Forkynneren 8:5

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Den som holder et bud, kjenner ikke til noe ondt, og hjertet til den vise kjenner tid og dom.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 1:17 : 17 Men jordmødrene fryktet Gud og gjorde ikke som kongen i Egypt hadde sagt til dem, men lot guttene leve.
  • 2 Mos 1:20-21 : 20 Gud gjorde vel mot jordmødrene. Folket ble meget tallrike og svært sterke. 21 Og fordi jordmødrene fryktet Gud, ga han dem familier.
  • 1 Krøn 12:32 : 32 Av Issakars sønner, menn med forståelse for tidene, for å vite hva Israel skulle gjøre; deres ledere var to hundre, og alle deres brødre stod under deres kommando.
  • Sal 119:6 : 6 Da blir jeg ikke til skamme når jeg ser på alle Dine bud.
  • Ordsp 17:24 : 24 Den kloke har ansiktet vendt mot visdom, men en dåres øyne er ved jordens ende.
  • Fork 2:14 : 14 Den vise har øynene i hodet sitt, men dåren vandrer i mørket; og jeg visste også at samme skjebne oppstår for dem alle.
  • Fork 8:2 : 2 Jeg ber deg, hold kongens bud, selv for Guds eds skyld.
  • Fork 10:2 : 2 Den vises hjerte er ved hans høyre hånd, men dårens hjerte ved hans venstre.
  • Hos 5:11 : 11 Undertrykt er Efraim, knust i dommen. For når det var Guds vilje, fulgte han påbudet.
  • Luk 12:56-57 : 56 Hyklere! Himmelens og jordens utseende vet dere å tyde, men hvorfor kan dere ikke tyde denne tid? 57 Og hvorfor dømmer dere ikke selv hva som er rett?
  • Luk 20:25 : 25 Og han sa til dem: 'Gi da keiseren det som tilhører keiseren, og Gud det som tilhører Gud.'
  • Apg 4:19 : 19 Men Peter og Johannes svarte dem: 'Døm selv om det er rett for Gud å lytte til dere mer enn til Gud.
  • Apg 5:29 : 29 Peter og apostlene svarte: "En må lyde Gud mer enn mennesker.
  • Rom 13:5-7 : 5 Derfor er det nødvendig å underordne seg, ikke bare på grunn av vreden, men også for samvittighetens skyld. 6 Derfor betaler dere også skatt, for de er Guds tjenere som hele tiden sørger for dette. 7 Gi derfor alle det dere skylder: skatt til den som krever skatt, toll til den som krever toll, respekt til den som fortjener respekt, ære til den som fortjener ære.
  • 1 Kor 2:14-15 : 14 Og det naturlige menneske tar ikke imot de ting som hører til Guds Ånd, for de er dårskap for ham, og han kan ikke kjenne dem, fordi de vurderes åndelig; 15 men den som er åndelig, dømmer alt, og han selv blir ikke dømt av noen;
  • Fil 1:9-9 : 9 Og dette ber jeg om, at deres kjærlighet må bli mer og mer rik på full kunnskap og all dømmekraft, 10 slik at dere kan prøve hva som er best, så dere kan være rene og ulastelige til Kristi dag,
  • Kol 1:9 : 9 På grunn av dette, fra den dag vi hørte det, opphører vi ikke å be for dere og bære frem ønsket om at dere må fylles med kunnskapen om Hans vilje i all visdom og åndelig forståelse,
  • Hebr 5:14 : 14 den faste føden er for de fullvoksne, de som på grunn av bruken har trent sine sanser til å skjelne både godt og ondt.
  • 1 Pet 3:13-14 : 13 Og hvem kan gjøre dere noe ondt, hvis dere ivrer etter det gode? 14 Men selv om dere må lide for rettferdighets skyld, er dere salige. Og frykt ikke for deres frykt, og bli ikke urolige,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 8:6
    80%

    6 For for hvert behov er det en tid og en dom, fordi menneskets ulykke er stor over ham.

  • Fork 8:1-4
    4 vers
    77%

    1 Hvem er som den vise? Og hvem kjenner tolkningen av en sak? Menneskets visdom gir ansiktet glans, og hans harde ansikt forandres.

    2 Jeg ber deg, hold kongens bud, selv for Guds eds skyld.

    3 Vær ikke engstelig i hans nærvær; du kan dra, men delta ikke i noe ondt, for alt han vil, gjør han.

    4 Der kongens ord er, der er det makt, og hvem kan si til ham: 'Hva gjør du?'

  • Amos 5:13
    75%

    13 Derfor er den kloke taus på denne tiden, for det er en ond tid.

  • Fork 8:9
    74%

    9 Alt dette har jeg sett så jeg ga mitt hjerte til hvert verk som har blitt gjort under solen; en tid da mennesket har hersket over mennesket til sin egen skade.

  • Fork 8:11-12
    2 vers
    74%

    11 Fordi dommen over en ond handling ikke er fullbyrdet raskt, derfor er menneskets barns hjerte fullt i dem til å gjøre ondt.

    12 Selv om en synder gjør ondt hundre ganger, og lever lenge, vet jeg likevel at det går godt med dem som frykter Gud, de som frykter for ham.

  • Ordsp 28:5
    74%

    5 Ondskapsfulle menn forstår ikke rett, men de som søker Herren forstår alt.

  • Ordsp 2:9-11
    3 vers
    73%

    9 Da skal du forstå rettferdighet, rett og ærlighet – alle gode stier.

    10 For visdom skal komme inn i ditt hjerte, og kunnskap skal være en glede for din sjel.

    11 Klokskap skal våke over deg, forstand skal bevare deg,

  • Fork 3:17
    73%

    17 Jeg sa i mitt hjerte: Gud skal dømme den rettferdige og den onde; for det er en tid for enhver sak og for hvert arbeid der.

