Salmenes bok 10:7
Hans munn er full av eder, svik og bedrag; under hans tunge er ondskap og ugjerning.
Hans munn er full av eder, svik og bedrag; under hans tunge er ondskap og ugjerning.
Hans munn er full av forbannelser, svik og bedrag; under tungen har han ondskap og tomhet.
Munnnen hans er full av forbannelse, svik og undertrykkelse; under tungen har han urett og ondskap.
Hans munn er full av forbannelse, svik og vold; under tungen ligger urett og ondskap.
Hans munn er full av forbannelse, løgn og vold; under hans tunge er urettferdighet og overgrep.
Hans munn er full av forbannelse og svik og bedrag: under hans tunge er misgjerning og ondskap.
Munnen hans er full av forbannelser, bedrag og svindel: under tungen hans er urett og falskhet.
Hans munn er full av forbannelser, svik og bedrag; under hans tunge ligger urettferdighet og ondskap.
Hans munn er full av forbannelse, svik og trusler; under hans tunge er det urett og ondskap.
Hans munn er full av forbannelse og svik og bedrag: Under hans tunge er ulykke og tomhet.
Hans munn bugner av forbannelser, bedrag og svik; under tungen lurer ondskap og fåfengthet.
Hans munn er full av forbannelse og svik og bedrag: Under hans tunge er ulykke og tomhet.
Hans munn er full av forbannelse, svik og undertrykkelse; under hans tunge er urett og ondskap.
His mouth is full of curses and deceit and oppression; under his tongue are trouble and iniquity.
Hans munn er full av forbannelser, svik og bedrag; under hans tunge er møye og synd.
Hans Mund er fuld med Banden og Svig og Bedrageri; under hans Tunge er Møie og Uret.
His mouth is full of cursing and deceit and fraud: under his tongue is mischief and vanity.
Hans munn er full av forbannelse og svik og bedrageri: under hans tunge er ulykke og tomhet.
His mouth is full of cursing and deceit and fraud; under his tongue is mischief and vanity.
His mouth is full of cursing and deceit and fraud: under his tongue is mischief and vanity.
Hans munn er full av forbannelser, svik og undertrykkelse. Under tungen hans er det ugagn og urett.
Hans munn er full av forbannelse og bedrag og undertrykkelse: Under hans tunge er ondskap og urett.
Hans munn er full av forbannelser, svik og falske ord: under tungen hans er onde hensikter og mørke tanker.
His mouth{H6310} is full{H4390} of cursing{H423} and deceit{H4820} and oppression:{H8496} Under his tongue{H3956} is mischief{H5999} and iniquity.{H205}
His mouth{H6310} is full{H4390}{(H8804)} of cursing{H423} and deceit{H4820} and fraud{H8496}: under his tongue{H3956} is mischief{H5999} and vanity{H205}.
He sytteth lurkynge in the gardens, that he maye pryuely murthur the innocent, his eyes are set vpo the poore.
His mouth is full of cursing and deceite and fraude: vnder his tongue is mischiefe and iniquitie.
His mouth is full of cursing, and of deceate, and of fraude: vnder his tongue is labour and mischiefe.
His mouth is full of cursing and deceit and fraud: under his tongue [is] mischief and vanity.
His mouth is full of cursing, deceit, and oppression. Under his tongue is mischief and iniquity.
His mouth is full of cursing and deceit and oppression: Under his tongue is mischief and iniquity.
His mouth is full of cursing and deceit and oppression: Under his tongue is mischief and iniquity.
His mouth is full of cursing and deceit and false words: under his tongue are evil purposes and dark thoughts.
His mouth is full of cursing, deceit, and oppression. Under his tongue is mischief and iniquity.
His mouth is full of curses and deceptive, harmful words; his tongue injures and destroys.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
13 En åpen grav er deres strupe, med tungen bruker de svik, ormegift er under deres lepper.
14 Deres munn er full av forbannelse og bitterhet.
2 For han smigrer seg selv i sine egne øyne, for å finne sin synd hatet.
3 Hans munns ord er urett og løgn, han har sluttet å handle klokt og gjøre godt.
4 På sitt leie finner han på urett, han stiller seg på en vei som ikke er god, ondt avviser han ikke.
9 For det finnes ingen sannhet i deres munn; deres hjerte er fullt av ondskap; deres strupe er en åpen grav, de smigrer med tungen.
