Salmenes bok 90:11

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Hvem kjenner din vredes kraft? Din harme står jo i samsvar med din frykt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 26:18 : 18 Hvis dere etter dette ikke vil lytte til meg, vil jeg straffe dere syv ganger mer for deres synder.
  • 3 Mos 26:21 : 21 Hvis dere fortsetter å gå mot meg og ikke vil høre på meg, vil jeg bringe en plage syv ganger etter deres synder.
  • 3 Mos 26:24 : 24 da vil jeg i min tur gå mot dere, og slå dere syv ganger for deres synder.
  • 3 Mos 26:28 : 28 da vil jeg gå mot dere med harme og straffe dere syv ganger for deres synder.
  • 5 Mos 28:59 : 59 da vil Jehova gjøre dine plager ekstraordinære og dine avkoms plager, store, varige og vonde sykdommer og vedvarende plager.
  • 5 Mos 29:20-29 : 20 Herren vil ikke ville velsigne ham, for da skal Herrens vrede og nidkjærhet brenne mot den mannen, og alle edene som er skrevet i denne boken skal hvile på ham, og Herren skal utslette hans navn under himmelen, 21 og Herren skal skille ham ut til ondt fra alle Israels stammer, etter alle edene i pakten som er skrevet i denne lovboken. 22 Og den senere generasjon av barna deres, som reiser seg etter dere, og den fremmede som kommer fra et fjernt land, skal si når de ser plagene i det landet og dets sykdommer som Herren har sendt til det, 23 'Med svovel og salt er hele landet brent, det er ikke sådd, det spirer ikke, og det vokser ikke noen urt der, som ødeleggelsen av Sodoma og Gomorra, Adma og Seboim, som Herren ødela i sin vrede og brennende harme.' 24 Ja, alle nasjonene skal si: 'Hvorfor har Herren gjort dette mot dette landet? Hvilken heftighet er denne store vrede?' 25 Og de skal si: 'Fordi de forlot Herrens pakt, deres fedres Gud, som han gjorde med dem da han førte dem ut av landet Egypt, 26 og de gikk og tjente andre guder og bøyde seg for dem – guder som de ikke kjente, og som han ikke hadde tildelt dem;' 27 og Herrens vrede brant mot det landet, for å bringe over det alle forbannelsene som er skrevet i denne boken. 28 Og Herren rykket dem opp fra deres land i vrede og harme og stor vrede, og kastet dem inn i et annet land, som det er i dag. 29 Det skjulte tilhører Herren vår Gud, men det som er åpenbart, tilhører oss og våre barn for alltid, for å gjøre alle denne lovens ord.
  • Sal 76:7 : 7 Du er fryktinngytende, og hvem kan stå foran deg når du er vred?
  • Jes 33:14 : 14 Syndere i Sion er redde, skjelving har grepet de vanhellige. Hvem kan bo med fortærende ild, hvem kan bo med evige flammer?
  • Nah 1:6 : 6 Hvem kan stå seg mot hans vrede? Hvem kan unngå hans brennende harme? Hans vrede utøses som ild, og fjellene brytes i stykker av ham.
  • Luk 12:5 : 5 Men jeg skal vise dere hvem dere bør frykte: Frykt Han som, etter å ha drept, har makt til å kaste i Gehenna. Ja, jeg sier dere, frykt Ham.
  • 2 Kor 5:11 : 11 Derfor, fordi vi kjenner Herrens frykt, prøver vi å overbevise mennesker, og vi er åpenbare for Gud, og jeg håper også for deres samvittighet.
  • Åp 6:17 : 17 for den store dagen for Hans vrede er kommet, og hvem kan da bli stående?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 90:7-10
    4 vers
    81%

    7For vi utryddes ved din vrede, og ved din harme blir vi skremt.

    8Du har satt våre misgjerninger for ditt åsyn, våre skjulte synder i ditt ansikts lys.

    9For alle våre dager svinner bort i din vrede, vi avslutter våre år som en tanke.

    10Våre leveår er sytti år, åtti hvis kreftene holder, men deres stolthet er kun slit og tomhet, for de er snart borte, og vi flyr av sted.

  • Sal 90:12-13
    2 vers
    81%

    12Lær oss å telle våre dager rett, så vi kan få visdom i vårt hjerte.

    13Vend tilbake, Herre, hvor lenge? Omvend deg til dine tjenere.

  • Sal 76:7
    78%

    7Du er fryktinngytende, og hvem kan stå foran deg når du er vred?

  • Sal 85:5
    74%

    5Vil du være vred på oss for alltid? Skal din vrede vare fra slekt til slekt?

  • Jona 3:9
    74%

    9Hvem vet, kanskje Gud vil vende om og angre, og vende seg bort fra sin brennende vrede, så vi ikke går til grunne.

  • Sal 89:46-47
    2 vers
    73%

    46Hvor lenge, Herre, vil du være skjult? For alltid skal din vrede brenne som ild?

    47Husk, jeg ber deg, hva er livets tid? Hvorfor har du forgjeves skapt alle menneskenes sønner?

  • Sal 76:10
    73%

    10For menneskets harme skal prise deg, og restene av harme skal du kle på deg.

  • Job 36:18
    73%

    18Så du ikke blir drevet av slag, og overfloden av en bot ikke lenger påvirker deg.

