Amos 5:13

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Derfor er den kloke taus på denne tiden, for det er en ond tid.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mika 2:3 : 3 Derfor sier Herren: Se, jeg planlegger ulykke over denne slekten, som dere ikke kan unnslippe. Dere skal ikke gå stolte, for det er en ond tid.
  • Fork 3:7 : 7 En tid til å rive sønder, og en tid til å sy. En tid til å tie, og en tid til å tale.
  • Hos 4:4 : 4 Men ingen må strides eller refse noen, for ditt folk er som de som strides med en prest.
  • Amos 6:10 : 10 Og hans nærmeste, selv hans brenner, skal løfte ham opp For å bringe ut benene fra huset, Og han sier til den som er lengst inne i huset: 'Er det noen igjen hos deg?' Og han svarer: 'Ingen,' da sier han: 'Vær stille! Ikke nevne Jahvehs navn!'
  • Fork 9:12 : 12 For mennesket vet ikke når tiden kommer; som fiskene som blir fanget i garnet og som fuglene som blir fanget i snaren, slik blir menneskene fanget i onde tider når de plutselig faller over dem.
  • Jes 36:21 : 21 Men de holdt seg stille og svarte ham ikke ett ord, for kongens bud var: «Svar ham ikke.»
  • Jes 37:3 : 3 De sa til ham: 'Så sier Hiskia: Denne dagen er en dag med nød, irettesettelse og forakt; barna er kommet til fødselen, men det er ikke kraft til å føde.
  • Mika 7:5-7 : 5 Stol ikke på en venn, sett ikke din lit til en leder. Fra den som ligger ved ditt bryst, vokt munnen din. 6 For en sønn forakter sin far, en datter står imot sin mor, en svigerdatter mot sin svigermor. En manns fiender er hans egen familie. 7 Men jeg vil vente på Herren, jeg venter på min Frelses Gud. Min Gud vil høre meg.
  • Hab 3:16 : 16 Jeg har hørt, og magen rister, Ved lyden skjelver leppene mine, råte kommer inn i knoklene mine, Og på plassen min skjelver jeg, Så jeg kan ha ro på nødens dag, Ved folkets komme opp, han overvinner det.
  • Sef 2:2-3 : 2 Før en lov blir gitt, mens dagen fremdeles brenner bort som agner, før Herrens vrede kommer over dere, før dagen med Herrens vrede kommer over dere. 3 Søk Herren, alle dere ydmyke på jorden, dere som har fulgt Hans lov, søk rettferdighet, søk ydmykhet, kanskje kan dere bli skjult på Herrens vredes dag.
  • Matt 27:12-14 : 12 Da han ble anklaget av øversteprestene og de eldste, svarte han ikke. 13 Pilatus sa til ham, 'Hører du ikke hvor mange vitnesbyrd de har mot deg?' 14 Men han svarte ham ikke på et eneste ord, og landshøvdingen undret seg meget.
  • Ef 5:15-16 : 15 Se derfor nøye til hvordan dere går fram, ikke som uforstandige, men som vise, 16 og bruk den gitte tid fornuftig, fordi dagene er onde.
  • Ef 6:13 : 13 Ta derfor på dere hele Guds rustning, så dere kan gjøre motstand på den onde dagen, og stå fast etter å ha overvunnet alt.
  • 2 Tim 3:1 : 1 Dette skal du vite, at i de siste dager skal det komme vanskelige tider,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 8:5
    75%

    5 Den som holder et bud, kjenner ikke til noe ondt, og hjertet til den vise kjenner tid og dom.

  • Job 13:5
    74%

    5 Om dere bare ville tie stille, det ville være deres visdom.

  • Amos 5:14-15
    2 vers
    74%

    14 Søk det gode, og ikke det onde, så dere kan leve, og det er slik; Jehova, hærskarenes Gud, er med dere, som dere har sagt.

    15 Hat det onde, og elsk det gode, og opprett rettferdighet ved porten; kanskje vil Jehova, hærskarenes Gud, være nådig mot restene av Josef.

  • Ordsp 27:12
    74%

    12 Den kloke ser det onde og gjemmer seg, de enkle går videre og blir straffet.

  • Ordsp 22:3
    73%

    3 Den kloke ser ulykken og søker skjul, mens de uvørne går videre og straffes.

  • Mika 2:3
    73%

    3 Derfor sier Herren: Se, jeg planlegger ulykke over denne slekten, som dere ikke kan unnslippe. Dere skal ikke gå stolte, for det er en ond tid.

  • Fork 3:7
    72%

    7 En tid til å rive sønder, og en tid til å sy. En tid til å tie, og en tid til å tale.

  • Amos 5:12
    71%

    12 For jeg kjenner deres mange overtredelser og deres store synder, motstandere av de rettferdige, som tar imot bestikkelser, og i byporten avviser de nødlidende.

  • Sal 34:13
    71%

    13 Hold din tunge fra ondt, og dine lepper fra å tale svik.

  • Ordsp 1:33
    71%

    33 Men den som lytter til meg, bor trygt, og er uten frykt for ondt.'

  • Jes 31:2
    71%

    2 Men Han er også vis og fører ulykke med seg, og Han har ikke angret sine ord. Han reiser seg mot de ondes hus og mot hjelpere av urett.

