Ordspråkene 20:28

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Miskunn og sannhet bevarer en konge, og han støtter tronen ved miskunn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 29:14 : 14 En konge som dømmer fattige rettferdig, hans trone blir etablert for alltid.
  • Ordsp 16:12 : 12 Det er en avsky for konger å gjøre urett, for ved rettferdighet blir en trone etablert.
  • Jes 16:5 : 5 Tronen er grunnfestet i vennlighet, Og en sitter på den i sannhet, i Davids telt, Dømmer og søker rettferdighet, og haster etter rett.
  • Sal 21:7 : 7 For kongen stoler på Herren, og ved Den Høyestes nåde vakler han ikke.
  • Sal 26:1 : 1 Av David. Døm meg, Herre, for jeg har vandret i min uskyld, og jeg har stolt på Herren uten å vakle.
  • Sal 61:7 : 7 Han skal bo for alltid for Guds åsyn, godhet og sannhet sørger for at de bevarer ham.
  • Sal 101:1 : 1 En salme av David. Om godhet og rettferdighet synger jeg, til deg, Herre, synger jeg lovsang.
  • Ordsp 16:6 : 6 Ved miskunn og sannhet blir misgjerning tilgitt, og i frykt for Herren vender man seg bort fra det onde.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 14Rettferdighet og dom er grunnlaget for din trone, godhet og sannhet går foran ditt åsyn.

  • 76%

    6Du legger dager til kongens dager, hans år som slekt etter slekt.

    7Han skal bo for alltid for Guds åsyn, godhet og sannhet sørger for at de bevarer ham.

  • 5Tronen er grunnfestet i vennlighet, Og en sitter på den i sannhet, i Davids telt, Dømmer og søker rettferdighet, og haster etter rett.

  • 14En konge som dømmer fattige rettferdig, hans trone blir etablert for alltid.

  • 7For kongen stoler på Herren, og ved Den Høyestes nåde vakler han ikke.

  • 11Du, Herre, holder ikke din barmhjertighet tilbake fra meg. Din godhet og sannhet bevarer meg alltid.

  • 29Den unges styrke er hans skjønnhet, og de gamles ære er deres grå hår.

  • 10Alle Herrens stier er miskunn og sannhet for dem som holder hans pakt og hans vitnesbyrd.

  • 72%

    3La ikke miskunnhet og sannhet forlate deg; bind dem om din hals, skriv dem på ditt hjertes tavle.

    4Så finner du nåde og godt vett i Guds og menneskers øyne.

  • 51Han gir sin konge store frelser, og viser nåde mot sin salvede, mot David og hans ætt, gjennom alle tider.

  • 10En ed på kongens lepper, hans munn synder ikke i dom.

  • 28For evig vil jeg bevare min godhet for ham, og min pakt er trofast med ham.

  • 72%

    12Det er en avsky for konger å gjøre urett, for ved rettferdighet blir en trone etablert.

    13Rettferdige lepper er kongens glede, og den som taler ærlig elsker han.

    14Kongens vrede er dødens budbringere, men en vis mann demper den.

    15I lyset fra kongens ansikt er liv, og hans velvilje er som regn på sensommeren.

  • 71%

    11Den som elsker hjertets renhet har nåde på leppene, kongen er hans venn.

    12Herrens øyne verner kunnskap, men han styrter de svikes ord.

  • 71%

    10Nåde og sannhet møtes, rettferd og fred kysser hverandre,

    11Sannhet spirer opp fra jorden, og rettferd skuer ned fra himmelen.

  • 8En konge som sitter på en domstol, spreder all ondskap med sine øyne.

  • 4Kongens styrke elsker rettferd, Du har stadfestet det rette; rettferd og rettferdighet i Jakob, Du har fullført det.

  • 4En konge som dømmer rettferdig, etablerer et land, men den som tar imot gaver, kaster det ned.

  • 28I folkets mengde er kongens ære, men mangel på folk er fyrstens fall.

  • 7Han vender aldri sitt blikk bort fra de rettferdige, men plasserer dem på tronen og lar dem sitte der for alltid, og de er opphøyet.

  • 2For storslått har Hans godhet vært mot oss, og Herrens sannhet varer evig. Lovsyng Jah!

  • 50Gud gjør sin konges frelse stor, og viser nåde mot sin salvede, mot David og hans ætt for evig.

  • 5Fjern de onde foran en konge, så blir hans trone grunnfestet i rettferdighet.

  • 6Din trone, Gud, er for evighet og alltid, Rettferdighetens septer er ditt rikes septer.

  • 35Kongens gunst er for den kloke tjener, men hans vrede er for den som bringer skam.

  • 6Salomo svarte: 'Du har vist stor godhet mot din tjener David, min far, fordi han vandret trofast for ditt ansikt i ærlighet og rettferdighet, og du har gitt ham en sønn som sitter på hans trone i dag.

  • 1Se, med rettferd regerer en konge, og høvdinger styrer etter rett.

  • 15Ved meg regjerer konger, og fyrster fastsetter rettferdighet.

  • 5For der er dommerseter, troner for Davids hus.

  • 6Ved miskunn og sannhet blir misgjerning tilgitt, og i frykt for Herren vender man seg bort fra det onde.

  • 11Herren har med sannhet sverget til David, og han vil ikke bryte den: 'Av din livsfrukt vil jeg sette på din trone.

  • 2Jeg ber deg, hold kongens bud, selv for Guds eds skyld.

  • 2Ved et lands overtredelser blir det mange ledere, men en vis og rettferdig styrer gir det varighet.

  • 14Herren støtter alle som faller og reiser opp alle som er bøyde ned.

  • 2For jeg sa: `Til evig tid er godhet bygget; himmelen! Du har grunnfestet din trofasthet i den.'

  • 28For Herrens er riket, og han hersker blant nasjonene.

  • 21Uskyld og rettskaffenhet skal bevare meg, for jeg har ventet på deg.

  • 4som forløser ditt liv fra døden, som kroner deg med kjærlighet og barmhjertighet,

  • 18Når jeg sier: 'Min fot vakler,' Støtter din godhet meg, Herre.

  • 4Der kongens ord er, der er det makt, og hvem kan si til ham: 'Hva gjør du?'

  • 10For din godhet rekker til himlene, og din sannhet til skyene.

  • 31Grått hår er en vakker krone, funnet på rettferdighetens vei.

  • 27Menneskets ånd er en lampe fra Herren, den utforsker alle hjertets indre kamre.