Forkynneren 9:15

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Men det ble funnet en fattig, vis mann der, og han reddet byen med sin visdom, men ingen husket den fattige mannen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Fork 4:13 : 13 Det er bedre med en fattig og vis ungdom enn en gammel og tåpelig konge som ikke lenger kan motta råd.
  • 1 Mos 40:23 : 23 Men munnskjenkens overhode husket ikke Josef; han glemte ham.
  • 2 Sam 20:22 : 22 Kvinnen gikk til hele folket med sin visdom, og de kuttet hodet av Sjeba, sønn av Bikri, og kastet det til Joab. Han blåste i trompeten, og de trakk seg fra byen, hver til sitt telt. Joab vendte tilbake til kongen i Jerusalem.
  • Est 6:2-3 : 2 Der stod det skrevet at Mordekai hadde meldt fra om Bigtana og Teresj, to av kongens evnukker, vokterne av inngangen, som hadde planlagt å legge hånd på kong Ahasverus. 3 Da spurte kongen: 'Hvilken ære og heder er blitt gitt Mordekai for dette?' Kongens tjenere, ministrene, svarte: 'Ingenting er blitt gjort for ham.'
  • Fork 2:16 : 16 For det er ingen varig minne for den vise mer enn for tåpen. I dagene som kommer blir alt glemt. Hvordan dør den vise? Sammen med tåpen!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 9:16-18
    3 vers
    87%

    16 Da sa jeg: Visdom er bedre enn styrke, men den fattiges visdom er foraktet, og hans ord blir ikke hørt.

    17 De vises ord høres i stillhet, mer enn ropet av en hersker over dårene.

    18 Visdom er bedre enn våpen i krig, men én synder ødelegger mye godt!

  • Fork 9:13-14
    2 vers
    82%

    13 Også dette har jeg sett: Visdom under solen, og den var stor for meg.

    14 En liten by og få mennesker i den, og en mektig konge kom mot den, omringet den og bygde store voller mot den.

  • Ordsp 28:11
    74%

    11 Den rike mann er vis i egne øyne, men den kloke fattige gjennomskuer ham.

  • Fork 7:19
    74%

    19 Visdom gir den vise styrke, mer enn ti makthavere i en by.

  • Fork 2:14-16
    3 vers
    73%

    14 Den vise har øynene i hodet sitt, men dåren vandrer i mørket; og jeg visste også at samme skjebne oppstår for dem alle.

    15 Jeg sa i mitt hjerte: 'Som det skjer med tåpen, så skjer det også med meg. Hvorfor er jeg da mer vis?' Og jeg snakket i mitt hjerte: Dette også er forgjeves.

    16 For det er ingen varig minne for den vise mer enn for tåpen. I dagene som kommer blir alt glemt. Hvordan dør den vise? Sammen med tåpen!

  • Ordsp 10:15
    72%

    15 De rikes rikdom er deres sterke by, de fattiges undergang er deres fattigdom.

  • Fork 6:8
    72%

    8 Hva fordel har den vise fremfor dåren? Eller den fattige som vet hvordan man lever blant de levende?

  • Fork 4:13
    71%

    13 Det er bedre med en fattig og vis ungdom enn en gammel og tåpelig konge som ikke lenger kan motta råd.

  • Ordsp 13:7-8
    2 vers
    71%

    7 Det finnes de som gjør seg rike, men har ingenting, og de som gjør seg fattige, men rikdom er overflod.

    8 Løsepenger for en manns liv er hans rikdom, og den fattige hører ikke tilrettevisning.

  • Job 17:10
    71%

    10 Kom tilbake, jeg ber dere, og jeg finner ingen vis mann blant dere.

  • Ordsp 21:22
    70%

    22 Den vise klatrer oppover den sterkes by, og river ned dens sikre festning.

  • Fork 12:9
    69%

    9 Forkynneren var også vis, og han underviste folket, gav akt og søkte frem mange ordspråk.

  • Sal 41:1
    69%

    1 Til korlederen. En salme av David. Lykkelig er den som handler klokt mot de fattige; på ulykkens dag frelser Herren ham.

  • Ordsp 29:7-9
    3 vers
    69%

    7 De rettferdige kjenner de fattiges sak, mens de onde mangler kunnskap.

    8 Latterlige menn setter en by i fare, men de vise vender bort vrede.

    9 En klok mann vurderes av den dumme, som blir sint og ler uten å finne ro.

  • Fork 2:21
    69%

    21 For det finnes en mann som arbeider med visdom, og kunnskap, og klokskap, men til en annen som ikke har strevd for det gir han sin del! Også dette er forgjeves og en stor urett.

