Jobs bok 10:3

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Er det godt for deg å undertrykke? At du forakter dine henders verk, og lar de ugudeliges råd skinne?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 14:15 : 15 Du vil rope, og jeg – jeg svarer deg; Dine henders verk ønsker du.
  • Sal 138:8 : 8 Herren fullender det som gjelder meg. Herre, din godhet varer evig, oppgi ikke dine henders verk!
  • Jes 64:8 : 8 Men nå, Herre, du er vår Far, vi er leiren, og du er vår former, vi er alle verkene av din hånd.
  • Jer 12:1-3 : 1 Rettferdig er du, Herre, når jeg klager til deg. Likevel vil jeg snakke om din rettferd. Hvorfor har de ugudeliges vei fremgang? Alle som handler forrædersk, er i ro. 2 Du har plantet dem, ja, de har slått rot. De vokser, ja, de bærer frukt. Du er nær i deres munn, men langt fra deres hjerter. 3 Og du, Herre, du kjenner meg, du ser meg og prøver mitt hjerte med deg. Før dem bort som sauer til slakting, utskill dem for en slaktedag.
  • Klag 3:2-9 : 2 Han har ført meg, og latt meg vandre i mørke, uten lys. 3 Sannelig har han vendt seg mot meg, igjen og igjen vender han sin hånd mot meg hele dagen. 4 Han har slitt ut mitt kjøtt og min hud, han har knust mine bein. 5 Han har bygd opp mot meg, og omkranset meg med fattigdom og slit. 6 I mørke steder har han fått meg til å bo, som de døde fra gammel tid. 7 Han har sperret meg inne, så jeg ikke kan komme ut, han har gjort mine lenker tunge. 8 Selv når jeg kaller og roper ut, har han stengt ute min bønn. 9 Han har blokkert mine veier med hugget stein, han har gjort mine stier krokete. 10 Han er som en bjørn i bakhold for meg, en løve i skjulte steder. 11 Han avleder mine veier, han river meg i stykker, han gjør meg til en ødemark. 12 Han har spent sin bue, og satt meg opp som mål for en pil. 13 Han har latt pilekoksens sønner trenge inn i mine nyrer. 14 Jeg har blitt til spott for hele folket mitt, deres sang hele dagen. 15 Han har fylt meg med bitre ting, han har mettet meg med malurt. 16 Og han har knust tennene mine med grus, han har dekket meg med aske. 17 Du har kastet min sjel bort fra fred, jeg har glemt hva velstand er. 18 Og jeg sier: Min styrke og mitt håp fra Herren har gått tapt.
  • 1 Pet 4:19 : 19 Derfor skal de som lider etter Guds vilje, overgi sine sjeler til en trofast Skaper, samtidig som de gjør det gode.
  • Job 8:20 : 20 Se, Gud forkaster ikke den fullkomne og holder ikke fast i de ondes hånd.
  • Job 9:22 : 22 Det er alt det samme, derfor sier jeg: 'Den perfekte og den onde fortærer Han.'
  • Job 9:24 : 24 Jorden er gitt i ondskapens hånd. Han dekker til dommernes ansikter; hvis ikke – hvem er det?
  • Job 21:16 : 16 Se, lykken i deres hender er ikke av dem selv; de ugudeliges råd har jeg holdt meg unna.
  • Job 22:18 : 18 Men han har fylt deres hus med gode ting: Og den ondes råd har vært langt borte fra meg.
  • Job 34:5-7 : 5 For Job har sagt: 'Jeg er rettferdig, men Gud har snudd min rett bort fra meg. 6 Er det mot min rett jeg lyver? Min skade er dødelig uten synd.' 7 Hvem er som Job? Han drikker hån som vann,
  • Job 34:18-19 : 18 Hvem sier til en konge: 'Du er udugelig', og til fyrster: 'Ond'? 19 Han tar ikke hensyn til fyrsters person, og kjenner ikke de rike foran de fattige, for de er alle Hans henders verk.
  • Job 36:7-9 : 7 Han vender aldri sitt blikk bort fra de rettferdige, men plasserer dem på tronen og lar dem sitte der for alltid, og de er opphøyet. 8 Og hvis de er fanget i lenker og holdt fast i trengsels tau, 9 da erklærer Han for dem deres gjerning, og deres overtredelser, fordi de har blitt mektige.
  • Job 36:17-18 : 17 Og du oppfyller dommen over de ugudelige, men hevden og rettferdigheten er opprettholdt på grunn av vrede. 18 Så du ikke blir drevet av slag, og overfloden av en bot ikke lenger påvirker deg.
  • Job 40:2 : 2 Er den som strider med Den Mektige blitt undervist? La den som irettesetter Gud, svare.
  • Job 40:8 : 8 Vil du også forkaste min dom? Vil du fordømme meg for at du selv skal være rettferdig?
  • Sal 69:33 : 33 For Herren hører de trengende, og hans bundne forakter han ikke.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Har du øyne av kjøtt? Ser du slik et menneske ser?

  • 77%

    13 Hvorfor forakter de onde Gud? Han sier i sitt hjerte: «Det vil ikke bli gjort krav.»

    14 Du har sett det, for du ser ondskap og vrede for å bryte dem; den elendige overlater sin sak til deg, og du er den farløses hjelper.

