Ordspråkene 28:11
Den rike mann er vis i egne øyne, men den kloke fattige gjennomskuer ham.
Den rike mann er vis i egne øyne, men den kloke fattige gjennomskuer ham.
Den rike er vis i egne øyne, men den fattige som har forstand, gjennomskuer ham.
En rik mann er vis i egne øyne, men en fattig med innsikt gjennomskuer ham.
Den rike er vis i egne øyne, men den fattige med forstand gransker ham.
Den rike mannen ser seg selv som vis, men den fattige med forståelse ser gjennom hans svik.
Den rike er klok i egne øyne, men den fattige som har innsikt, gransker ham ut.
Den rike mannen er klok i sin egen forfengelighet; men den fattige som har forståelse, undersøker ham.
En rik mann er vis i egne øyne, men en fattig med forstand gransker ham.
Den rike mann er vis i egne øyne, men den fattige som har innsikt, ser igjennom ham.
Den rike er klok i egne øyne, men den fattige som har forstand, gjennomskuer ham.
Den rike tror han er vis, men den fattige med innsikt gjennomskuer ham.
Den rike er klok i egne øyne, men den fattige som har forstand, gjennomskuer ham.
Den rike mannen mener han er vis i egne øyne, men den fattige som har innsikt, gjennomskuer ham.
A rich man may be wise in his own eyes, but a poor man with understanding will see right through him.
Den rike mann ser seg selv som vis, men den fattige som har innsikt, gjennomskuer ham.
En rig Mand er viis for sine (egne) Øine, men en Ringe, (som er) forstandig, skal randsage ham.
The rich man is wise in his own conceit; but the poor that hath understanding searcheth him out.
Den rike mannen er klok i egne øyne, men den fattige som har forstand gjennomskuer ham.
The rich man is wise in his own eyes, but the poor who has understanding searches him out.
The rich man is wise in his own conceit; but the poor that hath understanding searcheth him out.
Den rike mannen er vis i egne øyne, men den fattige som har forstand, ser igjennom ham.
Den rike er vis i sine egne øyne; men den fattige med forstand gjennomskuer ham.
Den rike anser seg selv for å være vis, men den fattige som har forstand, har lav mening om ham.
The rich{H6223} man{H376} is wise{H2450} in his own conceit;{H5869} But the poor{H1800} that hath understanding{H995} searcheth him out.{H2713}
The rich{H6223} man{H376} is wise{H2450} in his own conceit{H5869}; but the poor{H1800} that hath understanding{H995}{(H8688)} searcheth him out{H2713}{(H8799)}.
The rich man thynketh him self to be wyse, but the poore that hath vnderstondinge, ca perceaue him wel ynough.
The riche man is wise in his owne conceite: but the poore that hath vnderstanding, can trie him.
The riche man thinketh hym selfe to be wise: but the poore that hath vnderstandyng can perceaue hym well inough.
¶ The rich man [is] wise in his own conceit; but the poor that hath understanding searcheth him out.
The rich man is wise in his own eyes; But the poor who has understanding sees through him.
The rich man is wise in his own conceit; But the poor that hath understanding searcheth him out.
The rich man is wise in his own conceit; But the poor that hath understanding searcheth him out.
The man of wealth seems to himself to be wise, but the poor man who has sense has a low opinion of him.
The rich man is wise in his own eyes; but the poor who has understanding sees through him.
A rich person is wise in his own opinion, but a discerning poor person can evaluate him properly.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5 Ondskapsfulle menn forstår ikke rett, men de som søker Herren forstår alt.