  • Job 28:12-13
    2 vers
    68%

    12 Hvor finner man visdommen, og hvor er forståelsens sted?

    13 Mennesket har ikke kjent dens vei, den finnes ikke i de levendes land.

  • Ordsp 19:1
    68%

    1 Bedre er den fattige som vandrer i sin helhet, enn den som er forvrengt i tale og er en dåre.

  • Job 32:9
    68%

    9 Mengden er ikke alltid vis, og de eldre forstår ikke alltid rettferdighet.

  • Ordsp 12:8-9
    2 vers
    68%

    8 En mann blir rost etter sin klokskap, men den som har et forvrengt hjerte, blir foraktet.

    9 Bedre er den foraktede som har en tjener, enn den som æres, men mangler brød.

  • Fork 8:17
    68%

    17 så betraktet jeg alt Guds verk, at mennesket ikke er i stand til å forstå verket som er blitt gjort under solen, for selv om mennesket anstrenger seg for å søke, finner han ikke ut av det; og selv om den vise sier han forstår, kan han ikke finne det ut.

  • Ordsp 27:12
    68%

    12 Den kloke ser det onde og gjemmer seg, de enkle går videre og blir straffet.

  • Ordsp 3:13
    68%

    13 Salig er den som finner visdom, og den som får forstand.

  • Fork 9:11
    67%

    11 Jeg har sett under solen: Ikke alltid får den raske seieren, eller den sterke seieren i kampen, ikke alltid får den vise brød eller den intelligente rikdom eller den dyktige gunst, for tid og anledning kommer for alle.

  • Ordsp 22:3
    67%

    3 Den kloke ser ulykken og søker skjul, mens de uvørne går videre og straffes.

  • Ordsp 14:33
    67%

    33 I det klokes hjerte hviler visdom, og blant dårer blir den kjent.

  • Fork 8:1
    67%

    1 Hvem er som den vise? Og hvem kjenner tolkningen av en sak? Menneskets visdom gir ansiktet glans, og hans harde ansikt forandres.

  • Job 5:15
    67%

    15 Og han frelser den bortkastede fra deres munn, og den trengende fra en sterk hånd.

  • Ordsp 1:5
    67%

    5 Den vise hører og øker sin læring, og den intelligente søker råd.

  • Ordsp 19:8
    67%

    8 Den som vinner innsikt elsker sin sjel, den som holder fast ved forståelse finner det gode.

  • Ordsp 11:12
    67%

    12 Den som forakter sin nabo mangler forstand, men en forstandig mann tier still.

  • Jer 9:23
    67%

    23 Så sier Herren: La ikke den vise rose seg av sin visdom, den sterke av sin styrke, eller den rike av sin rikdom.

  • Fork 2:9
    67%

    9 Og jeg ble stor og økte mer enn alle som hadde vært før meg i Jerusalem; også min visdom ble værende hos meg.

  • Sal 49:10
    67%

    10 For han ser vise menn dø, både dåren og den uforstandige omkommer, og etterlater sin rikdom til andre.

  • Fork 9:1
    67%

    1 Men alt dette har jeg lagt på hjertet for å forstå hele saken: At de rettferdige og de vise, og deres gjerninger, er i Guds hånd. Verken kjærlighet eller hat vet menneskene noe om; alt ligger foran dem.

  • Fork 10:15
    67%

    15 Den dåraktiges arbeid trettes av ham, fordi han ikke vet hvordan han skal gå til byen.

  • Ordsp 24:5
    67%

    5 Den vise er sterk, og en mann med kunnskap øker sin kraft.

  • Job 32:13
    67%

    13 For at dere ikke skal si: Vi har funnet visdom, så er det Gud som støter ham bort, ikke mennesker.

  • 2 Krøn 9:5
    67%

    5 Hun sa til kongen: «Det er sant det jeg hørte i mitt land om dine gjerninger og din visdom,

  • 2 Krøn 9:23
    67%

    23 Og alle jordens konger søkte å møte Salomo for å høre den visdommen Gud hadde lagt i hans hjerte.

  • Job 29:16
    67%

    16 En far er jeg for den trengende, og saken jeg ikke visste om, undersøkte jeg.