Jobs bok 18:4

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

(Han river seg selv i sinne.) Er jorden forlatt for din skyld? Er en stein fjernet fra sitt sted?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 14:18 : 18 Og likevel, et fallende fjell forsvinner, Og en stein flyttes fra sitt sted.
  • Job 16:9 : 9 Hans sinne har revet meg i stykker, og han hater meg, han har knirket tenner mot meg, min motstander skarper blikket på meg.
  • Job 13:14 : 14 Hvorfor skulle jeg risikere livet og sette min sjel i fare?
  • Job 5:2 : 2 For frustrasjon dreper den vrange, og misunnelse dreper den enfoldige.
  • Job 40:8 : 8 Vil du også forkaste min dom? Vil du fordømme meg for at du selv skal være rettferdig?
  • Jes 54:10 : 10 For fjellene kan vike, og haugene kan røres bort, men min trofasthet skal ikke vike fra deg, og min fredspakt skal ikke fjernes, sier din kjærlige Herren.
  • Esek 9:9 : 9 Og Han sa til meg: 'Synden til Israels hus og Juda er meget stor, og landet er fullt av blod, og byen er full av ondskap, for de har sagt: Herren har forlatt landet, og Herren ser ikke.
  • Jona 4:9 : 9 Og Gud sa til Jonas: "Er det ubehagelig for deg å gjøre godt, på grunn av gresskaret?" Og han sa: "Ja, for å gjøre godt er ubehagelig for meg, til døden."
  • Matt 24:35 : 35 Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.
  • Mark 9:18 : 18 Og hvor den enn tar ham, kaster den ham i bakken, og han fråder og skjærer tenner og blir helt stiv. Jeg talte til dine disipler om å drive den ut, men de kunne ikke.'
  • Luk 9:39 : 39 Se, en ånd griper ham, og plutselig roper han ut; den kaster ham ned med skum og forlater ham knapt, og den skader ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 18:7-8
    2 vers
    78%

    7 Da rystet og skalv jorden, fjellenes grunnvoller ble forstyrret, og de rystet - for Han var vred.

    8 Røyk steg opp fra Hans nesebor, og fortærende ild fra Hans munn, glør ble tent av den.

  • Job 14:18-19
    2 vers
    78%

    18 Og likevel, et fallende fjell forsvinner, Og en stein flyttes fra sitt sted.

    19 Vannet sliter bort steinene, Deres utgytelser vasker bort jordens støv, Og menneskets håp ødelegger du.

  • Nah 1:5-6
    2 vers
    77%

    5 Fjellene skjelver foran ham, og åsene smelter. Jorden løfter seg for hans ansikt, hele verden og alle som bor i den.

    6 Hvem kan stå seg mot hans vrede? Hvem kan unngå hans brennende harme? Hans vrede utøses som ild, og fjellene brytes i stykker av ham.

  • 2 Sam 22:8
    76%

    8 Da rystet og skalv jorden, himmelens grunnvoller ble roket og ristet, for han var harm!

  • Job 9:5-6
    2 vers
    76%

    5 Han flytter fjell uten at de merker det, Han velter dem i sin vrede.

    6 Han ryster jorden fra dens plass, og dens søyler skjelver.

  • Job 18:3
    76%

    3 Hvorfor er vi blitt regnet som fe? Vi har blitt vanæret i deres øyne!

  • Job 28:9
    75%

    9 Mot flinten rekker han ut hånden, han velter fjellene fra roten.

  • Job 38:13
    75%

    13 for å ta tak i jordens kanter, så de onde rystes ut av den?

  • Job 38:4
    75%

    4 Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell hvis du har innsikt.

  • Sal 74:1
    74%

    1 En instruksjon av Asaf. Hvorfor, Gud, har du forkastet oss for alltid? Din vrede ryker mot flokken på din beitemark.

  • Sal 85:5
    74%

    5 Vil du være vred på oss for alltid? Skal din vrede vare fra slekt til slekt?

  • Jes 2:21
    74%

    21 for å gå inn i fjellhulene og kløftene i klippene, for Herrens frykt og hans herlighets prakt, når han reiser seg for å skremme jorden.

  • Jer 3:5
    73%

    5 Holder han fast på sin vrede til evig tid? Han oppholder den for alltid?' Se, slike ting har du sagt, men du har gjort onde gjerninger og vunnet overhånd.

