Ordspråkene 13:21

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Ondt forfølger syndere, og godt belønner de rettferdige.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 32:10 : 10 Mange er de plager som rammer den ugudelige, men den som stoler på Herren, omgir han med miskunn.
  • 1 Mos 4:7 : 7 Hvis du gjør det som er godt, vil du ikke bli godtatt? Men hvis du ikke gjør det som er godt, lurer synden ved døren. Den har lyst på deg, men du skal herske over den.
  • Ordsp 13:13 : 13 Den som forakter Ordet, blir ødelagt av det, men den som frykter Budet, får sin lønn.
  • Jes 3:10-11 : 10 Si til de rettferdige at det går dem vel, for de skal spise frukten av sine gjerninger. 11 Ve de onde, ulykken er over dem, for det de har gjort med sine hender, får de igjen for.
  • Rom 2:7-9 : 7 For dem som ved tålmodig utholdenhet i gode gjerninger søker herlighet, ære og uforgjengelighet, gir Han evig liv. 8 Men for dem som er stridig og ulydig mot sannheten, og som adlyder urettferdigheten, venter harme og vrede. 9 Trengsel og nød kommer over hver sjel som gjør det onde, både for jøde først og også for greker. 10 Og herlighet, ære og fred kommer til hver den som gjør det gode, både til jøde først og også til greker.
  • Apg 28:4 : 4 Da de innfødte så dyret henge fra hånden hans, sa de til hverandre: «Denne mannen er utvilsomt en morder, for selv om han ble reddet fra havet, unnslipper han ikke rettferdigheten.»
  • 4 Mos 32:23 : 23 Men dersom dere ikke gjør det, se, da har dere syndet mot Herren, og vet at deres synd skal finne dere.
  • Sal 140:11 : 11 Den taletrengte skal ikke bestå på jorden, onde jager voldsmannen til undergang.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 13:22
    82%

    22 En god mann etterlater arv til barnebarn, og synders rikdom blir oppspart til den rettferdige.

  • Ordsp 11:18-19
    2 vers
    81%

    18 Den onde oppnår en løgnaktig lønn, men den som sår rettferdighet, får en sann lønn.

    19 Rettferdighet fører til liv, mens den som jager etter ondskap, møter sin egen død.

  • Ordsp 17:13
    79%

    13 Den som gir ondt igjen for godt, vil aldri få det onde bort fra sitt hus.

  • Ordsp 11:31
    79%

    31 Se, den rettferdige blir belønnet på jorden; hvor mye mer den onde og synderen!

  • Ordsp 13:6
    78%

    6 Rettferdighet beskytter den som er ulastelig på veien, men ondskap velter et syndoffer.

  • Ordsp 12:21
    78%

    21 Ingen ondskap begjæres av de rettferdige, men de onde er fulle av det onde.

  • Sal 34:21
    77%

    21 Ondskap dreper den onde, og de som hater den rettferdige, blir forlatt.

  • Ordsp 14:19
    76%

    19 De onde bøyer seg for de gode, og de ugudelige ved de rettferdiges porter.

  • Ordsp 11:27
    76%

    27 Den som søker godt, finner velvilje, men den som streber etter ondskap, blir rammet av det.

  • Sal 37:21
    75%

    21 Den onde låner og betaler ikke tilbake, men den rettferdige er nådig og gir.

  • Ordsp 21:18
    75%

    18 Den onde blir til løsepenger for de rettferdige, og en falsk person for de oppriktige.

  • Ordsp 10:16
    75%

    16 De rettferdiges lønn er til liv, de ugudeliges vinning fører til synd.

  • Ordsp 11:21
    75%

    21 Selv om de onde slår seg sammen, vil de ikke slippe unna, men de rettferdiges etterkommere slipper fri.

  • Ordsp 21:21
    75%

    21 Den som følger rettferdighet og vennlighet finner liv, rettferdighet og ære.

  • Jes 3:10-11
    2 vers
    75%

    10 Si til de rettferdige at det går dem vel, for de skal spise frukten av sine gjerninger.

    11 Ve de onde, ulykken er over dem, for det de har gjort med sine hender, får de igjen for.

  • Ordsp 28:10
    74%

    10 Den som får de rettferdige til å gå på avveie, faller selv i sin egen grop, men de uskyldige arver det gode.

  • Ordsp 21:7
    74%

    7 De ondes bytte fanger dem, fordi de nekter å følge rettferdighet.

  • Ordsp 29:6
    74%

    6 I de ondes synd ligger en felle, men de rettferdige synger og gleder seg.

  • Ordsp 13:20
    74%

    20 Den som vandrer med vise, blir klok, men venn til dårer lider ondt.

  • Ordsp 21:15
    73%

    15 Å gjøre rett er glede for de rettferdige, men en gru for de som gjør urett.

