Forkynneren 7:9

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Vær ikke for rask til å bli sint, for sinne hviler i dårers bryst.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jak 1:19 : 19 Så, mine kjære brødre, la hver mann være rask til å høre, treg til å tale, treg til vrede,
  • Ordsp 14:17 : 17 Den som er rask til sinne gjør dumheter, og en mann med onde planer blir hatet.
  • Ordsp 16:32 : 32 Den som er treg til å bli sint er bedre enn en mektig mann, og den som styrer sin ånd bedre enn den som inntar en by.
  • Ordsp 26:23-26 : 23 Sølvskum på pottemakergods er brennende lepper og et ondt hjerte. 24 Ved sine lepper viser en hater smiger, men i sitt hjerte legger han list. 25 Når hans stemme er vennlig, stol ikke på ham, for det er syv avskyeligheter i hans hjerte. 26 Hat skjules ved list, dets ondskap avsløres i en forsamling.
  • Jona 4:9 : 9 Og Gud sa til Jonas: "Er det ubehagelig for deg å gjøre godt, på grunn av gresskaret?" Og han sa: "Ja, for å gjøre godt er ubehagelig for meg, til døden."
  • Mark 6:19 : 19 Og Herodias bar nag til ham og ønsket å drepe ham, men kunne ikke.
  • Mark 6:24 : 24 Så gikk hun ut og sa til sin mor: 'Hva skal jeg be om?' Hun sa: 'Hodet til Johannes døperen.'
  • Ef 4:26-27 : 26 Blir dere sinte, så synd ikke; la ikke solen gå ned over deres vrede, 27 og gi ikke djevelen noe rom.
  • 1 Mos 4:5-6 : 5 men Kain og hans offer så han ikke på. Da ble Kain svært sint, og han senket blikket. 6 Herren sa til Kain: 'Hvorfor er du så sint? Og hvorfor er blikket ditt senket?'
  • 1 Mos 4:8 : 8 Kain sa til sin bror Abel: 'La oss gå ut på marken.' Og mens de var der, reiste Kain seg mot sin bror Abel og drepte ham.
  • 1 Mos 34:7-8 : 7 Og da Jakobs sønner kom inn fra marken og hørte det, ble mennene forarget og meget sinte, for en skam var gjort mot Israel ved at han lå med Jakobs datter – noe slikt skulle ikke skje. 8 Og Hamor snakket med dem og sa: 'Sikem, min sønn, hans sjel har knyttet seg til deres datter; gi henne, jeg ber dere, til ham som hustru.
  • 1 Mos 34:25-26 : 25 Og det skjedde på den tredje dagen, da de hadde smerter, at to av Jakobs sønner, Simeon og Levi, Dinas brødre, tok hvert sitt sverd og gikk sikkert inn i byen og drepte alle mennene. 26 Og de drepte Hamor og Sikem hans sønn med sverdet, og tok Dina ut av Sikems hus og gikk.
  • 1 Mos 34:30-31 : 30 Og Jakob sa til Simeon og Levi: 'Dere har brakt ulykke over meg ved å gjøre meg forhatt blant landets innbyggere, kanaaneerne og perisittene. Jeg er fåtallig, og de vil samle seg mot meg og slå meg, så jeg og mitt hus blir utslettet.' 31 Og de sa, 'Skulle han da behandle vår søster som en skjøge?'
  • 1 Sam 25:21-22 : 21 David hadde sagt: 'Til ingen nytte har jeg voktet alt denne mannen eide i ørkenen, slik at ingenting ble tatt fra ham. Han har gjengjeldt godt med ondt. 22 Måtte Gud la det gå Davids fiender ille, og måtte det enda mer som dette skje, dersom jeg lar noen av de som tilhører ham bli igjen til morgengry.'
  • 2 Sam 13:22 : 22 Absalom talte ikke med Amnon, verken ondt eller godt, men han hatet Amnon fordi han hadde krenket hans søster Tamar.
  • 2 Sam 13:28 : 28 Absalom bød sine unge menn og sa: 'Se nå når Amnons hjerte er blitt godt av vin, og jeg sier til dere: Slå Amnon i hjel; frykt ikke, for det er jeg som befaler dere. Vær modige og være tapre menn.'
  • 2 Sam 13:32 : 32 Jonadab, sønn av Shimeah, Davids bror, svarte og sa: 'La ikke min herre tro at alle de unge mennene, kongens sønner, er drept, for Amnon alene er død. Dette har vært Absaloms plan helt siden Amnon krenket hans søster Tamar.
  • 2 Sam 19:43 : 43 Israels menn svarte Judas menn: «Vi har ti deler i kongen, og også i David, mer enn dere. Hvorfor har dere foraktet oss, ved at vårt ord ikke kom først om å bringe vår konge tilbake?» Judas menns ord var skarpere enn Israels menns ord.
  • Est 3:5-6 : 5 Da Haman så at Mordekai ikke bøyde seg eller kastet seg ned for ham, ble han fylt av vrede. 6 Men han syntes det var for lite å legge hånd på bare Mordekai, for de hadde fortalt ham hvilket folk Mordekai tilhørte. Haman søkte å utrydde alle jødene i hele Ahasverus' rike, folket til Mordekai.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 14:29
    84%

