Ordspråkene 11:12
Den som forakter sin nabo mangler forstand, men en forstandig mann tier still.
Den som forakter sin nabo mangler forstand, men en forstandig mann tier still.
Den som mangler forstand, forakter sin neste, men den forstandige tier.
Den som forakter sin neste, mangler forstand; den forstandige tier.
Den som forakter sin neste, mangler vett, men den forstandige tier.
Den som ser ned på sin nabo, mangler forstand, men en forstandig mann holder seg stille.
Den som mangler forstand, forakter sin neste, men en klok mann holder sitt hode kaldt.
Den som mangler visdom, forakter sin nabo; men en klarsynt mann holder seg i ro.
En som mangler forstand, forakter sin nabo, men en forstandig mann tier stille.
Den som forakter sin neste, mangler forstand, men en forstandig mann forblir taus.
Den som mangler visdom forakter sin nabo, men en klok mann holder fred.
Den som mangler visdom, forakter sin neste, men en klok mann holder sin stillhet.
Den som mangler visdom forakter sin nabo, men en klok mann holder fred.
Den som forakter sin neste, mangler forstand, men en innsigtsfull mann er stille.
Whoever belittles his neighbor lacks sense, but a man of understanding remains silent.
Den som forakter sin neste mangler forstand, men en klok mann er taus.
En, som fattes Forstand, foragter sin Næste, men en Mand, (som haver) Forstand, tier.
He that is void of wisdom despiseth his neighbour: but a man of understanding holdeth his peace.
Den som mangler visdom, forakter sin nabo, men en opplyst mann holder fred.
He who lacks wisdom despises his neighbor, but a man of understanding holds his peace.
He that is void of wisdom despiseth his neighbour: but a man of understanding holdeth his peace.
Den som forakter sin neste, mangler visdom, men en mann med forståelse holder fred.
Den som forakter sin nabo, mangler forstand, men en klok mann holder sin fred.
Den som forakter sin nabo mangler fornuft, men den kloke holder seg taus.
He that despiseth{H936} his neighbor{H7453} is void{H2638} of wisdom;{H3820} But a man{H376} of understanding{H8394} holdeth his peace.{H2790}
He that is void{H2638} of wisdom{H3820} despiseth{H936}{(H8802)} his neighbour{H7453}: but a man{H376} of understanding{H8394} holdeth his peace{H2790}{(H8686)}.
A foole bryngeth vp a slaunder of his neghboure, but a wyse man wil kepe it secrete.
He that despiseth his neighbour, is destitute of wisedome: but a man of vnderstanding will keepe silence.
A foole slaundereth his neyghbour: but a wise man holdeth his peace.
¶ He that is void of wisdom despiseth his neighbour: but a man of understanding holdeth his peace.
One who despises his neighbor is void of wisdom, But a man of understanding holds his peace.
He that despiseth his neighbor is void of wisdom; But a man of understanding holdeth his peace.
He that despiseth his neighbor is void of wisdom; But a man of understanding holdeth his peace.
He who has a poor opinion of his neighbour has no sense, but a wise man keeps quiet.
One who despises his neighbor is void of wisdom, but a man of understanding holds his peace.
The one who denounces his neighbor lacks sense, but a discerning person keeps silent.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