19 Din munn slipper ut ondskap, og din tunge fletter sammen svik.
12 Selv om han søter ondskap i sin munn, og gjemmer det under tungen,
8 Han sitter i bakhold ved landsbyene; i hemmelighet dreper han den uskyldige. Hans øyne speider etter de elendige.
9 Han ligger på lur som en løve i sitt skjul; han ligger på lur for å fange de fattige; han fanger de fattige ved å dra dem inn i sitt nett.
14 Foraktlighet er i hans hjerte, han planlegger ondskap hele tiden, Han sprer strid.
2 Din tunge planlegger ulykker, som et skarpt barberblad som virker svik.
8 Deres tunge er som en morderpil, den taler svik med sin munn. Fred taler den med sin nabo, mens den legger en felle for ham i hjertet.
12 Deres munns synd er et ord fra deres lepper, og de blir fanget i sin stolthet, fra forbannelser og løgn som de forteller.
12 Deres rike er fulle av vold, og innbyggerne der taler løgn, og deres tunge er svikefull i deres munn.
2 For ugudelighetens munn og løgnens munn har de åpnet mot meg. De taler til meg med en falsk tunge og med ord fulle av hat.
2 For de tenker ut ødeleggelse i hjertet, og deres lepper taler svik.
24 Ved sine lepper viser en hater smiger, men i sitt hjerte legger han list.
25 Når hans stemme er vennlig, stol ikke på ham, for det er syv avskyeligheter i hans hjerte.
26 Hat skjules ved list, dets ondskap avsløres i en forsamling.
20 Den falske hjerte finner ingen lykke, og den vrange tunge faller i ondt.
14 Se, han føder misgjerning, han unnfanger urett, og føder falskhet.
9 De setter munnen i himmelen, og tungen deres vandrer jorden rundt.
18 Den som dekker over hat med løgnaktige lepper og sprer onde rykter, er en tåpe.
30 Han planter onde tanker i sine øyne, beveger sine lepper og gjennomfører ondskap.
12 En verdiløs mann, en urettferdig mann, Går omkring med forvridde ord,
5 For din munn lærer deg din urett, og du velger den listige tungen.
7 For min munn taler sannhet, Og mine lepper avskyr ondskap.
4 En ugjerningsmann lytter til falske lepper, og en løgner hører på en ond tunge.
27 En verdiløs mann planlegger ondskap, og hans lepper er en brennende ild.
5 De spotter hverandre og taler ikke sannhet. De har lært sin tunge å tale løgn. De har strevd med urett.
31 De rettferdiges munn utgyter visdom, og den perverse tunge skal skjæres ut.
32 De rettferdiges lepper vet hva som er behagelig, men de ugudeliges munn er pervers!
3 De spisser tungen som en slange, gift fra en hoggorm er under leppene deres. Sela.
28 En løgnaktig tunge hater dem den knuser, og et smigrende munn bringer omstyrtelse!
2 Tomhet taler de med sin neste, smigrende lepper! Med et hjerte og et annet taler de.
8 For deres munn taler tomhet, og deres høyre hånd er en hånd av falskhet.
13 Hold din tunge fra ondt, og dine lepper fra å tale svik.
3 De bøyer sin tunge som en løgnaktig bue. De er ikke sterke i landet for sin troskap, for fra ondskap til ondskap går de fram, og Meg har de ikke kjent, sier Herren.
6 For en dåre taler dårskap, og hans hjerte gjør urett, til å handle med vanhelligelse og snakke feilaktig om Herren, til å tømme sjelene til de sultne, og til å forårsake at de tørste mangler drikke.
7 Og den gjerriges verktøy er onde, han har planlagt onde planer, for å ødelegge de fattige med løgnaktige ord, selv når den trengende taler rett.
3 Den onde roser seg av sitt hjertes ønsker, og han velsigner den som skaffer seg urettmessig vinning; han forakter Herren.
21 Hans talk var søtere enn honning, men i hans hjerte er det krig! Hans ord var mildere enn olje, men de er dragete sverd.
4 Du har elsket all ødeleggende tale, du bedragerske tunge.
10 Deres hender er fulle av onde planer, og deres høyre hånd er full av bestikkelser.
12 De onde legger onde planer mot de rettferdige og skjærer tenner mot dem.
6 Han har sagt i sitt hjerte: «Jeg blir ikke rokket. Gjennom alle generasjoner skal jeg ikke møte ulykke.»
11 De rettferdiges munn er en livets kilde, men de ugudeliges munn skjuler vold.
4 Bare fra hans høyhet har de rådslått om å jage bort, de gleder seg over et løgnaktig ord, med munnen velsigner de, men i hjertet forbanner de. Sela.
18 La de falske leppene bli tause, de som taler mot de rettferdige med stolthet og forakt.