6 Den fattige som vandrer i sin integritet er bedre enn den perverse rike.
11 Den rikes rikdom er hans festningsby, en høy mur i hans egen tanke.
7 Det finnes de som gjør seg rike, men har ingenting, og de som gjør seg fattige, men rikdom er overflod.
8 Løsepenger for en manns liv er hans rikdom, og den fattige hører ikke tilrettevisning.
15 De rikes rikdom er deres sterke by, de fattiges undergang er deres fattigdom.
7 De rettferdige kjenner de fattiges sak, mens de onde mangler kunnskap.
15 Men det ble funnet en fattig, vis mann der, og han reddet byen med sin visdom, men ingen husket den fattige mannen.
16 Da sa jeg: Visdom er bedre enn styrke, men den fattiges visdom er foraktet, og hans ord blir ikke hørt.
16 Den som undertrykker de fattige for å øke egen vinning, gir til de rike, men mangler fortsatt.
1 Bedre er den fattige som vandrer i sin helhet, enn den som er forvrengt i tale og er en dåre.
22 En grådig mann med et ondt øye jag etter rikdom uten å vite at nød vil komme over ham.
12 Har du sett en mann som er vis i egne øyne, er det mer håp for en dåre enn for ham!
28 Den som stoler på sin rikdom, faller, men de rettferdige blomstrer som et løv.
20 Selv sin nabo blir den fattige hatet av, men de rike har mange venner.
23 Den fattige taler bønnfallende, men den rike svarer med harde ord.
8 Den klokestes visdom er å forstå sin vei, men tåpers dårskap er svik.
8 Den som vinner innsikt elsker sin sjel, den som holder fast ved forståelse finner det gode.
3 Den kloke ser ulykken og søker skjul, mens de uvørne går videre og straffes.
10 Den som får de rettferdige til å gå på avveie, faller selv i sin egen grop, men de uskyldige arver det gode.
6 Den som håner søker visdom forgjeves, men for den forstandige er kunnskap lett.
12 Den kloke ser det onde og gjemmer seg, de enkle går videre og blir straffet.
26 Den som stoler på sitt eget hjerte er en tåpe, men den som vandrer i visdom blir reddet.
27 Den som gir til de fattige, mangler ingenting, men den som skjuler sine øyne, får mange forbannelser.
12 Når de rettferdige fryder seg, er æren stor, men når de onde står frem, er folk redde.
33 I det klokes hjerte hviler visdom, og blant dårer blir den kjent.
8 Den som samler rikdom ved å kreve renter, samler for den som viser nåde mot de fattige.
1 Den som er adskilt for sin lyst, søker, han forstyrrer all visdom.
2 En dåre har ingen glede av å forstå, men i å avdekke sitt hjerte.
8 Hva fordel har den vise fremfor dåren? Eller den fattige som vet hvordan man lever blant de levende?
15 Dårenes vei er rett i egne øyne, men den som lytter til råd, er vis.
7 'Se mannen som ikke gjorde Gud til sitt tilfluktssted, men stolte på sin store rikdom og søkte styrke i sin ondskap.'
15 Den enkle tror alt, mens den kloke tar seg i vare.
16 Den vise frykter og vender seg fra det onde, mens dåren er trygg i sin urett.
23 Så sier Herren: La ikke den vise rose seg av sin visdom, den sterke av sin styrke, eller den rike av sin rikdom.
8 En mann blir rost etter sin klokskap, men den som har et forvrengt hjerte, blir foraktet.
4 Rikdom skaffer mange venner, men den fattige skilles fra sin nabo.
2 Gjennom de ondes stolthet blir de fattige forfulgt; de blir fanget i de snarer de har laget.
6 Dåren er satt i mange høye stillinger, mens de rike sitter lavt.
3 En mann som er fattig og undertrykker de svake, er som en kraftig regnbyge uten brød.
21 Dårskap er en glede for den som mangler omdømme, men en klok mann styrer sin ferd.
13 Salig er den som finner visdom, og den som får forstand.
16 En leder uten forståelse øker urettferdigheten, men den som hater uærlig vinning forlenger sine dager.
12 Den som forakter sin nabo mangler forstand, men en forstandig mann tier still.
31 Den som undertrykker den fattige forkaster sin Skaper, men den som ærer Ham viser nåde til de trengende.
19 Rik legger han seg ned, og han blir ikke samlet, sine øyne har han åpne, og han er ikke.
12 Den Rettferdige handler klokt mot de ondes hus, han styrter dem for deres ondskap.
13 Den som lukker øret for de fattiges rop, skal selv rope uten å få svar.
22 Den vise klatrer oppover den sterkes by, og river ned dens sikre festning.
24 De vises rikdom er deres krone, men tåpenes dårskap blir ved.