  • Sal 39:4
    73%

    4La meg få vite, Herre, min ende, og hva som er målet for mine dager, så jeg forstår hvor forgjengelig jeg er.

  • Ordsp 10:27
    72%

    27Å frykte Herren forlenger dagene, men de ugudeliges år blir forkortet.

  • Sal 90:3
    72%

    3Du lar mennesker bli til støv igjen, og sier: Vend tilbake, menneskebarn.

  • Sal 79:5
    72%

    5Hvor lenge, Herre? Vil du være vred for alltid? Skal din sjalusi brenne som ild?

  • Sal 88:16
    71%

    16Over meg er din vrede gått, dine redsler har kuttet meg av.

  • Ordsp 14:29
    71%

    29Den som er langsom til vrede har stor forstand, men den som er rask til sinne forherliger dårskap.

  • Fork 7:9
    71%

    9Vær ikke for rask til å bli sint, for sinne hviler i dårers bryst.

  • Ordsp 27:4
    71%

    4Raseriet er voldsomt, og vreden er overstrømmende, men hvem kan stå seg mot sjalusi?

  • Job 13:11
    71%

    11Skal ikke Hans majestets ærefrykt slå dere med frykt? Og Hans redsler falle over dere?

  • Sal 111:10
    71%

    10Begynnelsen til visdom er frykt for Herren, alle som gjør det, har god forstand, Hans pris står for alltid!

  • Sal 90:15
    71%

    15Gi oss glede i de dager du plaget oss, i de årene vi opplevde ondt.

  • Jer 3:5
    71%

    5Holder han fast på sin vrede til evig tid? Han oppholder den for alltid?' Se, slike ting har du sagt, men du har gjort onde gjerninger og vunnet overhånd.

  • Job 40:11
    71%

    11Spre din harme i vrede, og se på alle de stolte og ydmyk dem.

  • Job 10:5
    71%

    5Er dine dager som menneskers dager? Er dine år som menneskers år?

  • Sal 73:11
    71%

    11Og de sier: «Hvordan vet Gud? Er det kunnskap hos Den høyeste?»

  • Job 15:9
    71%

    9Hva vet du som vi ikke vet? Forstår du noe vi ikke gjør?

  • Jes 37:28
    70%

    28Jeg vet når du sitter ned, når du går ut, og når du kommer inn, og din raseri mot meg.

  • 2 Kong 19:27
    70%

    27'Jeg vet hvor du bor, når du går ut og kommer inn, og din raseri mot meg.'

  • Hebr 10:31
    70%

    31Det er fryktelig å falle i hendene på den levende Gud.

  • Sal 2:11
    70%

    11Tjen Herren med frykt, og gled dere med beven.

  • Ordsp 20:2
    70%

    2Frykten for en konge er som et ungt løves brøl. Den som vekker hans vrede, synder mot sin egen sjel.

  • Sal 85:3
    70%

    3Du har avsluttet all din vrede, du har vendt deg bort fra din brennende harme.

  • Sal 38:1
    70%

    1En salme av David, 'For å minnes.' Herre, i din vrede, irettesett meg ikke, og i din harme, tukt meg ikke.

  • Job 19:29
    70%

    29Frykt sverdet, for sverdets straff er fryktelig, for at dere skal vite at det er en dom.

  • Sal 37:8
    70%

    8Slutt med vrede og forlat harme; bekymre deg ikke, det fører bare til det onde.

  • Fork 8:12
    70%

    12Selv om en synder gjør ondt hundre ganger, og lever lenge, vet jeg likevel at det går godt med dem som frykter Gud, de som frykter for ham.

  • Ordsp 1:27
    70%

    27Når frykten kommer som en ødeleggelse, og deres ulykke kommer som en storm, når trengsel og nød kommer over dere.

  • Jes 57:11
    70%

    11Hvem har du vært redd for og fryktet, siden du lyver og ikke husker meg? Du har ikke tenkt på det i ditt hjerte. Har ikke jeg vært stille, endog fra gamle dager, og du fryktet meg ikke?

  • Ordsp 9:10
    70%

    10Begynnelsen til visdom er frykten for Herren, og kunnskap om de Hellige er forstand.

  • Job 18:4
    70%

    4(Han river seg selv i sinne.) Er jorden forlatt for din skyld? Er en stein fjernet fra sitt sted?

  • Job 21:31
    70%

    31Hvem våger å fordømme hans handlemåte ansikt til ansikt? Og for det han har gjort, hvem vil betale ham tilbake?

  • Job 15:13
    70%

    13For du vender din ånd mot Gud? Og har ført ord ut av din munn:

  • Job 9:13
    70%

    13Gud vender ikke tilbake sin vrede, til Ham bøyer de stolte hjelperne seg.

  • Sal 80:4
    70%

    4Jehovah, hærskarenes Gud, hvor lenge skal din vrede brenne mot ditt folks bønn?

  • Sal 144:3
    70%

    3Herre, hva er mennesket at du kjenner ham? Menneskesønn, at du aktes av ham?

  • Job 21:17
    70%

    17Hvor ofte slukkes de ugudeliges lampe? Hvor ofte kommer ulykken over dem? Guds vrede gir dem smerte i sin harme.

  • Sal 6:1
    70%

    1Til sangmesteren med strenginstrumenter, på oktaven. En salme av David. Å, Herre, refs meg ikke i din vrede, og straff meg ikke i din harme.