  • Sal 31:18
    70%

    18 La de falske leppene bli tause, de som taler mot de rettferdige med stolthet og forakt.

  • Fork 5:1
    70%

    1 Vær forsiktig når du går til Guds hus, og lytt mer enn å gi dumme ofre, for de vet ikke at de gjør ondt.

  • Sal 39:1-2
    2 vers
    69%

    1 Til sangmesteren, til Jedutun. En salme av David. Jeg har sagt: Jeg vil passe på mine veier, så jeg ikke synder med tungen. Jeg setter en snor for min munn, mens den onde er foran meg.

    2 Jeg var stille med taushet, jeg tidde fra det gode, men min smerte ble større.

  • Hab 2:20
    69%

    20 Men Herren er i sitt hellige tempel, gjør taushet foran ham, hele jorden!

  • Ordsp 12:23
    69%

    23 En klok mann skjuler kunnskap, men dårers hjerter forkynner dårskap.

  • Ef 5:16
    69%

    16 og bruk den gitte tid fornuftig, fordi dagene er onde.

  • Sal 55:11
    69%

    11 Ødeleggelse er i dens midte. Vånd og svik forlater ikke dens gater.

  • Ordsp 21:13
    69%

    13 Den som lukker øret for de fattiges rop, skal selv rope uten å få svar.

  • Jes 33:15
    68%

    15 Den som vandrer rettferdig og taler oppriktig, den som avviser urettferdig vinning, rister av seg bestikkelser, lukker ørene for vold og lukker øynene for å ikke se ondt,

  • Ordsp 17:28
    68%

    28 Selv en dåre ansees som klok når han tier, og som klok når han lukker sine lepper.

  • Ordsp 16:30
    68%

    30 Han planter onde tanker i sine øyne, beveger sine lepper og gjennomfører ondskap.

  • Job 5:14
    68%

    14 Om dagen møter de mørket, og som om natten famler de ved middagstid.

  • Job 5:16
    68%

    16 Det er håp for de fattige, og vrangheten har lukket sin munn.

  • Mika 1:12
    68%

    12 Den som bor i Marot ventet på hjelp, men ulykken kom fra Herren til Jerusalems port.

  • Fork 5:13
    68%

    13 Det er en vond ondskap jeg har sett under solen: Rikdom bevart til skade for eieren.

  • 1 Pet 3:10
    68%

    10 For den som ønsker å elske livet og se gode dager, la ham holde tungen borte fra ondskap, og leppene fra å tale svik.

  • Sal 107:42
    68%

    42 De rettskafne ser det og gleder seg, og all ondskap lukker sin munn.

  • Jes 29:21
    68%

    21 De som får mennesker til å synde med ord, og for en irettesetter i porten legger de feller, og de vender rettferdige bort i tomhet.

  • Obad 1:14
    68%

    14 Du skal ikke stå ved veikryssene for å kutte av de som slipper unna, eller overgi dem som overlever på trengselens dag.

  • Amos 6:3
    68%

    3 Dere som skyver den onde dag unna, Men bringer nær voldens sete,

  • Ordsp 24:15
    68%

    15 Legg ikke felle, du onde, ved den rettferdiges bolig. Ødelegg ikke hans hvileplass.

  • Ordsp 29:11
    68%

    11 Dåren forteller alt som er i sitt sinn, mens de vise holder det tilbake til senere.

  • Klag 3:28
    68%

    28 Han sitter alene og er stille, for Gud har lagt det på ham.

  • Sef 1:7
    68%

    7 Stille for Herrens ansikt, for Herrens dag er nær, for Herren har gjort i stand et offermåltid, Han har helliget sine innbudne.

  • Hab 1:13
    68%

    13 Renere øyne enn at du kan se det onde, du kan ikke se urett, hvorfor ser du på svikefulle, og tier når den onde sluker den som er rettferdigere enn ham?

  • Amos 8:4
    68%

    4 Hør dette, dere som sluker de fattige og gjør ende på de trengende i landet,

  • Jes 41:1
    68%

    1 Vær stille overfor meg, øyer, og folk, la makt gå forbi, de kommer nær, så taler de, 'Sammen nærmer vi oss dommen.'

  • Jes 5:30
    68%

    30 Den dagen skal de brøle over dem som havets brøl, og ser de ut over landet, se, mørke og trengsel, og lyset formørkes av skyene.

  • Ordsp 11:12
    68%

    12 Den som forakter sin nabo mangler forstand, men en forstandig mann tier still.

  • Jer 5:25
    68%

    25 Deres misgjerninger har vendt dette bort, og deres synder har holdt det gode borte fra dere.

  • Fork 10:5
    68%

    5 Det er en ondskap jeg har sett under solen, som et feilgrep som kommer fra herskeren.

  • Jer 13:15
    68%

    15 Hør og lytt - vær ikke hovmodige, for Herren har talt.

  • Ordsp 14:19
    68%

    19 De onde bøyer seg for de gode, og de ugudelige ved de rettferdiges porter.

  • Jes 59:15
    68%

    15 Og sannheten mangler, og den som vender seg bort fra det onde, blir plyndret. Og Herren ser, og det er ondt i hans øyne at det ikke er noen rett.

  • Jes 26:20
    67%

    20 Kom, mitt folk, gå inn i dine indre kammer, og lukk dørene bak deg, skjul deg kort en stund til harme går forbi.

  • Ordsp 24:18
    67%

    18 For da kan Herren se det, og det mislike ham, så han vender sin vrede bort fra ham.

  • Mika 3:4
    67%

    4 Da roper de til Herren, men han svarer dem ikke. Han skjuler sitt ansikt for dem i den tid, siden de har gjort ondt.