Ordspråkene 26:24

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Ved sine lepper viser en hater smiger, men i sitt hjerte legger han list.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 12:20 : 20 Bedrag er i de ondes hjerter, men fredsrådgivere finner glede.
  • Ordsp 14:8 : 8 Den klokestes visdom er å forstå sin vei, men tåpers dårskap er svik.
  • Sal 41:6 : 6 Og hvis noen kommer for å se meg, taler han tomhet, hans hjerte samler urettferdighet til seg, han går ut og snakker i gaten.
  • Ordsp 10:18 : 18 Den som dekker over hat med løgnaktige lepper og sprer onde rykter, er en tåpe.
  • Ordsp 11:1 : 1 Løgnaktige vekter er en motbydelighet for Herren, men en nøyaktig vekt er hans glede.
  • Ordsp 12:5 : 5 De rettferdiges tanker handler om rettferd, de ondes råd er bedragerske.
  • Ordsp 12:17 : 17 Den som ytrer troskap, forkynner rettferdighet, men en falsk vitne er bedrag.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 26:25-28
    4 vers
    84%

    25Når hans stemme er vennlig, stol ikke på ham, for det er syv avskyeligheter i hans hjerte.

    26Hat skjules ved list, dets ondskap avsløres i en forsamling.

    27Den som graver en grop, faller i den selv, og den som velter en stein, den vender tilbake til ham.

    28En løgnaktig tunge hater dem den knuser, og et smigrende munn bringer omstyrtelse!

  • Ordsp 10:18
    81%

    18Den som dekker over hat med løgnaktige lepper og sprer onde rykter, er en tåpe.

  • Ordsp 26:23
    79%

    23Sølvskum på pottemakergods er brennende lepper og et ondt hjerte.

  • Ordsp 24:2
    75%

    2For de tenker ut ødeleggelse i hjertet, og deres lepper taler svik.

  • Sal 36:2-4
    3 vers
    75%

    2For han smigrer seg selv i sine egne øyne, for å finne sin synd hatet.

    3Hans munns ord er urett og løgn, han har sluttet å handle klokt og gjøre godt.

    4På sitt leie finner han på urett, han stiller seg på en vei som ikke er god, ondt avviser han ikke.

  • Ordsp 13:5
    75%

    5Den rettferdige hater løgn, men den onde skaper avsky og blir til skamme.

  • Sal 10:7
    74%

    7Hans munn er full av eder, svik og bedrag; under hans tunge er ondskap og ugjerning.

  • Ordsp 17:4
    74%

    4En ugjerningsmann lytter til falske lepper, og en løgner hører på en ond tunge.

  • Ordsp 6:14
    74%

    14Foraktlighet er i hans hjerte, han planlegger ondskap hele tiden, Han sprer strid.

  • Ordsp 12:22
    74%

    22Løgnaktige lepper er en vederstyggelighet for Herren, men de som handler trofast, er hans glede.

  • Ordsp 16:30
    74%

    30Han planter onde tanker i sine øyne, beveger sine lepper og gjennomfører ondskap.

  • Ordsp 16:27
    73%

    27En verdiløs mann planlegger ondskap, og hans lepper er en brennende ild.

  • Job 20:12
    73%

    12Selv om han søter ondskap i sin munn, og gjemmer det under tungen,

  • Sal 12:2
    73%

    2Tomhet taler de med sin neste, smigrende lepper! Med et hjerte og et annet taler de.

  • Jer 9:8
    72%

    8Deres tunge er som en morderpil, den taler svik med sin munn. Fred taler den med sin nabo, mens den legger en felle for ham i hjertet.

  • Sal 41:6-7
    2 vers
    72%

    6Og hvis noen kommer for å se meg, taler han tomhet, hans hjerte samler urettferdighet til seg, han går ut og snakker i gaten.

    7Alle som hater meg hvisker sammen mot meg; de legger onde planer mot meg.

  • Ordsp 29:24
    72%

    24Den som deler med en tyv, hater sin egen sjel; han hører forbannelsen, men sier det ikke videre.

  • Ordsp 12:20
    72%

    20Bedrag er i de ondes hjerter, men fredsrådgivere finner glede.

  • Ordsp 14:17
    72%

    17Den som er rask til sinne gjør dumheter, og en mann med onde planer blir hatet.

  • Ordsp 17:20
    72%

    20Den falske hjerte finner ingen lykke, og den vrange tunge faller i ondt.

  • Sal 5:6
    72%

    6Du ødelegger dem som taler løgn; en blodsugende og bedragersk mann avskyr Herren.

  • Sal 34:13
    72%

    13Hold din tunge fra ondt, og dine lepper fra å tale svik.

  • Sal 50:19
    71%

    19Din munn slipper ut ondskap, og din tunge fletter sammen svik.

  • Sal 52:2-4
    3 vers
    71%

    2Din tunge planlegger ulykker, som et skarpt barberblad som virker svik.

    3Du har elsket det onde mer enn det gode, løgn mer enn å tale rettferdighet. Sela.

    4Du har elsket all ødeleggende tale, du bedragerske tunge.

  • Sal 5:9
    71%

    9For det finnes ingen sannhet i deres munn; deres hjerte er fullt av ondskap; deres strupe er en åpen grav, de smigrer med tungen.

  • Jer 9:5
    71%

    5De spotter hverandre og taler ikke sannhet. De har lært sin tunge å tale løgn. De har strevd med urett.

  • Ordsp 27:6
    71%

    6Trofast er en venns sår, men en fiendes kyss er rikelige.

  • Ordsp 10:12
    71%

    12Hat vekker strid, men kjærlighet dekker over alle overtredelser.

  • Ordsp 24:28
    71%

    28Vær ikke falsk vitne mot din nabo uten grunn, ellers vil du lokke med dine lepper.

  • Rom 3:13
    71%

    13En åpen grav er deres strupe, med tungen bruker de svik, ormegift er under deres lepper.

  • Sal 31:18
    71%

    18La de falske leppene bli tause, de som taler mot de rettferdige med stolthet og forakt.

  • Ordsp 26:19
    71%

    19slik har en mann bedratt sin nabo, og har sagt: 'Jeg bare leker!'

  • Ordsp 4:24
    71%

    24Hold deg unna en munn som taler falsk, og fjern fra deg lepper som taler vrang.

  • Ordsp 24:8
    71%

    8Den som legger onde planer, kalles en mester i onde tanker.

  • Sal 55:21
    71%

    21Hans talk var søtere enn honning, men i hans hjerte er det krig! Hans ord var mildere enn olje, men de er dragete sverd.

  • Ordsp 12:17
    70%

    17Den som ytrer troskap, forkynner rettferdighet, men en falsk vitne er bedrag.

  • Ordsp 6:17-19
    3 vers
    70%

    17Høye øyne - falske tunger - Og hender som utgyter uskyldig blod.

    18Et hjerte som smir onde planer - Føtter som haster til ondskap.

    19Et falskt vitne som sprer løgner - Og en som sår strid mellom brødre.

  • Ordsp 20:19
    70%

    19En som avslører hemmeligheter er en sladrehank, ikke bind deg til en bedrager med leppene.

  • Sal 35:20
    70%

    20For de taler ikke fred, men tenker ut svikefulle ord mot dem som er rolige i landet.

  • Ordsp 29:5
    69%

    5En mann som søker egen vinning på bekostning av sin nabo, sprer en felle for sine egne skritt.