i de dødes forsamling.

  • 1 Tim 6:9
    73%

    9De som vil bli rike, faller i fristelse og en snare, og i mange tåpelige og skadelige lyster som senker mennesker i undergang og fortapelse.

  • Luk 12:21
    73%

    21Slik går det for den som samler skatter for seg selv, men ikke er rik i Gud.»

  • Ordsp 13:7-8
    2 vers
    73%

    7Det finnes de som gjør seg rike, men har ingenting, og de som gjør seg fattige, men rikdom er overflod.

    8Løsepenger for en manns liv er hans rikdom, og den fattige hører ikke tilrettevisning.

  • Ordsp 23:30
    73%

    30De som blir igjen ved vinen, de som søker etter blandet vin.

  • Fork 10:19
    72%

    19De lager et måltid for glede, og vin gjør livets gleder store, og penger gir svar på alt.

  • Ordsp 31:6-7
    2 vers
    72%

    6Gi sterk drikk til den som er på vei til å gå til grunne, og vin til den som har bittert sinn.

    7Han drikker og glemmer sin fattigdom, og husker ikke lenger sin elendighet.

  • Ordsp 13:11
    72%

    11Rikdom fra tomhet minker, men den som samler ved hånd, får storhet.

  • Ordsp 23:4
    72%

    4Strev ikke for å bli rik; gi slipp på din egen forståelse.

  • Ordsp 28:6
    71%

    6Den fattige som vandrer i sin integritet er bedre enn den perverse rike.

  • Ordsp 11:28-29
    2 vers
    71%

    28Den som stoler på sin rikdom, faller, men de rettferdige blomstrer som et løv.

    29Den som volder sin egen husstand problemer, arver ingenting, og dåren blir tjener for den vise.

  • Jes 5:11
    71%

    11Ve dem som står tidlig opp om morgenen for å søke sterk drikke, som blir hele dagen til kveld, mens vinen tenner dem.

  • Ordsp 28:11
    71%

    11Den rike mann er vis i egne øyne, men den kloke fattige gjennomskuer ham.

  • Ordsp 29:3
    71%

    3En mann som elsker visdom, gleder sin far, men en venn av prostituerte ødelegger rikdom.

  • Ordsp 10:4
    71%

    4Den som arbeider med en lat hånd, er fattig, men den flittiges hånd gjør rik.

  • Ordsp 10:15
    70%

    15De rikes rikdom er deres sterke by, de fattiges undergang er deres fattigdom.

  • Ordsp 19:15
    70%

    15Latskap fører til dyp søvn, og den dovne sjel må sulte.

  • 1 Tim 5:6
    70%

    6Men den som lever i luksus, er død mens hun lever.

  • Ordsp 12:11
    70%

    11Den som dyrker jorden, blir mettet med brød, men den som jager etter tomhet, mangler forstand.

  • Ordsp 10:22
    70%

    22Herrens velsignelse gjør rik, og han tilfører ingen sorg med den.

  • Ordsp 15:27
    70%

    27Den uhederlige vinner forårsaker trøbbel i sitt hus, men den som hater bestikkelser lever.

  • Ordsp 19:4
    70%

    4Rikdom skaffer mange venner, men den fattige skilles fra sin nabo.

  • Ordsp 15:16
    70%

    16Bedre er litt med frykt for Herren enn mye skatt og uro med det.

  • Mika 6:15
    70%

    15Du skal så, men ikke høste, du skal tråkke oliven, men ikke helle ut olje, og ny vin, men ikke drikke vin.

  • Ordsp 3:10
    70%

    10Da blir dine lader fylt med overflod, og dine presser renner over av ny vin.

  • Ordsp 21:18
    70%

    18Den onde blir til løsepenger for de rettferdige, og en falsk person for de oppriktige.

  • Ordsp 15:21
    70%

    21Dårskap er en glede for den som mangler omdømme, men en klok mann styrer sin ferd.

  • Ordsp 20:13
    70%

    13Elsk ikke søvn, så du blir fattig. Åpne øynene, så skal du mette deg med brød.

  • Ordsp 19:1
    70%

    1Bedre er den fattige som vandrer i sin helhet, enn den som er forvrengt i tale og er en dåre.

  • 1 Tim 6:17
    69%

    17Befal de rike i denne verden at de ikke skal være hovmodige eller sette sitt håp til den usikre rikdommen, men til den levende Gud, som rikelig gir oss alle ting til vårt velbehag.

  • Job 15:29
    69%

    29Han blir ikke rik, og hans rikdom øker ikke, og han strekker seg ikke ut på jorden i varighet.

  • Ordsp 28:8
    69%

    8Den som samler rikdom ved å kreve renter, samler for den som viser nåde mot de fattige.

  • Sal 104:15
    69%

    15og vin som gleder menneskets hjerte, for å få ansiktet til å skinne av olje, og brød som styrker menneskets hjerte.