  • Ordsp 19:16
    73%

    16 Den som holder budet bevarer sin sjel, men den som forakter hans veier skal dø.

  • Ordsp 27:12
    73%

    12 Den kloke ser det onde og gjemmer seg, de enkle går videre og blir straffet.

  • Ordsp 19:23
    72%

    23 Herren frykt fører til liv, og den som har det blir tilfredsstilt, han skal ikke rammes av ondt.

  • Ordsp 1:5
    72%

    5 Den vise hører og øker sin læring, og den intelligente søker råd.

  • Ordsp 16:20
    72%

    20 Den kloke finner det gode, og den som stoler på Herren, hvor lykkelig er han.

  • Fork 10:5
    72%

    5 Det er en ondskap jeg har sett under solen, som et feilgrep som kommer fra herskeren.

  • Fork 12:14
    72%

    14 For Gud vil bringe ethvert verk til dom, med alt skjult, enten det er godt eller ondt.

  • Ordsp 10:8-9
    2 vers
    72%

    8 Den kloke i hjertet tar imot bud, men en snakkesalig tåpe møter motgang.

    9 Den som vandrer i integritet, går trygt, men den som forvrenger sine veier, blir kjent.

  • Fork 9:1
    72%

    1 Men alt dette har jeg lagt på hjertet for å forstå hele saken: At de rettferdige og de vise, og deres gjerninger, er i Guds hånd. Verken kjærlighet eller hat vet menneskene noe om; alt ligger foran dem.

  • Est 1:13
    72%

    13 Kongen sa da til de vise menn som kjente tidene, for slik var kongens vane mot alle som visste lov og rett,

  • Ordsp 16:10
    72%

    10 En ed på kongens lepper, hans munn synder ikke i dom.

  • Ordsp 22:3
    72%

    3 Den kloke ser ulykken og søker skjul, mens de uvørne går videre og straffes.

  • Ordsp 19:8
    72%

    8 Den som vinner innsikt elsker sin sjel, den som holder fast ved forståelse finner det gode.

  • Fork 7:4-5
    2 vers
    71%

    4 Den vises hjerte er i et hus av sorg, men dårers hjerte er i et hus av glede.

    5 Det er bedre å høre en vis manns irettesettelse enn å høre dårers sang.

  • Fork 11:9
    71%

    9 Gled deg, unge mann, i din ungdom, og la ditt hjerte fryde seg i ungdommens dager. Følg hjertets veier og øynenes lyst, men vit at Gud vil dømme deg for alt dette.

  • Ordsp 1:33
    71%

    33 Men den som lytter til meg, bor trygt, og er uten frykt for ondt.'

  • Job 28:28
    71%

    28 Og han sa til mennesket: 'Se, frykt for Herren, det er visdom, og å vende seg bort fra det onde er forståelse.'

  • Ordsp 8:5
    71%

    5 Forstå, dere enkle, klokskap, Og dere dårer, forstå hjertet.

  • Ordsp 14:16
    71%

    16 Den vise frykter og vender seg fra det onde, mens dåren er trygg i sin urett.

  • Fork 8:16
    71%

    16 Da jeg satte mitt hjerte til å kjenne visdom og se arbeidet som har blitt gjort på jorden, (for det er også en som aldri får søvn verken dag eller natt),

  • Fork 5:8
    71%

    8 Når du ser undertrykkelse av de fattige og brudd på rettferdighet og rett i landet, bli ikke forundret over det, for høyere enn de høye vokter over dem.

  • Ordsp 3:13
    71%

    13 Salig er den som finner visdom, og den som får forstand.

  • Ordsp 15:31
    71%

    31 Et øre som lytter til livets tilrettevisning dveller blant de vise.

  • Ordsp 12:8
    71%

    8 En mann blir rost etter sin klokskap, men den som har et forvrengt hjerte, blir foraktet.

  • Sal 111:10
    71%

    10 Begynnelsen til visdom er frykt for Herren, alle som gjør det, har god forstand, Hans pris står for alltid!

  • Ordsp 29:18
    71%

    18 Uten visjon blir folket uten hemninger, men den som holder loven, er lykkelig.

  • Ordsp 14:33
    71%

    33 I det klokes hjerte hviler visdom, og blant dårer blir den kjent.

  • Ordsp 18:15
    71%

    15 Den kloke hjertet skaffer seg kunnskap, og den vises øre søker kunnskap.

  • Fork 7:10
    71%

    10 Spør ikke: ‘Hvorfor var de tidligere dager bedre enn disse?’ For det er ikke med visdom du spør slik.

  • Fork 7:19
    70%

    19 Visdom gir den vise styrke, mer enn ti makthavere i en by.

  • Ordsp 24:23
    70%

    23 Dette også er ord for de vise: Å vise partiskhet i dom er ikke godt.

  • Job 5:27
    70%

    27 Se, dette har vi utforsket, og det er rett, hør, og vit det for deg selv!

  • Fork 10:2
    70%

    2 Den vises hjerte er ved hans høyre hånd, men dårens hjerte ved hans venstre.

  • Fork 2:14
    70%

    14 Den vise har øynene i hodet sitt, men dåren vandrer i mørket; og jeg visste også at samme skjebne oppstår for dem alle.