    29 Den som er langsom til vrede har stor forstand, men den som er rask til sinne forherliger dårskap.

  • Ordsp 14:16-17
    2 vers
    80%

    16 Den vise frykter og vender seg fra det onde, mens dåren er trygg i sin urett.

    17 Den som er rask til sinne gjør dumheter, og en mann med onde planer blir hatet.

  • Ordsp 29:11
    79%

    11 Dåren forteller alt som er i sitt sinn, mens de vise holder det tilbake til senere.

  • Fork 7:10
    79%

    10 Spør ikke: ‘Hvorfor var de tidligere dager bedre enn disse?’ For det er ikke med visdom du spør slik.

  • Sal 37:7-8
    2 vers
    78%

    7 Vær stille for Herren og vent tålmodig på Ham; vær ikke urolig over den som lykkes på sin vei, over en mann som legger onde planer.

    8 Slutt med vrede og forlat harme; bekymre deg ikke, det fører bare til det onde.

  • Fork 7:4-8
    5 vers
    77%

    4 Den vises hjerte er i et hus av sorg, men dårers hjerte er i et hus av glede.

    5 Det er bedre å høre en vis manns irettesettelse enn å høre dårers sang.

    6 For som lyden av torner under gryten, slik er dårens latter. Også dette er tomhet.

    7 Undertrykkelse gjør den vise gal, og en gave ødelegger hjertet.

    8 Slutten på en ting er bedre enn begynnelsen, tålmodighet i ånd er bedre enn stolthet i ånd.

  • Ordsp 16:32
    76%

    32 Den som er treg til å bli sint er bedre enn en mektig mann, og den som styrer sin ånd bedre enn den som inntar en by.

  • Ef 4:26
    75%

    26 Blir dere sinte, så synd ikke; la ikke solen gå ned over deres vrede,

  • Ordsp 29:9
    75%

    9 En klok mann vurderes av den dumme, som blir sint og ler uten å finne ro.

  • Ordsp 14:33
    75%

    33 I det klokes hjerte hviler visdom, og blant dårer blir den kjent.

  • Ordsp 29:22
    75%

    22 En sint mann skaper konflikter, og en rasende person øker syndene.

  • Ordsp 15:1
    75%

    1 Et mildt svar vender vreden tilbake, men et hardt ord vekker harme.

  • Ordsp 27:3-4
    2 vers
    75%

    3 En stein er tung, og sand er tung, men en dåres vrede er tyngre enn begge.

    4 Raseriet er voldsomt, og vreden er overstrømmende, men hvem kan stå seg mot sjalusi?

  • Ordsp 22:24
    75%

    24 Vær ikke vennlig mot en hissig mann, og gå ikke med en rasende mann,

  • Ordsp 15:18
    74%

    18 En hissig mann vekker strid, men den som er langsom til vrede stiller uenighet.

  • Ordsp 26:4-5
    2 vers
    74%

    4 Svar ikke en dåre etter hans dårskap, så du ikke blir lik ham.

    5 Svar en dåre etter hans dårskap, så han ikke blir vis i egne øyne.

  • Ordsp 12:16
    74%

    16 Dårens sinne blir kjent samme dag, men den klokelige skjuler skam.

  • Ordsp 19:10-11
    2 vers
    74%

