Jobs bok 21:30

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

For på ulykkens dag blir den ugudelige spart; på vredens dag blir han hentet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 16:4 : 4 Herren har skapt alt for sitt eget formål, også den onde for en dag med ulykke.
  • Job 20:28 : 28 Frukten av hans hus blir tatt bort, drenert på vredenes dag.
  • Sal 110:5 : 5 Herren ved din høyre hånd knuser konger på sin vredes dag.
  • Ordsp 11:4 : 4 Rikdom hjelper ikke på vredens dag, men rettferdighet redder fra døden.
  • Nah 1:2 : 2 En nidkjær og hevnende Gud er Herren, en hevner er Herren, og fylt av harme. En hevner er Herren mot sine fiender, og han holder øye med sine motstandere.
  • Sef 1:15 : 15 En vredens dag er den dagen, en dag med trengsel og nød, en dag med ødeleggelse og ruin, en dag med mørke og dysterhet, en dag med tåke og mørke skyer.
  • Rom 2:5 : 5 Men på grunn av din hardhet og ubotferdige hjerte, samler du vrede over deg selv til vreden kommer, og den rettferdige dommen fra Gud åpenbares,
  • 2 Pet 2:9-9 : 9 Herren vet hvordan han skal frelse de gudfryktige fra fristelse, men de urettferdige holder han til straffens dag. 10 Dette gjelder spesielt dem som følger kjødets lyster i urenhet og forakter herredømmet; dristige og egenrådige, de frykter ikke å spotte autoriteter. 11 Mens englene, som er større i styrke og makt, ikke kommer med beskyldninger om fordømmelse mot dem for Herren. 12 Disse er som tankeløse naturdyr, født til å fanges og ødelegges. De taler onde ord mot det de ikke forstår, og de skal bli ødelagt i sin egen ødeleggelse. 13 De får lønn for sin urett, og regner det som en fornøyelse å feste midt på dagen. Skampletter og lyter, de nyter sine bedrag mens de fester med dere. 14 De har øyne fulle av utroskap og er ustanselig i synd, de lokker ustabile sjeler og har et hjerte trent i grådighet. Forbannelsens barn. 15 De har forlatt den rette veien og gått vill, fulgt veien til Bileam, Bosors sønn, som elsket urettferdighetens lønn. 16 Han fikk en irettesettelse for sin overtredelse: et målløst esel talte med menneskestemme og stoppet profetens galskap. 17 De er som brønner uten vann og skyer drevet av stormer, for dem er det mørkets dype mørke som er reservert.
  • 2 Pet 3:7 : 7 Og de nåværende himler og jorden er ved det samme ord bevart til ild, oppbevart til dommens dag og til ødeleggelse av ugudelige mennesker.
  • Jud 1:13 : 13 De er voldsomme bølger i havet, som skummer opp sin egen skam; villfarne stjerner, som mørkets tåke er reservert for i all evighet.
  • Åp 6:17 : 17 for den store dagen for Hans vrede er kommet, og hvem kan da bli stående?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 31:3
    80%

    3 Er det ikke ulykke for de opprørske og straff for dem som gjør urett?

  • Job 21:31
    79%

    31 Hvem våger å fordømme hans handlemåte ansikt til ansikt? Og for det han har gjort, hvem vil betale ham tilbake?

  • Ordsp 21:7
    77%

    7 De ondes bytte fanger dem, fordi de nekter å følge rettferdighet.

  • Job 21:16-20
    5 vers
    76%

    16 Se, lykken i deres hender er ikke av dem selv; de ugudeliges råd har jeg holdt meg unna.

    17 Hvor ofte slukkes de ugudeliges lampe? Hvor ofte kommer ulykken over dem? Guds vrede gir dem smerte i sin harme.

    18 De er som halm for vinden, som agner som stormen tar bort.

    19 Gud sparer uretten til sønnene sine, og lar den ramme dem, så de opplever det.

    20 Hans egne øyne vil se hans undergang, og han skal drikke Den Mektiges vrede.

  • Ordsp 21:12
    76%

    12 Den Rettferdige handler klokt mot de ondes hus, han styrter dem for deres ondskap.

  • Ordsp 21:18
    76%

    18 Den onde blir til løsepenger for de rettferdige, og en falsk person for de oppriktige.

  • Job 20:27-29
    3 vers
    75%

    27 Himmelen åpenbarer hans synd, og jorden reiser seg mot ham.

    28 Frukten av hans hus blir tatt bort, drenert på vredenes dag.

    29 Dette er den ugudeliges del fra Gud og en arv bestemt av Gud.

  • Sal 34:21
    75%

    21 Ondskap dreper den onde, og de som hater den rettferdige, blir forlatt.

  • Jes 31:2
    75%

    2 Men Han er også vis og fører ulykke med seg, og Han har ikke angret sine ord. Han reiser seg mot de ondes hus og mot hjelpere av urett.

