Ordspråkene 8:15

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Ved meg regjerer konger, og fyrster fastsetter rettferdighet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dan 2:21 : 21 Han endrer tider og årstider, avsetter konger og reiser opp konger; han gir visdom til de vise og kunnskap til de som har forstand.
  • Rom 13:1 : 1 La enhver sjel underordne seg de høyere myndigheter, for det finnes ingen myndighet uten at den er fra Gud, og de eksisterende myndighetene er innsatt av Gud.
  • Matt 28:18 : 18 Da kom Jesus nær og talte til dem: 'All makt i himmelen og på jorden er gitt til meg.
  • Åp 19:16 : 16 På kappen og på låret hadde han et navn skrevet: 'Kongers Konge og Herrers Herre.'
  • Åp 19:11 : 11 Og jeg så himmelen åpnet, og se, en hvit hest, og han som satt på den ble kalt Trofast og Sann, og han dømmer og fører krig i rettferdighet.
  • Dan 4:25 : 25 De vil drive deg bort fra menneskene, og ditt bosted skal være med markens dyr, de skal få deg til å spise gress som okser, og de skal fukte deg med himmelens dugg, og syv tider skal gå over deg, inntil du forstår at Den Høyeste er hersker i menneskenes rike og gir det til hvem Han vil.
  • Dan 4:32 : 32 De skal drive deg bort fra menneskene, og ditt bosted skal være med markens dyr, gress som okser skal de gi deg å spise, og syv tider skal gå over deg, inntil du forstår at Den Høyeste er hersker i menneskenes rike og gir det til hvem Han vil.
  • Dan 5:18-31 : 18 Konge, Gud, den Høyeste, ga din far Nebukadnesar riket, storhet, ære og herlighet. 19 På grunn av den storhet han ga ham, skalv og fryktet alle folk, nasjoner og språk foran ham. Han drepte den han ville, og han lot leve den han ville, opphøyde den han ville, og ydmyket den han ville. 20 Men da han ble overmodig og hard i ånden, ble han styrtet fra sitt kongedømme, og hans herlighet ble tatt fra ham. 21 Han ble drevet bort fra menneskene, hjertet ble lik dyrenes, og han levde blant villaser. Urter fikk han å spise som en okse, og hans kropp ble våt av himmelens dugg, til han erkjente at Gud, den Høyeste, rår over menneskenes riker og gir makten til den han vil. 22 Men du, hans sønn, Belsasar, har ikke ydmyket hjertet ditt, selv om du visste alt dette. 23 Du har løftet deg opp mot himmelens Herre. Du lot bringe karene fra hans hus for deg, og du, dine stormenn, dine koner og dine medhustruer drikker vin av dem. Du lovpriser guder av sølv, gull, bronse, jern, tre og stein, som verken ser, hører eller forstår. Men Gud, i hvis hånd ditt liv og alle dine veier er, har du ikke æret. 24 Derfor ble slutten på hånden sendt fra ham, og denne skriften ble skrevet. 25 Dette er den skriften som ble skrevet: Mene, Mene, Tekel, Parsin. 26 Dette er tydningen av ordene. Mene: Gud har talt ditt kongedømmes dager og gjort ende på det. 27 Tekel: Du er veid på vekten og funnet for lett. 28 Peres: Ditt rike er delt og gitt til mederne og perserne.' 29 Da befalte Belsasar at Daniel skulle kles i purpur, få en gullkjede om halsen, og at det skulle ropes at han skulle råde som tredje i riket. 30 Samme natt ble Belsasar, kaldeernes konge, drept, 31 og Darius av Medien overtok kongedømmet, sekstito år gammel.
  • Dan 7:13-14 : 13 Jeg så i nattens syn, og se, med himmelens skyer kom en som var lik en menneskesønn. Han nærmet seg Den gamle av dager, og de førte ham fram for ham. 14 Og det ble gitt ham makt, ære og rike, og alle folk, stammer og språk tjente ham. Hans makt er en evigvarende makt som ikke skal forgå, og hans rike skal aldri ødelegges.
  • 1 Sam 9:17 : 17 Da Samuel så Saul, sa Herren til ham: 'Se, dette er mannen jeg talte til deg om. Han skal styre Mitt folk.'
  • 1 Sam 16:1 : 1 Og Herren sa til Samuel: «Hvor lenge vil du sørge over Saul, når jeg har forkastet ham som konge over Israel? Fyll hornet ditt med olje og gå. Jeg sender deg til Isai fra Betlehem, for jeg har utvalgt en av hans sønner til meg som konge.»
  • 1 Kong 3:9 : 9 Gi derfor din tjener et lydhørt hjerte så han kan dømme ditt folk, og skille mellom godt og ondt, for hvem kan dømme dette ditt store folk?'
  • 1 Kong 3:28 : 28 Hele Israel hørte om den dommen kongen hadde fattet, og de hadde ærefrykt for kongen, for de så at Guds visdom var i hans hjerte for å utføre rettferdighet.
  • 1 Kong 5:7 : 7 Da Hiram hørte ordene fra Salomo, ble han svært glad og sa: 'Velsignet er Herren i dag, som har gitt David en vis sønn til denne store folken.'
  • 1 Kong 10:9 : 9 Velsignet være Herren din Gud, som gledet seg over deg for å sette deg på Israels trone; fordi Herren elsker Israel for alltid, har han satt deg som konge for å gjøre rett og rettferdighet.»
  • 1 Krøn 28:5 : 5 Og blant alle mine sønner - for Herren har gitt meg mange sønner - har han valgt min sønn Salomo til å sitte på Herrens kongedømme over Israel.
  • Sal 72:1-4 : 1 Av Salomo. Gud, gi dine dommer til kongen, og din rettferdighet til kongens sønn. 2 Han skal dømme ditt folk med rettferdighet, og dine fattige med rett. 3 Fjellene skal bringe fred til folket, og høydene ved rettferdighet. 4 Han skal dømme de fattige blant folket, gi frelse til de nødlidendes barn, og knuse undertrykkeren.
  • Sal 99:4 : 4 Kongens styrke elsker rettferd, Du har stadfestet det rette; rettferd og rettferdighet i Jakob, Du har fullført det.
  • Jes 1:26 : 26 Jeg vil gjenopprette dine dommere som i de første dager, og dine rådgivere som i begynnelsen, deretter skal du kalles 'en rettens by, en trofast by'.
  • Jes 32:1-2 : 1 Se, med rettferd regerer en konge, og høvdinger styrer etter rett. 2 Hver av dem er som en skjulested fra vinden, og som et tilfluktssted fra flommen, som bekker i et tørt land, som skyggen av en stor klippe i et utmattet land.
  • Jer 27:5-7 : 5 Si til deres herrer: Jeg har skapt jorden, menneskene og dyrene som er på jorden, med min store kraft og med min utstrakte arm, og jeg har gitt det til den som er rett i mine øyne. 6 Og nå har jeg gitt alle disse landene i hendene på Nebukadnesar, kongen av Babylon, min tjener, og til og med markens dyr har jeg gitt ham til å tjene ham. 7 Og alle folkene skal tjene ham, og hans sønn, og hans sønnesønn, inntil tiden for hans land kommer, og mange folkeslag og store konger skal gjøre tjeneste for ham.
  • Jer 33:15 : 15 I de dager, og på den tid, skal jeg la en rettferdig grein vokse frem for David, og han skal gjøre rett og rettferdighet på jorden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 8:16-18
    3 vers
    92%