  • Sal 89:46
    73%

    46 Hvor lenge, Herre, vil du være skjult? For alltid skal din vrede brenne som ild?

  • Job 13:24-25
    2 vers
    73%

    24 Hvorfor skjuler du ditt ansikt og regner meg som en fiende?

    25 Vil du skremme et bortblåst blad? Og jage tørt halm?

  • Sal 60:2
    73%

    2 Du har fått landet til å skjelve, du har revet det i stykker. Helbred dets brister, for det vakler.

  • Sal 52:5
    73%

    5 Gud vil bryte deg ned for alltid, gripe deg og rive deg ut av teltet, og Han vil rykke deg opp fra de levendes land. Sela.

  • Job 15:4
    73%

    4 Ja, du gjør ærbødighet meningsløs, og svekker refleksjonen foran Gud.

  • Job 40:8
    73%

    8 Vil du også forkaste min dom? Vil du fordømme meg for at du selv skal være rettferdig?

  • Jer 4:8
    73%

    8 For dette, kle dere i sekk, klag og hyl, for Herrens voldsomme vrede har ikke vendt seg bort fra oss.

  • Sal 74:11
    73%

    11 Hvorfor holder du tilbake din hånd, din høyre hånd? Ta den fra ditt fang!

  • Sal 56:7
    73%

    7 I sin urett slipper de unna; i vrede styrt folkene, Gud.

  • Jona 4:4
    73%

    4 Og Herren sa: "Er det ubehagelig for deg å gjøre godt?"

  • Job 36:18
    72%

    18 Så du ikke blir drevet av slag, og overfloden av en bot ikke lenger påvirker deg.

  • Sal 2:5
    72%

    5 Da taler han til dem i sin vrede, og i sin harme fyller han dem med frykt.

  • Job 18:5
    72%

    5 Også de ondes lys er slukket. Og det skinner ikke en gnist av hans ild.

  • Job 15:13
    72%

    13 For du vender din ånd mot Gud? Og har ført ord ut av din munn:

  • Jer 25:38
    72%

    38 Løveungen har forlatt sin hule, sannelig, deres land har blitt en ødemark på grunn av den fryktelige volden, og på grunn av Hans brennende vrede!

  • Jes 51:13
    72%

    13 Og du har glemt Herren, din skaper, han som spente ut himmelen og grunnla jorden, og du frykter kontinuerlig hver dag for undertrykkerens sinne, som forbereder til ødeleggelse. Men hvor er undertrykkerens sinne?

  • Sal 80:4
    72%

    4 Jehovah, hærskarenes Gud, hvor lenge skal din vrede brenne mot ditt folks bønn?

  • Sal 79:5
    72%

    5 Hvor lenge, Herre? Vil du være vred for alltid? Skal din sjalusi brenne som ild?

  • Sal 102:10
    72%

    10 på grunn av din indignasjon og din vrede, for du har løftet meg opp og kastet meg ned.

  • Sal 89:38
    72%

    38 Men du, du har forkastet og avvist, du har vist din vrede mot din salvede.

  • Klag 3:17
    72%

    17 Du har kastet min sjel bort fra fred, jeg har glemt hva velstand er.

  • Job 10:3
    72%

    3 Er det godt for deg å undertrykke? At du forakter dine henders verk, og lar de ugudeliges råd skinne?

  • Jes 14:16
    72%

    16 De som ser deg, ser nøye på deg og betrakter deg: Er dette mannen som fikk jorden til å skjelve, som rystet riker?

  • Job 9:13
    72%

    13 Gud vender ikke tilbake sin vrede, til Ham bøyer de stolte hjelperne seg.

  • Klag 3:11
    72%

    11 Han avleder mine veier, han river meg i stykker, han gjør meg til en ødemark.

  • Sal 37:8
    72%

    8 Slutt med vrede og forlat harme; bekymre deg ikke, det fører bare til det onde.

  • Job 22:4
    72%

    4 Det er for din gudsfrykt Han grunner med deg? Han går til rettssak med deg?

  • 5 Mos 32:22
    72%

    22 For ild har blitt tent i Min vrede, og den brenner til dødsrikets dybde, og fortærer jorden med sin grøde, og tenner på ildens grunnfjell.

  • Hab 3:12
    71%

    12 I harme tråkker du jorden, I vrede tærsker du folkeslagene.

  • Klag 5:22
    71%

    22 Har du virkelig forkastet oss? Er din vrede mot oss svært stor?

  • Jes 64:12
    71%

    12 For dette vil du holde deg tilbake, Herre? Du forblir taus og plager oss voldsomt!

  • Job 8:18
    71%

    18 Om noen fjerner ham fra hans sted, nekter den: Jeg har ikke sett deg!