Ordspråkene 16:10

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

En ed på kongens lepper, hans munn synder ikke i dom.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 32:1-2 : 1 Se, med rettferd regerer en konge, og høvdinger styrer etter rett. 2 Hver av dem er som en skjulested fra vinden, og som et tilfluktssted fra flommen, som bekker i et tørt land, som skyggen av en stor klippe i et utmattet land.
  • Jer 23:5-6 : 5 Se, dager kommer, sier Herren, da jeg lar en rettferdig etterkommer av David tre frem, og han skal herske som konge og handle klokt, og gjøre rett og rettferdighet på jorden. 6 I hans dager skal Juda bli frelst og Israel bo trygt, og dette er navnet han skal kalles med: 'Herren vår rettferdighet.'
  • Hos 10:4 : 4 De taler ord, de sverger falskt og inngår pakter, og rettferdigheten blomstrer som giftige ugressrøtter på markens furer.
  • Amos 5:7 : 7 Dere som gjør dom til malurt og kaster rettferdighet til jorden.
  • Amos 6:12 : 12 Løper hester på fjellet? Pløyer man det med okser? For dere har forvandlet rett til gift, Og rettferdighetens frukt til malurt.
  • 1 Mos 44:5 : 5 Er ikke dette det som min herre drikker av, og som han nøye undersøker? Dere har gjort ondt i det dere har gjort.'
  • 1 Mos 44:15 : 15 Josef sa til dem: 'Hva er det dere har gjort? Visste dere ikke at en mann som meg nøye undersøker?'.
  • 5 Mos 17:18-20 : 18 Og når han setter seg på tronen i sitt rike, skal han skrive av denne loven for seg i en bok, fra det som ligger foran prestene, levittene. 19 Og den skal være med ham, og han skal lese i den alle sine livsdager, så han lærer å frykte Herren sin Gud, å holde alle ordene i denne loven og disse forskriftene, for å gjøre dem. 20 Slik at hans hjerte ikke hever seg over sine brødre, og at han ikke vender seg bort fra budet, verken til høyre eller venstre, for at han skal forlenge sine dager i sitt kongerike, han og hans sønner, midt i Israel.
  • 2 Sam 23:3-4 : 3 Israels Gud har sagt til meg, Israels klippe har talt: Den som hersker over mennesker, må være rettferdig, herske med gudsfrykt. 4 Han stiger opp som morgenens lys, en soloppgang uten skyer, som gjør at grønt gress spirer av jorden etter regnet.
  • 1 Kong 3:28 : 28 Hele Israel hørte om den dommen kongen hadde fattet, og de hadde ærefrykt for kongen, for de så at Guds visdom var i hans hjerte for å utføre rettferdighet.
  • Sal 45:6-7 : 6 Din trone, Gud, er for evighet og alltid, Rettferdighetens septer er ditt rikes septer. 7 Du har elsket rettferd og hatet urett, derfor har Gud, din Gud, salvet deg med gledens olje mer enn dine medsammarbeidende.
  • Sal 72:1-4 : 1 Av Salomo. Gud, gi dine dommer til kongen, og din rettferdighet til kongens sønn. 2 Han skal dømme ditt folk med rettferdighet, og dine fattige med rett. 3 Fjellene skal bringe fred til folket, og høydene ved rettferdighet. 4 Han skal dømme de fattige blant folket, gi frelse til de nødlidendes barn, og knuse undertrykkeren.
  • Sal 99:4 : 4 Kongens styrke elsker rettferd, Du har stadfestet det rette; rettferd og rettferdighet i Jakob, Du har fullført det.
  • Ordsp 16:12-13 : 12 Det er en avsky for konger å gjøre urett, for ved rettferdighet blir en trone etablert. 13 Rettferdige lepper er kongens glede, og den som taler ærlig elsker han.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 81%

    11 Ærlige vekter og lover er Herrens, alle vekter i posen er hans verk.

