Ordspråkene 12:20

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Bedrag er i de ondes hjerter, men fredsrådgivere finner glede.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 12:12 : 12 Den onde begjærer de ondes bytte, men de rettferdiges rot gir.
  • Ordsp 26:24-26 : 24 Ved sine lepper viser en hater smiger, men i sitt hjerte legger han list. 25 Når hans stemme er vennlig, stol ikke på ham, for det er syv avskyeligheter i hans hjerte. 26 Hat skjules ved list, dets ondskap avsløres i en forsamling.
  • Jes 9:6-7 : 6 For et barn er oss født, en sønn er oss gitt; Herredømmet er lagt på hans skulder, og hans navn skal være: Underfull Rådgiver, Veldig Gud, Evig Far, Fredsfyrste. 7 Hans herredømme skal øke, og freden skal være uten ende, på Davids trone og over hans rike, for å grunnfeste det og holde det oppe med rett og rettferdighet fra nå og til evig tid. Herre hærskarenes nidkjærhet skal gjøre dette.
  • Jer 17:16 : 16 Jeg har ikke skyndet meg bort fra å følge deg, og den desperat dårlige dagen har jeg ikke ønsket. Du vet, det som kommer fra mine lepper, er foran ditt ansikt.
  • Sak 6:13 : 13 Ja, han skal bygge Herrens tempel, og han skal bære ære, og han skal sitte og herske på sin trone, og han skal være en prest på sin trone, og et råd om fred skal være mellom dem begge.
  • Matt 5:9 : 9 Lykkelige er de som skaper fred, for de skal kalles Guds barn.
  • Mark 7:21-22 : 21 For fra det indre, fra menneskets hjerte, kommer onde tanker, utukt, tyveri, drap, 22 gjerrighet, ondskap, svik, utuktig atferd, onde blikk, baksnakking, stolthet, dårskap;
  • Mark 12:14-17 : 14 De kom og sa til ham: 'Mester, vi vet at du er sannferdig og ikke bryr deg om hva noen mener, for du ser ikke på folks ytre, men lærer sannhetens vei etter Guds vilje. Er det tillatt å betale skatt til keiseren eller ikke? Skal vi betale eller la være?' 15 Han, som kjente deres hykleri, sa til dem: 'Hvorfor frister dere meg? Bring meg en denar, så jeg kan se den.' 16 De brakte den, og han sa til dem: 'Hvis bilde og innskrift er dette?' De sa til ham: 'Keiserens.' 17 Og Jesus svarte dem: 'Gi keiseren det som er keiserens, og Gud det som er Guds.' Og de undret seg over ham.
  • Rom 1:29 : 29 fylt med all urettferdighet, hor, ondskap, grådighet, ondskap; full av misunnelse, mord, strid, bedrag, onde hensikter; hviskere,
  • Hebr 12:14 : 14 Jag etter fred med alle, og hellighet, for uten den kommer ingen til å se Herren.
  • 1 Pet 3:8-9 : 8 Og til slutt, ha alle samme sinn, vis medfølelse, elsk hverandre som brødre, vær barmhjertige, vennlige. 9 Gjør ikke gjengjeld med ondt for ondt, eller spott for spott, men tvert imot, velsign, da dere vet at dere er kalt til dette, for at dere kan arve velsignelse. 10 For den som ønsker å elske livet og se gode dager, la ham holde tungen borte fra ondskap, og leppene fra å tale svik. 11 La ham vende seg bort fra det onde og gjøre det gode, la ham søke fred og jage etter den. 12 For Herrens øyne er vendt mot de rettferdige, og hans ører til deres bønn, men Herrens ansikt er mot dem som gjør ondt. 13 Og hvem kan gjøre dere noe ondt, hvis dere ivrer etter det gode?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 12:5
    79%

    5 De rettferdiges tanker handler om rettferd, de ondes råd er bedragerske.

  • Sal 35:20
    78%

    20 For de taler ikke fred, men tenker ut svikefulle ord mot dem som er rolige i landet.

  • Ordsp 24:2
    77%

    2 For de tenker ut ødeleggelse i hjertet, og deres lepper taler svik.

  • Sal 140:2
    77%

    2 De som tenker ut onde planer i sitt hjerte, hele dagen forbereder de seg på krig.

  • Ordsp 14:22
    77%

    22 Gjør ikke de som tenker ut onde planer feil? Men barmhjertighet og sannhet er for dem som gjør godt.

  • Ordsp 12:21-22
    2 vers
    76%

    21 Ingen ondskap begjæres av de rettferdige, men de onde er fulle av det onde.

    22 Løgnaktige lepper er en vederstyggelighet for Herren, men de som handler trofast, er hans glede.

  • Ordsp 24:8
    75%

    8 Den som legger onde planer, kalles en mester i onde tanker.

  • Sal 12:2
    75%

    2 Tomhet taler de med sin neste, smigrende lepper! Med et hjerte og et annet taler de.

  • Ordsp 6:18
    75%

    18 Et hjerte som smir onde planer - Føtter som haster til ondskap.

  • Nah 1:11
    74%

    11 Fra deg har det kommet en som pønsker ondt mot Herren - en ubrukelig rådgiver.

  • Hos 7:3
    74%

    3 Med sin ondskap gjør de en konge glad, og med sine løgner - fyrster.

  • Jer 23:17
    74%

    17 De sier stadig til dem som forakter Herrens ord: 'Fred skal dere ha', og til alle som følger sitt eget hjertes hårdhet sier de: 'Ingen ulykke skal komme over dere.'