  • Ordsp 11:5-6
    2 vers
    73%

    5 Den rettferdiges ærlighet gjør hans vei rett, men den urettferdige faller gjennom sin ondskap.

    6 De oppriktiges rettferdighet redder dem, men de troløse blir fanget i sitt onde.

  • Job 21:30-31
    2 vers
    73%

    30 For på ulykkens dag blir den ugudelige spart; på vredens dag blir han hentet.

    31 Hvem våger å fordømme hans handlemåte ansikt til ansikt? Og for det han har gjort, hvem vil betale ham tilbake?

  • Ordsp 11:23
    73%

    23 De rettferdiges ønske er bare det gode, men de ondes håp er opprør.

  • Ordsp 21:12
    73%

    12 Den Rettferdige handler klokt mot de ondes hus, han styrter dem for deres ondskap.

  • Ordsp 11:3
    72%

    3 De oppriktiges ærlighet leder dem, men de troløses falskhet ødelegger dem.

  • Sal 37:32
    72%

    32 Den onde lurer på den rettferdige og forsøker å drepe ham.

  • Ordsp 14:32
    72%

    32 I sin ondskap drives den onde bort, men den rettferdige har tilflukt i sin død.

  • Ordsp 17:11
    72%

    11 En ond mann søker bare opprør, derfor blir en grusom budbærer sendt mot ham.

  • Ordsp 15:6
    72%

    6 I den rettferdiges hus er det stor styrke, men i den ondes inntekt er det bare trøbbel.

  • Ordsp 13:15
    72%

    15 God forståelse gir nåde, men de troløses vei er hard.

  • Sal 38:20
    72%

    20 De som gir igjen ondt for godt anklager meg, fordi jeg følger det gode.

  • Ordsp 12:26
    72%

    26 Den rettferdige utforsker sin venn, men de ondes vei fører dem vill.

  • Ordsp 28:1
    72%

    1 De onde flykter uten at noen forfølger dem. Men de rettferdige er trygge som unge løver.

  • Job 21:19
    72%

    19 Gud sparer uretten til sønnene sine, og lar den ramme dem, så de opplever det.

  • Ordsp 2:20
    72%

    20 Så du kan vandre på de godes vei og bevare de rettferdiges stier.

  • Ordsp 24:15
    72%

    15 Legg ikke felle, du onde, ved den rettferdiges bolig. Ødelegg ikke hans hvileplass.

  • Job 4:8
    71%

    8 Som jeg har sett, de som pløyde urett og sådde ulykke, de høster det!

  • Ordsp 28:28
    71%

    28 Når de onde stiger frem, gjemmer folk seg, men når de ødelegges, øker de rettferdige!

  • Ordsp 11:8
    71%

    8 Den rettferdige blir trukket ut av trengsel, og den onde kommer i hans sted.

  • Ordsp 13:9
    71%

    9 De rettferdiges lys gleder, mens de ondes lampe slokner.

  • Ordsp 27:12
    71%

    12 Den kloke ser det onde og gjemmer seg, de enkle går videre og blir straffet.

  • Ordsp 20:21
    71%

    21 En arv som oppnås uærlig fra begynnelsen, velsignes ikke til slutt.

  • Ordsp 12:13
    71%

    13 Ved leppenes synd er den onde fanget, men de rettferdige slipper unna nød.

  • Ordsp 28:6
    71%

    6 Den fattige som vandrer i sin integritet er bedre enn den perverse rike.

  • Sal 94:15
    71%

    15 For retten vender tilbake til rettferdighet, Og alle de oppriktige av hjertet følger den.

  • 1 Pet 3:12
    71%

    12 For Herrens øyne er vendt mot de rettferdige, og hans ører til deres bønn, men Herrens ansikt er mot dem som gjør ondt.