Job 36:17
Og du oppfyller dommen over de ugudelige, men hevden og rettferdigheten er opprettholdt på grunn av vrede.
Og du oppfyller dommen over de ugudelige, men hevden og rettferdigheten er opprettholdt på grunn av vrede.
Men nå er du tynget av dommen som tilkommer de ugudelige; dom og rett har grepet deg.
Men du er mettet med den ugudeliges dom; dom og rett tar tak.
Men du er fylt med de ugudeliges dom; dom og rett griper deg.
Men du er fylt med dom over de onde; du ser selv realiteten i de rettferdiges dom.
Men du har fylt opp dommen over de ugudelige; dommen og rettferdighet tar tak i deg.
Men du har oppfylt de ondes dom; dom og rettferdighet griper fatt i deg.
Men du ville ha sett det den ugudelige fikk som dom; rett og rettferdighet ville ha holdt deg fast.
Men nå er du fylt med dom over den onde; rettferdighet og dom støtter du.
Men du har fulgt de ugudeliges dom: dommen og rettferdigheten tar tak i deg.
Men du har innfridd de ondes dom; rettferdighet og rettsskaffenhet har tatt deg.
Men du har fulgt de ugudeliges dom: dommen og rettferdigheten tar tak i deg.
Du er fylt med de ondes dom; dom og rettferdighet skal gripe deg.
But you are full of the judgment on the wicked; justice and judgment take hold of you.
Men du er fylt med dommenes sak mot de onde; dom og rettferdighet har grepet deg.
Men du skulde fuldkommeligen (seet) den Ugudeliges Dom; Dom og Ret skulde holdt (dig) fast.
But thou hast fulfilled the judgment of the wicked: judgment and justice take hold on thee.
Men du har oppfylt de urettferdiges dom; dom og rettferdighet griper deg.
But you have fulfilled the judgment of the wicked: judgment and justice take hold on you.
But thou hast fulfilled the judgment of the wicked: judgment and justice take hold on thee.
"Men du er fylt av de ondes dom. Dom og rettferdighet har grepet deg.
Men du er full av de urettferdiges dom: Rettferd og rettferdighet holder deg fast.
But thou art full{H4390} of the judgment{H1779} of the wicked:{H7563} Judgment{H1779} and justice{H1779} take hold{H8551} [on thee].
But thou hast fulfilled{H4390}{(H8804)} the judgment{H1779} of the wicked{H7563}: judgment{H1779} and justice{H4941} take hold{H8551}{(H8799)} on thee.
Neuerthelesse, thou hast condemned the iudgment of the vngodly, yee euen soch a iudgment and sentence shalt thou suffre.
But thou art ful of the iudgement of the wicked, though iudgement and equitie maintaine all things.
Neuerthelesse, thou hast commended the iudgement of the vngodly, and euen such a iudgement & sentence shalt thou suffer.
But thou hast fulfilled the judgment of the wicked: judgment and justice take hold [on thee].
"But you are full of the judgment of the wicked. Judgment and justice take hold of you.
But thou art full of the judgment of the wicked: Judgment and justice take hold [on thee] .
But thou art full of the judgment of the wicked: Judgment and justice take hold `on thee'.
"But you are full of the judgment of the wicked. Judgment and justice take hold of you.
But now you are preoccupied with the judgment due the wicked, judgment and justice take hold of you.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
18 Så du ikke blir drevet av slag, og overfloden av en bot ikke lenger påvirker deg.
16 Han har også ledet deg fra trengsel til et vidt sted uten trang, og det bord du sitter ved er fullt av overflod.
7 De ondes bytte fanger dem, fordi de nekter å følge rettferdighet.
8 Vil du også forkaste min dom? Vil du fordømme meg for at du selv skal være rettferdig?
32 Den onde lurer på den rettferdige og forsøker å drepe ham.
16 Men til den ugudelige sier Gud: Hva har du med å telle opp mine lover og ta min pakt i din munn?
17 Du avskyr rettledning og kaster mine ord bak deg.
4 Derfor mister loven sin kraft, og rettferd fryder aldri, for de onde omringer den rettferdige, derfor går det galt med rettferden.
18 Sannelig, på glatte steder setter du dem, du lar dem falle til ødeleggelse.
3 Likevel åpner du dine øyne mot meg, Og drar meg for din dom.
7 Hvis du har vært rettferdig, hva gir du Ham? Eller hva mottar Han fra din hånd?
8 For en mann som deg selv er din ondskap, og for et menneske din rettferdighet.
17 Se, Herren kaster deg, en mektig mann, opp og ned.
18 Din vei og dine gjerninger har gjort dette mot deg, dette er din elendighet, for det er bittert, og det har truffet hjertet ditt.