    10 Luksus passer ikke for en dåre, enda mindre passer det at en slave styrer blant fyrster.

    11 Et menneskes visdom holder igjen hans vrede, og det er hans ære å se bort fra lovbrudd.

  • Ordsp 29:20
    74%

    20 Har du sett en mann som er forhastet i sine ord? Det er mer håp for en dåre enn for ham.

  • Fork 7:16-17
    2 vers
    74%

    16 Vær ikke overdrevent rettferdig, og gjør deg ikke overdrevent klok, hvorfor skulle du ødelegge deg selv?

    17 Gjør ikke mye ondt, og vær ikke en dåre, hvorfor skulle du dø før din tid?

  • Ordsp 23:9
    73%

    9 Tal ikke til dårer, for han tråkker på visdommen i dine ord.

  • Jak 1:19-20
    2 vers
    73%

    19 Så, mine kjære brødre, la hver mann være rask til å høre, treg til å tale, treg til vrede,

    20 for menneskets vrede utfører ikke Guds rettferdighet.

  • Job 5:2
    73%

    2 For frustrasjon dreper den vrange, og misunnelse dreper den enfoldige.

  • Ordsp 19:3
    73%

    3 Menneskets dårskap forvender hans vei, og hans hjerte blir vred på Herren.

  • Ordsp 20:3
    73%

    3 Det er en ære for en mann å holde seg borte fra strid, men enhver dåre blander seg inn.

  • Fork 10:4
    73%

    4 Hvis herskerens ånd reiser seg mot deg, forlat ikke din plass, for mildhet beroliger store syndere.

  • Fork 5:2
    72%

    2 La ikke munnen din forhaste seg, og la ikke hjertet ditt skynde seg å tale foran Gud, for Gud er i himmelen og du er på jorden. Derfor bør ordene dine være få.

  • Fork 9:17
    72%

    17 De vises ord høres i stillhet, mer enn ropet av en hersker over dårene.

  • Ordsp 14:7-8
    2 vers
    72%

    7 Gå bort fra en tåpelig mann, så du ikke kjenner dumhetens ord.

    8 Den klokestes visdom er å forstå sin vei, men tåpers dårskap er svik.

  • Ordsp 17:27-28
    2 vers
    72%

    27 Den som kjenner kunnskap, sparer sine ord, og en rolig ånd er en forstandig mann.

    28 Selv en dåre ansees som klok når han tier, og som klok når han lukker sine lepper.

  • Ordsp 25:8
    72%

    8 Ikke gå i hast for å føre en sak til retten, for hva vil du gjøre til slutt når din nabo gjør deg til skamme?

  • Ordsp 11:29
    71%

    29 Den som volder sin egen husstand problemer, arver ingenting, og dåren blir tjener for den vise.

  • Ordsp 12:23
    71%

    23 En klok mann skjuler kunnskap, men dårers hjerter forkynner dårskap.

  • Sal 90:11
    71%

    11 Hvem kjenner din vredes kraft? Din harme står jo i samsvar med din frykt.

  • Fork 10:2
    71%

    2 Den vises hjerte er ved hans høyre hånd, men dårens hjerte ved hans venstre.

  • Ordsp 24:19
    71%

    19 Vær ikke opprørt over onde mennesker, og misunn ikke de ugudelige.

  • Ordsp 21:14
    71%

    14 En gave i hemmelighet stilner sinne; en bestikkelse i brystet demper sterk vrede.