Ordspråkene 27:12

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Den kloke ser det onde og gjemmer seg, de enkle går videre og blir straffet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 22:3 : 3 Den kloke ser ulykken og søker skjul, mens de uvørne går videre og straffes.
  • Ordsp 18:10 : 10 Jehovas navn er et sterkt tårn, den rettferdige løper dit og blir trygg.
  • 2 Pet 3:10-14 : 10 Og Herrens dag skal komme som en tyv om natten, da himlene skal forsvinne med et stort brak, og elementene skal oppløses av brennende hete, og jorden og alt som er gjort på den, skal bli brent opp. 11 Da alt dette skal bli oppløst, hvilken slags mennesker bør dere være i hellig oppførsel og gudfryktige gjerninger? 12 ventende på og fremskyndende Guds dags komme, da himlene, i brann, skal oppløses, og elementene smelte av brennende hete. 13 Men vi venter på nye himler og en ny jord etter hans løfte, hvor rettferdighet bor. 14 Derfor, kjære, når dere venter på disse tingene, vær ivrige for å bli funnet uten flekk og lyte, i fred ved ham.
  • 2 Mos 9:20-21 : 20 Den som blant Faraos tjenere fryktet Herrens ord, fikk sine tjenere og buskap i hus, 21 men den som ikke tok Herrens ord til hjertet, lot sine tjenere og sin buskap bli igjen på marken.
  • Sal 57:1-3 : 1 Til korlederen. 'Ødelegg ikke.' En hemmelig skatt av David, da han flyktet fra Saul og gjemte seg i en hule. Vær nådig mot meg, Gud, vær nådig! For min sjel stoler på deg, jeg søker ly under dine vinger til ulykken går over. 2 Jeg roper til Gud, Den Høyeste, til Gud som fullfører for meg. 3 Han sender fra himmelen og redder meg, han håner den som forfølger meg. Selah. Gud sender ut sin godhet og sin sannhet.
  • Jes 26:20-21 : 20 Kom, mitt folk, gå inn i dine indre kammer, og lukk dørene bak deg, skjul deg kort en stund til harme går forbi. 21 For se, Herren kommer ut fra sitt sted, for å kreve jordens innbyggeres synd, og jorden har avslørt sitt blod, og dekker ikke lenger sine drepte.’
  • Matt 3:7 : 7 Da han så mange av fariseerne og saddukeerne komme til dåpen, sa han til dem: «Ormeyngel! Hvem har lært dere å flykte fra den kommende vreden?
  • Hebr 6:18 : 18 for at ved to uforanderlige ting som gjør det umulig for Gud å lyve, kan vi ha stor trøst, vi som har søkt tilflukt for å gripe det håpet som ligger foran oss.
  • Hebr 11:7 : 7 Ved tro bygde Noah en ark til frelse for sin familie, etter at han hadde fått et varsel om det man ennå ikke så. Ved den dømte han verden og ble arving til den rettferdighet som er av tro.
  • 2 Pet 3:7 : 7 Og de nåværende himler og jorden er ved det samme ord bevart til ild, oppbevart til dommens dag og til ødeleggelse av ugudelige mennesker.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Den kloke ser ulykken og søker skjul, mens de uvørne går videre og straffes.

  • 82%

    15 Den enkle tror alt, mens den kloke tar seg i vare.

    16 Den vise frykter og vender seg fra det onde, mens dåren er trygg i sin urett.

    17 Den som er rask til sinne gjør dumheter, og en mann med onde planer blir hatet.

    18 De enkle arver dårskap, men de kloke krones med kunnskap.

  • 23 En klok mann skjuler kunnskap, men dårers hjerter forkynner dårskap.

  • 79%

    15 Dårenes vei er rett i egne øyne, men den som lytter til råd, er vis.

    16 Dårens sinne blir kjent samme dag, men den klokelige skjuler skam.

  • 16 Hver forstandig handler med kunnskap, men en dåre sprer ut dårskap.