27 Den som kjenner kunnskap, sparer sine ord, og en rolig ånd er en forstandig mann.
28 Selv en dåre ansees som klok når han tier, og som klok når han lukker sine lepper.
11 Dåren forteller alt som er i sitt sinn, mens de vise holder det tilbake til senere.
13 En baksnakker røper hemmeligheter, men den trofaste skjuler saken.
8 En mann blir rost etter sin klokskap, men den som har et forvrengt hjerte, blir foraktet.
9 Bedre er den foraktede som har en tjener, enn den som æres, men mangler brød.
29 Den som er langsom til vrede har stor forstand, men den som er rask til sinne forherliger dårskap.
16 Den vise frykter og vender seg fra det onde, mens dåren er trygg i sin urett.
17 Den som er rask til sinne gjør dumheter, og en mann med onde planer blir hatet.
8 Den som vinner innsikt elsker sin sjel, den som holder fast ved forståelse finner det gode.
13 På de klokes lepper finnes visdom, men en stokk er for den uforstandiges rygg.
14 De vise lagrer kunnskap, men tåpens munn er nær ved undergang.
5 Om dere bare ville tie stille, det ville være deres visdom.
23 En klok mann skjuler kunnskap, men dårers hjerter forkynner dårskap.
11 Den rike mann er vis i egne øyne, men den kloke fattige gjennomskuer ham.
21 Den som forakter sin nabo synder, men den som viser nåde til de ydmyke, har det godt.
21 Dårskap er en glede for den som mangler omdømme, men en klok mann styrer sin ferd.
8 Ikke gå i hast for å føre en sak til retten, for hva vil du gjøre til slutt når din nabo gjør deg til skamme?
9 Før din sak med din nabo, men avslør ikke andres hemmelige råd,
15 Dårenes vei er rett i egne øyne, men den som lytter til råd, er vis.
16 Dårens sinne blir kjent samme dag, men den klokelige skjuler skam.
18 Den som dekker over hat med løgnaktige lepper og sprer onde rykter, er en tåpe.
19 Ved mange ord opphører ikke overtredelse, men den som holder sine lepper, er vis.
3 Den som ikke baktaler med sin tunge, ikke gjør ondt mot sin venn og ikke bringer skam over sin nabo.
33 I det klokes hjerte hviler visdom, og blant dårer blir den kjent.
6 Den som håner søker visdom forgjeves, men for den forstandige er kunnskap lett.
7 Gå bort fra en tåpelig mann, så du ikke kjenner dumhetens ord.
8 Den klokestes visdom er å forstå sin vei, men tåpers dårskap er svik.
32 Den som avviser rettledning forakter sin egen sjel, men den som lytter til refsing, vinner forstand.
8 Latterlige menn setter en by i fare, men de vise vender bort vrede.
9 En klok mann vurderes av den dumme, som blir sint og ler uten å finne ro.
9 Tal ikke til dårer, for han tråkker på visdommen i dine ord.
18 En mann uten vett gir håndslag som kausjon for sin venn.
11 Ved de rettskafnes velsignelse blir en by opphøyet, men den blir revet ned av de ondes munn.
16 Da sa jeg: Visdom er bedre enn styrke, men den fattiges visdom er foraktet, og hans ord blir ikke hørt.
2 Den som vandrer i rettferdighet frykter Herren, men den som er fordervet i sine veier forakter Ham.
3 I munnen til en dåre er stolthets ris, men de vises lepper beskytter dem.
11 Et menneskes visdom holder igjen hans vrede, og det er hans ære å se bort fra lovbrudd.
16 Hver forstandig handler med kunnskap, men en dåre sprer ut dårskap.
2 En dåre har ingen glede av å forstå, men i å avdekke sitt hjerte.
5 En dåre forakter sin fars rettledning, men den som bryr seg om tilrettevisning er klok.
12 Den vises ord er nådige, men dårens lepper sluker ham selv.
3 Det er en ære for en mann å holde seg borte fra strid, men enhver dåre blander seg inn.
19 slik har en mann bedratt sin nabo, og har sagt: 'Jeg bare leker!'
23 Å utføre oppfinnelser er som lek for en tåpe, men visdom for en forstandig mann.
9 Med munnen ødelegger en hykler sin venn, men ved kunnskap blir de rettferdige reddet.
28 En uoppriktig mann sprer strid, og en sladder skiller nære venner.
22 Den vise klatrer oppover den sterkes by, og river ned dens sikre festning.
3 Og når dåren vandrer på veien, mangler hjertet hans forstand, og han sier til alle: 'Han er en dåre.'
11 Den som dyrker jorden, blir mettet med brød, men den som jager etter tomhet, mangler forstand.