Ordspråkene 20:3

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Det er en ære for en mann å holde seg borte fra strid, men enhver dåre blander seg inn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 17:14 : 14 Å begynne en krangel er som å slippe vannet løs, så la striden ligge før den bryter ut.
  • Ordsp 18:6 : 6 Dårens lepper fører til strid, og hans munn roper etter ris.
  • Ordsp 19:11 : 11 Et menneskes visdom holder igjen hans vrede, og det er hans ære å se bort fra lovbrudd.
  • Ordsp 14:29 : 29 Den som er langsom til vrede har stor forstand, men den som er rask til sinne forherliger dårskap.
  • Ordsp 16:32 : 32 Den som er treg til å bli sint er bedre enn en mektig mann, og den som styrer sin ånd bedre enn den som inntar en by.
  • 2 Kong 14:9 : 9 Men Joash, kongen av Israel, sendte et svar til Amazja, kongen av Juda, og sa: 'Tornbusken i Libanon sendte bud til sedertreet i Libanon og sa: Gi din datter til min sønn til hustru. Men en villkatt som går forbi i Libanon, tråkket ned tornbusken.'
  • Ordsp 14:17 : 17 Den som er rask til sinne gjør dumheter, og en mann med onde planer blir hatet.
  • Ordsp 21:24 : 24 En stolt og hovmodig spotter er hans navn, den som handler i stolthetens vrede.
  • Ordsp 25:8-9 : 8 Ikke gå i hast for å føre en sak til retten, for hva vil du gjøre til slutt når din nabo gjør deg til skamme? 9 Før din sak med din nabo, men avslør ikke andres hemmelige råd, 10 for at den som hører det, ikke skal skamme deg, og din dårlige rykte ikke går vekk.
  • Ef 1:6-8 : 6 til pris for herligheten av hans nåde, som han har gitt oss ved Den elskede, 7 i ham har vi forløsningen ved hans blod, tilgivelsen for våre feiltrinn, etter hans herlige nåde, 8 som han rikelig har gitt oss med all visdom og forstand,
  • Ef 4:32-5:1 : 32 Vær gode mot hverandre, vis medfølelse og tilgi hverandre, slik Gud i Kristus har tilgitt dere. 1 Bli da etterlignere av Gud, som hans elskede barn,
  • Jak 3:14 : 14 Men hvis dere har bitter sjalusi og strid i hjertet, så ros dere ikke og lyv ikke mot sannheten.
  • Jak 4:1 : 1 Hvor kommer kriger og kamper blant dere fra? Kommer de ikke fra begjærene som kjemper i lemmene deres?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 13:16
    76%

    16 Hver forstandig handler med kunnskap, men en dåre sprer ut dårskap.

  • Ordsp 29:11
    76%

    11 Dåren forteller alt som er i sitt sinn, mens de vise holder det tilbake til senere.

  • Ordsp 14:16-17
    2 vers
    75%

    16 Den vise frykter og vender seg fra det onde, mens dåren er trygg i sin urett.

    17 Den som er rask til sinne gjør dumheter, og en mann med onde planer blir hatet.

  • Ordsp 26:17
    75%

    17 Den som griper tak i ørene på en hund, er den som blander seg i en strid som ikke er hans egen.

  • Ordsp 15:18
    75%

    18 En hissig mann vekker strid, men den som er langsom til vrede stiller uenighet.

  • Ordsp 29:9
    75%

    9 En klok mann vurderes av den dumme, som blir sint og ler uten å finne ro.

  • Ordsp 17:27-28
    2 vers
    75%

    27 Den som kjenner kunnskap, sparer sine ord, og en rolig ånd er en forstandig mann.

    28 Selv en dåre ansees som klok når han tier, og som klok når han lukker sine lepper.

  • Ordsp 19:10-11
    2 vers
    75%

    10 Luksus passer ikke for en dåre, enda mindre passer det at en slave styrer blant fyrster.

    11 Et menneskes visdom holder igjen hans vrede, og det er hans ære å se bort fra lovbrudd.

  • Ordsp 20:2
    75%

    2 Frykten for en konge er som et ungt løves brøl. Den som vekker hans vrede, synder mot sin egen sjel.

  • Ordsp 10:23
    74%

    23 Å utføre oppfinnelser er som lek for en tåpe, men visdom for en forstandig mann.