    15 Bryt armen til den onde og den urettferdige; let etter hans ondskap inntil du finner ingen.

  • 3 Likevel åpner du dine øyne mot meg, Og drar meg for din dom.

  • 3 Er det ikke ulykke for de opprørske og straff for dem som gjør urett?

  • 3 Er det en glede for Den Mektige at du er rettferdig? Er det en gevinst at du gjør dine veier fullkomne?

  • 75%

    12 Hva tar ditt hjerte bort fra deg? Og hva gjør dine øyne stolte?

    13 For du vender din ånd mot Gud? Og har ført ord ut av din munn:

  • 3 Hvorfor lar du meg se urett, og lar meg se ondskap? Ran og vold er foran meg, det er strid og krangel reiser seg.

  • 2 Jeg sier til Gud: 'Fordøm meg ikke, la meg få vite hvorfor du strir med meg.

  • 3 Forvender Gud retten? Og forvender Den Mektige rettferdigheten?

  • 13 Renere øyne enn at du kan se det onde, du kan ikke se urett, hvorfor ser du på svikefulle, og tier når den onde sluker den som er rettferdigere enn ham?

  • 8 Vil du også forkaste min dom? Vil du fordømme meg for at du selv skal være rettferdig?

  • 9 Er det godt at Han gransker dere, hvis dere håner Ham som mennesker gjør?

  • 16 Men til den ugudelige sier Gud: Hva har du med å telle opp mine lover og ta min pakt i din munn?

  • 74%

    17 Ja, styrer en som hater rettferdighet? Eller vil du dømme Den Mest Rettferdige?

    18 Hvem sier til en konge: 'Du er udugelig', og til fyrster: 'Ond'?

  • 17 Og du oppfyller dommen over de ugudelige, men hevden og rettferdigheten er opprettholdt på grunn av vrede.

  • 1 Rettferdig er du, Herre, når jeg klager til deg. Likevel vil jeg snakke om din rettferd. Hvorfor har de ugudeliges vei fremgang? Alle som handler forrædersk, er i ro.

  • 74%

    6 At du etterforsker min synd, og leter etter min misgjerning?

    7 For du vet at jeg ikke er ugudelig, og ingen kan verge meg fra din hånd.

    8 Dine hender har møysommelige formet meg, og så ødelegger du meg!

  • 16 Se, lykken i deres hender er ikke av dem selv; de ugudeliges råd har jeg holdt meg unna.

  • 74%

    2 Gjennom de ondes stolthet blir de fattige forfulgt; de blir fanget i de snarer de har laget.

    3 Den onde roser seg av sitt hjertes ønsker, og han velsigner den som skaffer seg urettmessig vinning; han forakter Herren.

  • 13 Dette er den gudløse mannens del hos Gud, og arven av de fryktelige som de mottar fra Den Mektige.

  • 7 Vil dere tale løgn for Gud? Vil dere forsvare Ham med svik?

  • 2 Hvor lenge vil dere dømme urettferdig og holde de ugudeliges side? Sela.

  • 4 Den dagen – la den være mørk, la Gud ikke se den ovenfra, og la ikke lys stråle over den.

  • 17 Hva er mennesket at du forstørrer ham, og at du setter ditt hjerte mot ham?

  • 73%

    6 Hvis du har syndet, hva gjør du mot Ham? Og dine overtredelser er mange, hva gjør du mot Ham?

    7 Hvis du har vært rettferdig, hva gir du Ham? Eller hva mottar Han fra din hånd?

    8 For en mann som deg selv er din ondskap, og for et menneske din rettferdighet.

  • 35 å vri om retten for noen menneske, er mot den Høye.

  • 20 Kan den som utformer urett ved lov, Knyttes til deg?

  • 72%

    2 Dette har du regnet som dom: Du har sagt – 'Min rettferdighet er større enn Guds.'

    3 For du sier: 'Hva gagner det deg! Hva får jeg ut av min synd?'

  • 24 Hvorfor skjuler du ditt ansikt og regner meg som en fiende?

  • 72%

    3 Hvorfor er vi blitt regnet som fe? Vi har blitt vanæret i deres øyne!

    4 (Han river seg selv i sinne.) Er jorden forlatt for din skyld? Er en stein fjernet fra sitt sted?

  • 28 For dere sier: 'Hvor er den nidkjæres hus? Hvor er de ugudeliges telt?'

  • 10 Vend dine plager fra meg, av din hånds kamp er jeg tatt bort.

  • 17 Er et dødelig menneske mer rettferdig enn Gud? Er en mann mer ren enn sin skaper?

  • 24 Jorden er gitt i ondskapens hånd. Han dekker til dommernes ansikter; hvis ikke – hvem er det?

  • 11 Ve de onde, ulykken er over dem, for det de har gjort med sine hender, får de igjen for.

  • 72%

    9 For han har sagt: 'Det gagner ikke en mann når han gleder seg i Gud.'

    10 Derfor, dere menn av forstand, lytt til meg. Langt fra Gud være det å gjøre ondt, og fra Den Mektige å gjøre skjevt.

  • 23 Hvem har fastsatt Hans vei? Og hvem kan si, 'Du har gjort urett'?

  • 1 Til korlederen. En instruksjon av David, ved Doeg edomittenes ankomst, som rapporterte til Saul og sa: 'David har kommet til Ahimeleks hus.' Hvorfor roser du deg av det onde, du mektige? Guds godhet varer hele dagen.