    16 Ved meg hersker lederne, og edle, Alle jordens dommere.

    17 Jeg elsker dem som elsker meg, Og de som søker meg omhyggelig, finner meg.

    18 Rikdom og ære er hos meg, Varig gods og rettferdighet.

  • Ordsp 8:14
    80%

    14 Mitt er råd og klokskap, Jeg er forstand, jeg har styrke.

  • Jes 32:1
    78%

    1 Se, med rettferd regerer en konge, og høvdinger styrer etter rett.

  • Fork 8:4
    74%

    4 Der kongens ord er, der er det makt, og hvem kan si til ham: 'Hva gjør du?'

  • Ordsp 8:20-22
    3 vers
    73%

    20 Jeg leder i rettferdighetens sti, Midt i rettens veier,

    21 For å gi dem som elsker meg, en arv av gods, Og jeg fyller deres skatter.

    22 Herren eide meg som begynnelsen av sin vei, Før hans gjerninger fra gammel tid.

  • Ordsp 16:10
    73%

    10 En ed på kongens lepper, hans munn synder ikke i dom.

  • Sal 2:10
    72%

    10 Og nå, konger, vis visdom, bli advart, jordens dommere.

  • Sal 7:8
    72%

    8 Herren dømmer folkeslagene; døm meg, Herre, etter min rettferdighet og min uskyld.

  • Sal 148:11
    71%

    11 Jordens konger og alle folk, Fyrster og alle dommere på jorden,

  • 2 Sam 8:15
    71%

    15 David regjerte over hele Israel, og han gjorde rett og rettferdighet for hele sitt folk.

  • Jes 10:8
    71%

    8 For han sier: 'Er ikke mine fyrster samlet konger?

  • Ordsp 16:12-14
    3 vers
    71%

    12 Det er en avsky for konger å gjøre urett, for ved rettferdighet blir en trone etablert.

    13 Rettferdige lepper er kongens glede, og den som taler ærlig elsker han.

    14 Kongens vrede er dødens budbringere, men en vis mann demper den.

  • Ordsp 8:12
    71%

    12 Jeg, visdom, har bodd med klokskap, Og jeg finner kunnskap om planer.

  • Sal 72:1-2
    2 vers
    71%

    1 Av Salomo. Gud, gi dine dommer til kongen, og din rettferdighet til kongens sønn.

    2 Han skal dømme ditt folk med rettferdighet, og dine fattige med rett.

  • 2 Krøn 9:8
    70%

    8 Velsignet være Herren din Gud, som har hatt glede i deg og satt deg på Hans trone som konge for Herren din Gud! Fordi Gud elsker Israel og vil opprettholde det for alltid, har Han satt deg over dem som konge for å håndheve rett og rettferdighet.»