  • Ordsp 12:15-16
    2 vers
    74%

    15 Dårenes vei er rett i egne øyne, men den som lytter til råd, er vis.

    16 Dårens sinne blir kjent samme dag, men den klokelige skjuler skam.

  • Ordsp 18:1-2
    2 vers
    74%

    1 Den som er adskilt for sin lyst, søker, han forstyrrer all visdom.

    2 En dåre har ingen glede av å forstå, men i å avdekke sitt hjerte.

  • Ordsp 17:14
    73%

    14 Å begynne en krangel er som å slippe vannet løs, så la striden ligge før den bryter ut.

  • Ordsp 18:6
    73%

    6 Dårens lepper fører til strid, og hans munn roper etter ris.

  • Ordsp 29:22-23
    2 vers
    73%

    22 En sint mann skaper konflikter, og en rasende person øker syndene.

    23 Menneskets stolthet fører til ydmykelse, men den som har en ydmyk ånd, vil motta ære.

  • Fork 7:9
    73%

    9 Vær ikke for rask til å bli sint, for sinne hviler i dårers bryst.

  • Ordsp 12:23
    73%

    23 En klok mann skjuler kunnskap, men dårers hjerter forkynner dårskap.

  • Ordsp 14:29
    73%

    29 Den som er langsom til vrede har stor forstand, men den som er rask til sinne forherliger dårskap.

  • Ordsp 29:20
    73%

    20 Har du sett en mann som er forhastet i sine ord? Det er mer håp for en dåre enn for ham.

  • Ordsp 22:10
    72%

    10 Fjern en spotter – og tretten forsvinner, og strid og skam opphører.

  • Fork 10:3-4
    2 vers
    72%

    3 Og når dåren vandrer på veien, mangler hjertet hans forstand, og han sier til alle: 'Han er en dåre.'

    4 Hvis herskerens ånd reiser seg mot deg, forlat ikke din plass, for mildhet beroliger store syndere.

  • Ordsp 26:4-5
    2 vers
    72%

    4 Svar ikke en dåre etter hans dårskap, så du ikke blir lik ham.

    5 Svar en dåre etter hans dårskap, så han ikke blir vis i egne øyne.

  • Ordsp 25:8
    72%

    8 Ikke gå i hast for å føre en sak til retten, for hva vil du gjøre til slutt når din nabo gjør deg til skamme?

  • Ordsp 3:30
    72%

    30 Strid ikke med noen uten grunn hvis han ikke har gjort deg noe ondt.

  • Ordsp 21:20
    72%

    20 En verdifull skatt og olje finnes i vismannens hjem, men den dumme sløser den bort.

  • Ordsp 19:3
    72%

    3 Menneskets dårskap forvender hans vei, og hans hjerte blir vred på Herren.

  • Fork 9:17
    72%

    17 De vises ord høres i stillhet, mer enn ropet av en hersker over dårene.

  • Ordsp 11:29
    72%

    29 Den som volder sin egen husstand problemer, arver ingenting, og dåren blir tjener for den vise.

  • Ordsp 14:3
    72%

    3 I munnen til en dåre er stolthets ris, men de vises lepper beskytter dem.

  • Fork 7:5
    71%

    5 Det er bedre å høre en vis manns irettesettelse enn å høre dårers sang.

  • Ordsp 20:4
    71%

    4 På grunn av kulde pløyer ikke den late, han ber i høsten, men det er ingenting.

  • Ordsp 15:1
    71%

    1 Et mildt svar vender vreden tilbake, men et hardt ord vekker harme.

  • Ordsp 16:28
    71%

    28 En uoppriktig mann sprer strid, og en sladder skiller nære venner.

  • Ordsp 14:7-8
    2 vers
    71%

    7 Gå bort fra en tåpelig mann, så du ikke kjenner dumhetens ord.

    8 Den klokestes visdom er å forstå sin vei, men tåpers dårskap er svik.

  • Ordsp 10:18
    71%

    18 Den som dekker over hat med løgnaktige lepper og sprer onde rykter, er en tåpe.

  • Ordsp 24:7
    71%

    7 Visdom er for høy for den tåpelige, i porten åpner han ikke sin munn.

  • Ordsp 13:10
    71%

    10 En tom mann forårsaker strid gjennom stolthet, men de som lytter til råd, har visdom.

  • Ordsp 15:21
    71%

    21 Dårskap er en glede for den som mangler omdømme, men en klok mann styrer sin ferd.

  • Ordsp 18:13
    71%

    13 Den som svarer en sak før han hører, det er tåpelig for ham og skam.

  • Ordsp 26:1
    71%

    1 Som snø om sommeren, og som regn i innhøstingen, slik passer ære dårlig for en dåre.

  • Fork 10:15
    71%

    15 Den dåraktiges arbeid trettes av ham, fordi han ikke vet hvordan han skal gå til byen.