  • 78%

    7 Gå bort fra en tåpelig mann, så du ikke kjenner dumhetens ord.

    8 Den klokestes visdom er å forstå sin vei, men tåpers dårskap er svik.

  • 76%

    32 For avvisning dreper de enkle, og tryggheten til de dåraktige ødelegger dem.

    33 Men den som lytter til meg, bor trygt, og er uten frykt for ondt.'

  • 75%

    11 Den rike mann er vis i egne øyne, men den kloke fattige gjennomskuer ham.

    12 Når de rettferdige fryder seg, er æren stor, men når de onde står frem, er folk redde.

  • 11 Dåren forteller alt som er i sitt sinn, mens de vise holder det tilbake til senere.

  • 12 Har du sett en mann som er vis i egne øyne, er det mer håp for en dåre enn for ham!

  • 74%

    19 Den late mannens vei er som en hekk av torner, mens de oppriktiges sti er hevet.

    20 En klok sønn gleder sin far, men en dum mann forakter sin mor.

    21 Dårskap er en glede for den som mangler omdømme, men en klok mann styrer sin ferd.

  • 25 Slå spotteren, så blir den enkle klok, irettesett den forstandige, så vinnes kunnskap.

  • 13 Derfor er den kloke taus på denne tiden, for det er en ond tid.

  • 15 Den onde lider hvis han har gått i garanti for en fremmed, men den som hater kausjoner, er trygg.

  • 12 Bedre å møte en bjørn som har mistet ungene sine, enn en dåre i hans dårskap.

  • 5 Forstå, dere enkle, klokskap, Og dere dårer, forstå hjertet.

  • 73%

    11 Når spotteren straffes, blir den enkle vis, og ved å gi de vise innsikt får de kunnskap.

    12 Den Rettferdige handler klokt mot de ondes hus, han styrter dem for deres ondskap.

  • 7 Og jeg så blant de uforstandige, jeg la merke til en ung mann uten visdom,

  • 11 Vær vis, min sønn, og gled mitt hjerte, så jeg kan gi svar til den som håner meg.

  • 14 Den vise har øynene i hodet sitt, men dåren vandrer i mørket; og jeg visste også at samme skjebne oppstår for dem alle.

  • 13 Ta hans kappe når han har gått i borgen for en fremmed, og for en fremmed kvinne ta pant.

  • 5 Torner og feller finnes på den vranges vei; den som bevarer sitt liv er langt fra dem.

  • 5 Den som holder et bud, kjenner ikke til noe ondt, og hjertet til den vise kjenner tid og dom.

  • 20 En verdifull skatt og olje finnes i vismannens hjem, men den dumme sløser den bort.

  • 9 Den som vandrer i integritet, går trygt, men den som forvrenger sine veier, blir kjent.

  • 27 Den som gir til de fattige, mangler ingenting, men den som skjuler sine øyne, får mange forbannelser.

  • 5 En dåre forakter sin fars rettledning, men den som bryr seg om tilrettevisning er klok.

  • 14 Lykkelig er den som alltid frykter Gud, men den som forherder sitt hjerte, faller i ulykke.

  • 29 Den onde setter ansiktet hardt, mens den rettskafne tilrettelegger sin vei.

  • 11 Klokskap skal våke over deg, forstand skal bevare deg,

  • 5 Den vise hører og øker sin læring, og den intelligente søker råd.

  • 23 Å utføre oppfinnelser er som lek for en tåpe, men visdom for en forstandig mann.

  • 27 Den som søker godt, finner velvilje, men den som streber etter ondskap, blir rammet av det.

  • 33 I det klokes hjerte hviler visdom, og blant dårer blir den kjent.

  • 5 En fakkel – foraktet i de trygge tankene – er gjort klar for dem som sklir med føttene.

  • 1 Bedre er den fattige som vandrer i sin helhet, enn den som er forvrengt i tale og er en dåre.

  • 16 "Hvem er enkel? La ham vende seg hit." Og til den som mangler forstand sa hun,

  • 27 Den som kjenner kunnskap, sparer sine ord, og en rolig ånd er en forstandig mann.

  • 15 Den kloke hjertet skaffer seg kunnskap, og den vises øre søker kunnskap.

  • 6 Forlat enfoldighet, og lev, og gå på forstandens vei.