    12 Det er en avsky for konger å gjøre urett, for ved rettferdighet blir en trone etablert.

    13 Rettferdige lepper er kongens glede, og den som taler ærlig elsker han.

    14 Kongens vrede er dødens budbringere, men en vis mann demper den.

  • 79%

    30 Den rettferdiges munn taler visdom, og hans tunge taler rett.

    31 Hans Guds lov er i hans hjerte, og hans steg vakler ikke.

  • 78%

    31 De rettferdiges munn utgyter visdom, og den perverse tunge skal skjæres ut.

    32 De rettferdiges lepper vet hva som er behagelig, men de ugudeliges munn er pervers!

  • 76%

    8 Bedre er litt med rettferd enn stor vinning uten rett.

    9 Menneskets hjerte skisserer veien, men Herren styrer skrittene.

  • 76%

    4 Der kongens ord er, der er det makt, og hvem kan si til ham: 'Hva gjør du?'

    5 Den som holder et bud, kjenner ikke til noe ondt, og hjertet til den vise kjenner tid og dom.

  • 1 Menneskets tanker tilhører hjertet, men svaret fra Herren kommer fra tungen.

  • 75%

    6 Lytt, for jeg taler edle ting, Og det jeg sier er rett.

    7 For min munn taler sannhet, Og mine lepper avskyr ondskap.

    8 Rettferdig er alle ordene fra min munn, Ingenting i dem er vrangt eller perverst.

  • 13 Med mine lepper har jeg fortalt alle dommene fra Din munn.

  • 74%

    19 Ved mange ord opphører ikke overtredelse, men den som holder sine lepper, er vis.

    20 De rettferdiges tunge er utsølv som valgt sølv, men de ugudeliges hjerte er av liten verdi.

  • 11 De rettferdiges munn er en livets kilde, men de ugudeliges munn skjuler vold.

  • 1 Kongers hjerter er som vannløp i Herrens hånd, Han leder dem dit Han vil.

  • 16 Mine nyrer vil juble når dine lepper taler rett.

  • 7 Hans munn er full av eder, svik og bedrag; under hans tunge er ondskap og ugjerning.

  • 73%

    15 Ved meg regjerer konger, og fyrster fastsetter rettferdighet.

    16 Ved meg hersker lederne, og edle, Alle jordens dommere.

  • 7 Det passer seg ikke for en dåre å tale høyt, enda mindre for en edel å snakke løgn.

  • 23 Den vises hjerte gir hans munn visdom, og hans lepper øker kunnskap.

  • 14 En konge som dømmer fattige rettferdig, hans trone blir etablert for alltid.

  • 72%

    11 Den som elsker hjertets renhet har nåde på leppene, kongen er hans venn.

    12 Herrens øyne verner kunnskap, men han styrter de svikes ord.

  • 6 Velsignelser er over de rettferdiges hode, men den ugudeliges munn skjuler vold.

  • 6 Din munn erklærer deg som ugudelig, ikke jeg, og dine lepper vitner mot deg.

  • 3 Hans munns ord er urett og løgn, han har sluttet å handle klokt og gjøre godt.

  • 3 I munnen til en dåre er stolthets ris, men de vises lepper beskytter dem.

  • 28 Miskunn og sannhet bevarer en konge, og han støtter tronen ved miskunn.

  • 2 Den vises tunge gjør kunnskap god, men dårenes munn taler dårskap.

  • 12 Den vises ord er nådige, men dårens lepper sluker ham selv.

  • 3 Herre, sett vakt for min munn, vokt døren til mine lepper.

  • 26 Mange søker en herskers gunst, men fra Herren kommer dommen over hver enkelt.

  • 7 Den vises lepper sprer kunnskap, men dårens hjerte er ikke rett.

  • 2 Frykten for en konge er som et ungt løves brøl. Den som vekker hans vrede, synder mot sin egen sjel.

  • 13 Ved leppenes synd er den onde fanget, men de rettferdige slipper unna nød.

  • 30 Han planter onde tanker i sine øyne, beveger sine lepper og gjennomfører ondskap.

  • 1 Se, med rettferd regerer en konge, og høvdinger styrer etter rett.

  • 8 En konge som sitter på en domstol, spreder all ondskap med sine øyne.

  • 4 En helbredende tunge er et livets tre, men fordervelse deri er et brudd i ånden.

  • 4 En konge som dømmer rettferdig, etablerer et land, men den som tar imot gaver, kaster det ned.

  • 4 Ordene i en manns munn er som dype vann, visdommens kilde er som en rennende bekk.

  • 4 Kongens styrke elsker rettferd, Du har stadfestet det rette; rettferd og rettferdighet i Jakob, Du har fullført det.

  • 33 Loddet kastes i fanget, men alle avgjørelser er fra Herren.