  • Ordsp 10:29
    75%

    29 Herrens vei er styrke for de fullkomne, men undergang for dem som gjør urett.

  • Job 15:20-21
    2 vers
    74%

    20 Alle dager av den ugudelige pine han seg selv, og få år har vært sparede for den fryktelige.

    21 En fryktelig røst er i hans ører, i fred kommer en ødelegger over ham.

  • Job 22:15
    74%

    15 Har du fulgt den gamle vei, som ugudelige menn har trådt?

  • Sef 1:15
    74%

    15 En vredens dag er den dagen, en dag med trengsel og nød, en dag med ødeleggelse og ruin, en dag med mørke og dysterhet, en dag med tåke og mørke skyer.

  • Ordsp 21:29
    74%

    29 Den onde setter ansiktet hardt, mens den rettskafne tilrettelegger sin vei.

  • Jes 3:11
    74%

    11 Ve de onde, ulykken er over dem, for det de har gjort med sine hender, får de igjen for.

  • Job 21:7
    74%

    7 Hvorfor lever de ugudelige? De blir gamle og vokser i rikdom.

  • Jes 13:9
    73%

    9 Se, Herrens dag kommer, Voldsom, med vrede og heftig harme, For å gjøre landet til en ødemark, Ja, han utrydder synderne derfra.

  • Job 18:20-21
    2 vers
    73%

    20 I dag er vestlige lamslåtte og østlige fylt av frykt.

    21 Dette er teltene til de fordervede, og dette er stedet Gud ikke har kjent.

  • Ordsp 21:15
    73%

    15 Å gjøre rett er glede for de rettferdige, men en gru for de som gjør urett.

  • Job 36:17
    73%

    17 Og du oppfyller dommen over de ugudelige, men hevden og rettferdigheten er opprettholdt på grunn av vrede.

  • Sal 37:38
    73%

    38 Men overtrederne blir alle utryddet, de ondes ende er ødeleggelse.

  • Jes 29:21
    73%

    21 De som får mennesker til å synde med ord, og for en irettesetter i porten legger de feller, og de vender rettferdige bort i tomhet.

  • Sal 92:7
    73%

    7 Når de onde blomstrer som gress, og alle ugjerningsmenn blomstrer—bare for å bli ødelagt for alltid!

  • Ordsp 13:21
    73%

    21 Ondt forfølger syndere, og godt belønner de rettferdige.

  • Ordsp 11:21
    73%

    21 Selv om de onde slår seg sammen, vil de ikke slippe unna, men de rettferdiges etterkommere slipper fri.

  • Ordsp 16:4
    73%

    4 Herren har skapt alt for sitt eget formål, også den onde for en dag med ulykke.

  • Ordsp 12:21
    72%

    21 Ingen ondskap begjæres av de rettferdige, men de onde er fulle av det onde.

  • Esek 21:29
    72%

    29 I ditt syn om en falsk ting, i din spådom om en løgn, for å sette deg på halsen av de sårede onde, hvis dag har kommet, ved endens tid for misgjerningene.

  • Job 27:13
    72%

    13 Dette er den gudløse mannens del hos Gud, og arven av de fryktelige som de mottar fra Den Mektige.

  • Sal 37:14
    72%

    14 De onde drar sitt sverd og bøyer sin bue for å felle den fattige og trengende, for å slakte dem som lever rett.

  • Ordsp 11:23
    72%

    23 De rettferdiges ønske er bare det gode, men de ondes håp er opprør.

  • Sal 112:10
    72%

    10 Den onde ser det, og blir sint, han skjærer tenner og visner bort, de ondes ønsker går til grunne!

  • Sal 37:32
    72%

    32 Den onde lurer på den rettferdige og forsøker å drepe ham.

  • Ordsp 24:15
    72%

    15 Legg ikke felle, du onde, ved den rettferdiges bolig. Ødelegg ikke hans hvileplass.

  • Ordsp 14:32
    72%

    32 I sin ondskap drives den onde bort, men den rettferdige har tilflukt i sin død.

  • Job 21:29
    72%

    29 Har dere ikke spurt dem som reiser forbi, og forstår deres tegn?

  • Ordsp 14:19
    72%

    19 De onde bøyer seg for de gode, og de ugudelige ved de rettferdiges porter.

  • Rom 2:5
    72%

    5 Men på grunn av din hardhet og ubotferdige hjerte, samler du vrede over deg selv til vreden kommer, og den rettferdige dommen fra Gud åpenbares,

  • Sal 7:11
    71%

    11 Gud er en rettferdig dommer, og han er ikke vred hele tiden.

  • Ordsp 2:22
    71%

    22 men de onde skal bli utryddet fra jorden, og de falske skal bli rykket bort fra den.

  • Jer 30:23
    71%

    23 Se, en stormvind fra Herren - vrede har gått ut - en rasende stormvind, den hviler over de ugudeliges hoder.

  • Sal 11:6
    71%

    6 Han lar det regne feller, ild og svovel over de onde, en brennende vind er deres beger.