  • Ordsp 6:14
    74%

    14 Foraktlighet er i hans hjerte, han planlegger ondskap hele tiden, Han sprer strid.

  • Jer 9:8
    74%

    8 Deres tunge er som en morderpil, den taler svik med sin munn. Fred taler den med sin nabo, mens den legger en felle for ham i hjertet.

  • Job 15:35
    74%

    35 Å unnfange elendighet, og å bære urett, selv deres hjerte forbereder bedrageri.

  • Ordsp 12:19
    73%

    19 Sannhetens lepper forblir for alltid, men løgnens tunge kun et øyeblikk.

  • Jer 9:5
    73%

    5 De spotter hverandre og taler ikke sannhet. De har lært sin tunge å tale løgn. De har strevd med urett.

  • Ordsp 2:14
    73%

    14 de som gleder seg over å gjøre ondt og fryder seg over de ondes vrangvilje,

  • Sal 34:13
    73%

    13 Hold din tunge fra ondt, og dine lepper fra å tale svik.

  • Ordsp 11:20
    73%

    20 Herren avskyr de med forvridde hjerter, men de som er helhjertede, er hans glede.

  • Sal 62:4
    73%

    4 Bare fra hans høyhet har de rådslått om å jage bort, de gleder seg over et løgnaktig ord, med munnen velsigner de, men i hjertet forbanner de. Sela.

  • Ordsp 17:20
    73%

    20 Den falske hjerte finner ingen lykke, og den vrange tunge faller i ondt.

  • Sal 21:11
    73%

    11 For de reiste onde planer mot deg, de tenkte ut onde råd, men lyktes ikke.

  • Sal 52:2
    72%

    2 Din tunge planlegger ulykker, som et skarpt barberblad som virker svik.

  • Sal 38:12
    72%

    12 De som søker min sjel legger feller, de som ønsker min ulykke snakker onde ting, og de tenker ut svik hele dagen.

  • Sal 28:3
    72%

    3 Ta meg ikke bort med de onde, med dem som gjør urett, som taler fred med sine naboer, mens det er ondskap i hjertet deres.

  • Ordsp 26:24
    72%

    24 Ved sine lepper viser en hater smiger, men i sitt hjerte legger han list.

  • Mika 6:12
    72%

    12 Deres rike er fulle av vold, og innbyggerne der taler løgn, og deres tunge er svikefull i deres munn.

  • Sal 10:7
    72%

    7 Hans munn er full av eder, svik og bedrag; under hans tunge er ondskap og ugjerning.

  • Ordsp 21:15
    72%

    15 Å gjøre rett er glede for de rettferdige, men en gru for de som gjør urett.

  • Sal 37:12
    72%

    12 De onde legger onde planer mot de rettferdige og skjærer tenner mot dem.

  • Esek 11:2
    72%

    2 Og Han sa til meg: 'Menneskesønn, dette er de menn som planlegger ondskap og gir onde råd i denne byen.

  • Ordsp 12:17
    72%

    17 Den som ytrer troskap, forkynner rettferdighet, men en falsk vitne er bedrag.

  • Sal 55:11
    71%

    11 Ødeleggelse er i dens midte. Vånd og svik forlater ikke dens gater.

  • Sal 64:5
    71%

    5 De styrker seg i onde hensikter, De snakker om å skjule feller, De sier: 'Hvem ser det?'

  • Ordsp 20:18
    71%

    18 Med råd etableres planer, og med kløkt før krig.

  • Sak 8:17
    71%

    17 og ikke legg planer om ondt i hjertet mot hverandre, og elsk ikke falske eder. For alt dette er ting jeg hater, sier Herren.

  • Sal 50:19
    71%

    19 Din munn slipper ut ondskap, og din tunge fletter sammen svik.

  • Ordsp 26:19
    71%

    19 slik har en mann bedratt sin nabo, og har sagt: 'Jeg bare leker!'

  • Sal 36:3
    71%

    3 Hans munns ord er urett og løgn, han har sluttet å handle klokt og gjøre godt.

  • Ordsp 12:25
    71%

    25 Sorg bøyer en manns hjerte, men et godt ord gjør ham glad.

  • Ordsp 19:21
    71%

    21 Mange er menneskets planer i sitt hjerte, men Herrens råd skal stå fast.

  • Ordsp 16:30
    71%

    30 Han planter onde tanker i sine øyne, beveger sine lepper og gjennomfører ondskap.

  • Mika 2:1
    71%

    1 Ve til dem som planlegger ondskap og utfører ond gjerning mens de ligger i sine senger. Når det blir morgen, gjennomfører de det, fordi de har kraften til det.

  • Ordsp 17:4
    71%

    4 En ugjerningsmann lytter til falske lepper, og en løgner hører på en ond tunge.

  • Ordsp 15:22
    71%

    22 Uten råd svikter planer, men med mange rådgivere lykkes de.

  • Ordsp 14:30
    70%

    30 Et helbredet hjerte er liv for kroppen, men misunnelse er råte for benene.

  • Ordsp 12:12
    70%

    12 Den onde begjærer de ondes bytte, men de rettferdiges rot gir.

  • Ordsp 15:26
    70%

    26 Herrens avsky er de ondes tanker, men vennlige utsagn er rene for ham.