  • Sal 99:4
    70%

    4 Kongens styrke elsker rettferd, Du har stadfestet det rette; rettferd og rettferdighet i Jakob, Du har fullført det.

  • Ordsp 29:14
    70%

    14 En konge som dømmer fattige rettferdig, hans trone blir etablert for alltid.

  • Job 29:14
    69%

    14 Rettferdighet har jeg tatt på meg, og den kler meg, som en kappe og en krone er min rettferdighet.

  • Ordsp 20:28
    69%

    28 Miskunn og sannhet bevarer en konge, og han støtter tronen ved miskunn.

  • Sal 9:8
    69%

    8 Og han dømmer verden i rettferdighet, han dømmer folkene med rettvishet.

  • Job 3:14
    69%

    14 med jordens konger og rådgivere, de som bygde ruiner for seg selv.

  • Hos 13:10
    69%

    10 Du har ødelagt deg selv, Israel, men hos meg er din hjelp. Hvor er din konge nå, som skal frelse deg i alle dine byer? Og dine dommere, om hvem du sa: 'Gi meg en konge og ledere?'.

  • Fork 8:2
    69%

    2 Jeg ber deg, hold kongens bud, selv for Guds eds skyld.

  • Fork 1:12
    69%

    12 Jeg, Predikanten, har vært konge over Israel i Jerusalem.

  • Jes 3:4
    69%

    4 Unge gutter vil jeg sette til ledere, og barn skal herske over dem.

  • Dom 5:13
    69%

    13 Da overlevende blant de ærede dro ned, lot han meg herske blant de mektige.

  • 1 Kong 3:28
    69%

    28 Hele Israel hørte om den dommen kongen hadde fattet, og de hadde ærefrykt for kongen, for de så at Guds visdom var i hans hjerte for å utføre rettferdighet.

  • Sal 149:8
    69%

    8 Å binde deres konger med lenker, og deres fornemme menn med jernbånd,

  • Ordsp 1:3
    69%

    3 For å motta lærdom i visdom, rettferdighet, dom og rettskaffenhet,

  • Ordsp 9:11
    69%

    11 For ved meg multipliseres dine dager, og år til ditt liv legges til.

  • 1 Krøn 29:12
    69%

    12 Rikdom og ære kommer fra deg, og du styrer over alt; i din hånd er kraft og styrke, og i din hånd å gjøre stor og å gi styrke til alle.

  • Hos 8:4
    68%

    4 De har utnevnt konger, men ikke ved meg, valgt fyrster uten at jeg har kjent til det. Av sitt sølv og gull har de laget seg avguder for å bli utslettet.

  • Ordsp 3:19
    68%

    19 Ved visdom grunnla Herren jorden, ved forståelse beredte han himlene.

  • Ordsp 29:4
    68%

    4 En konge som dømmer rettferdig, etablerer et land, men den som tar imot gaver, kaster det ned.

  • Sal 108:8
    68%

    8 Gilead er mitt, Manasse er mitt, og Efraim er styrken i mitt hode, Juda er min lovgiver.

  • Job 36:31
    68%

    31 For ved dem dømmer Han folkeslag, Han gir mat i overflod.

  • Job 36:7
    68%

    7 Han vender aldri sitt blikk bort fra de rettferdige, men plasserer dem på tronen og lar dem sitte der for alltid, og de er opphøyet.

  • Jer 22:16
    68%

    16 Han dømte for de fattige og trengende, og det gikk ham godt. Er ikke dette å kjenne meg? sier Herren.

  • Sal 89:14
    68%

    14 Rettferdighet og dom er grunnlaget for din trone, godhet og sannhet går foran ditt åsyn.

  • Ordsp 21:1
    68%

    1 Kongers hjerter er som vannløp i Herrens hånd, Han leder dem dit Han vil.

  • 2 Krøn 1:12
    68%

    12 visdom og kunnskap er gitt deg, og rikdom, gods og ære gir jeg deg også, som ingen konger før deg har hatt, og ingen etter deg vil ha.»

  • Ordsp 2:9
    68%

    9 Da skal du forstå rettferdighet, rett og ærlighet – alle gode stier.

  • Mika 3:1
    68%

    1 Og jeg sier: Hør, jeg ber dere, ledere av Jakob, og dere dommere i Israels hus, er det ikke dere som skal forstå dommen?