27 Vrede over de foreldreløse får dere til å falle, og er fremmed for vennen deres.
5 Er ikke din ondskap stor, og det er ingen ende på dine misgjerninger?
13 Som de gamle sier: Fra de onde kommer det ondskap, men min hånd skal ikke være over deg.
22 I rikdommens fylde er han i trengsel. Enhver ugudelig hånd møter ham.
3 Nå er enden kommet over deg, og jeg har sendt min vrede over deg, og jeg dømmer deg etter dine veier og setter alt ditt avskyelige imot deg.
3 Er det godt for deg å undertrykke? At du forakter dine henders verk, og lar de ugudeliges råd skinne?
13 Derfor har jeg begynt å slå deg, å gjøre deg øde for dine synder.
14 Du skal spise, men ikke bli mett, og din umettelige hunger er i din midte; du skal bære bort, men ikke redde, og det du redder, gir jeg til sverdet.
10 Derfor omgir snarer deg, og plutselig skremmer frykt deg.
13 Dette er den gudløse mannens del hos Gud, og arven av de fryktelige som de mottar fra Den Mektige.
23 Den onde tar imot bestikkelse fra barmen for å bøye rettens veier.
29 Frykt sverdet, for sverdets straff er fryktelig, for at dere skal vite at det er en dom.
5 Gud vil bryte deg ned for alltid, gripe deg og rive deg ut av teltet, og Han vil rykke deg opp fra de levendes land. Sela.
23 Som erklærer den onde rettferdig for en bestikkelse, og tar fra den rettferdige hans rettferdighet.
16 Jehova har gjort seg kjent, han har utført dom, ved hans henders verk har de onde blitt fanget. Betraktning. Selah.
17 Ja, styrer en som hater rettferdighet? Eller vil du dømme Den Mest Rettferdige?
15 For nær er Herrens dag over alle nasjonene. Som du har gjort, slik skal det gjøres mot deg, dine gjerninger skal vende tilbake til ditt eget hode.
11 Men ulykke kommer over deg, som du ikke vet hvor den kommer fra, og ondt faller over deg som du ikke kan avverge. Plutselig kommer ødeleggelse over deg, som du ikke vet om.
1 Rettferdig er du, Herre, når jeg klager til deg. Likevel vil jeg snakke om din rettferd. Hvorfor har de ugudeliges vei fremgang? Alle som handler forrædersk, er i ro.
7 Dere som gjør dom til malurt og kaster rettferdighet til jorden.
26 For du skriver bitre ting mot meg og lar meg bære de synder jeg gjorde i ungdommen.
8 Du forakter meg, det er tydelig, og min svikt reiser seg mot meg og vitner imot meg.
8 For en kopp er i Herrens hånd, og vinen skummer, den er full av blanding, og han heller ut av den; bare grumset presser han ut, og de onde på jorden skal drikke det.
6 Dere har dømt og drept den rettferdige, han motstår dere ikke.
11 Ve de onde, ulykken er over dem, for det de har gjort med sine hender, får de igjen for.
20 Kan den som utformer urett ved lov, Knyttes til deg?
5 Men nå kommer det over deg, og du er trett; det rammer deg, og du er urolig.
6 De oppriktiges rettferdighet redder dem, men de troløse blir fanget i sitt onde.
13 Og se, jeg har slått med min hånd på grunn av den urettmessige vinningen du har fått, og for blodet som har vært i din midte.
30 For på ulykkens dag blir den ugudelige spart; på vredens dag blir han hentet.
3 Tror du, du som dømmer andre som gjør slike ting, og likevel gjør dem selv, at du skal unnslippe Guds dom?
15 Har du fulgt den gamle vei, som ugudelige menn har trådt?
44 Kongen sa til Simei: "Du vet alt det onde hjertet ditt er klar over, som du har gjort mot min far David, og Herren har ført din ondskap tilbake på ditt eget hode.
6 Rettferdighet beskytter den som er ulastelig på veien, men ondskap velter et syndoffer.
18 Men han har fylt deres hus med gode ting: Og den ondes råd har vært langt borte fra meg.
26 Som onde har Han slått dem i de tilskuendes sted.