Ordspråkene 15:26
Herrens avsky er de ondes tanker, men vennlige utsagn er rene for ham.
Herrens avsky er de ondes tanker, men vennlige utsagn er rene for ham.
Den ugudeliges tanker er avskyelige for Herren, men de rene taler behagelige ord.
Herren avskyr de ondes planer, men milde ord er rene.
Herren avskyr onde planer, men vennlige ord er rene.
Herrens avsky rammer de ondes tanker, men vennlige ord er rene for ham.
De ondes tanker er en vederstyggelighet for Herren, men de rene ord er behagelige.
Onde tanker er en avsky for Herren, men gode ord er behagelige.
Ondes planer er en styggedom for Herren, men rene mennesker uttrykker behagelige ord.
Herren avskyr onde planer, men vennlighet behager de rene.
Den ondes tanker er en vederstyggelighet for Herren, men de rene ord er behagelige.
De ugudeliges tanker er en styggedom for Herren, men de rene ord er behagelige.
Den ondes tanker er en vederstyggelighet for Herren, men de rene ord er behagelige.
Herrens avsky er onde tanker, men vennlige ord er rene i hans øyne.
The LORD detests the thoughts of the wicked, but gracious words are pure to Him.
Herrens tanker avskyr onde planer, men de rene ord er milde.
Den Ondes Anslag ere Herren en Vederstyggelighed, men de Renes ere liflige Taler.
The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD: but the words of the pure are pleasant words.
Den ondes tanker er en vederstyggelighet for Herren, men de rene ord er behagelige.
The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD, but the words of the pure are pleasant words.
The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD: but the words of the pure are pleasant words.
Herren avskyr de ondes tanker, men de rene har han behag i.
Onde planer er Herrens avsky, men vennlige ord er rene.
Onde planer er avskyelige for Herren, men rene hjerters ord er til behag.
Evil{H7451} devices{H4284} are an abomination{H8441} to Jehovah;{H3068} But pleasant{H5278} words{H561} [are] pure.{H2889}
The thoughts{H4284} of the wicked{H7451} are an abomination{H8441} to the LORD{H3068}: but the words of the pure{H2889} are pleasant{H5278} words{H561}.
The LORDE abhoreth ye ymaginacions of ye wicked, but pure wordes are pleasaunt vnto him.
The thoughts of ye wicked are abomination to the Lord: but the pure haue pleasant wordes.
The Lorde abhorreth the imaginations of the wicked: but the wordes of the pure are pleasaunt.
¶ The thoughts of the wicked [are] an abomination to the LORD: but [the words] of the pure [are] pleasant words.
Yahweh detests the thoughts of the wicked, But the thoughts of the pure are pleasing.
Evil devices are an abomination to Jehovah; But pleasant words `are' pure.
Evil devices are an abomination to Jehovah; But pleasant words [are] pure.
Evil designs are disgusting to the Lord, but the words of the clean-hearted are pleasing.
Yahweh detests the thoughts of the wicked, but the thoughts of the pure are pleasing.
The LORD abhors the plans of the wicked, but pleasant words are pure.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
20 Herren avskyr de med forvridde hjerter, men de som er helhjertede, er hans glede.
8 De ondes ofre er en vederstyggelighet for Herren, men de oppriktiges bønn er hans glede.
9 Herrens vederstyggelighet er den ondes vei, men den som jager etter rettferdighet elsker han.
22 Løgnaktige lepper er en vederstyggelighet for Herren, men de som handler trofast, er hans glede.
5 De rettferdiges tanker handler om rettferd, de ondes råd er bedragerske.
6 De ondes ord skaper bakhold for blod, men de oppriktiges munn redder dem.
32 For Herren avskyr de onde, men de oppriktige deler hans råd.
27 En falsk mann er en vederstyggelighet for de rettferdige, og de rettsindige er en vederstyggelighet for de onde!
3 Den onde roser seg av sitt hjertes ønsker, og han velsigner den som skaffer seg urettmessig vinning; han forakter Herren.
27 Den ondes offer er en avsky, enda mer når det bringes med ond hensikt.
16 Disse seks ting hater Herren, Ja, syv er en avsky for Hans sjel.
17 Høye øyne - falske tunger - Og hender som utgyter uskyldig blod.
18 Et hjerte som smir onde planer - Føtter som haster til ondskap.
7 For min munn taler sannhet, Og mine lepper avskyr ondskap.
31 De rettferdiges munn utgyter visdom, og den perverse tunge skal skjæres ut.
32 De rettferdiges lepper vet hva som er behagelig, men de ugudeliges munn er pervers!
6 Herrens ord er rene ord; sølv renset i en jordovn, lutret syv ganger.
6 Du ødelegger dem som taler løgn; en blodsugende og bedragersk mann avskyr Herren.
27 Den uhederlige vinner forårsaker trøbbel i sitt hus, men den som hater bestikkelser lever.
28 Den rettferdiges hjerte overveier å svare, men den ondes munn slipper ut ondskap.
12 Det er en avsky for konger å gjøre urett, for ved rettferdighet blir en trone etablert.
1 Løgnaktige vekter er en motbydelighet for Herren, men en nøyaktig vekt er hans glede.
15 Den som rettferdiggjør den onde og dømmer den rettferdige, begge er en vederstyggelighet for Herren.
13 Å frykte Herren er å hate det onde; Stolthet og hovmod, ond vei, og en vrang munn, har jeg hatet.
16 For det er en styggedom for Herren din Gud enhver som gjør slike ting, enhver som gjør urett.
4 For du er ikke en Gud som vil ha ondskap; Det onde bor ikke hos deg.
25 Når hans stemme er vennlig, stol ikke på ham, for det er syv avskyeligheter i hans hjerte.
3 Hans munns ord er urett og løgn, han har sluttet å handle klokt og gjøre godt.
4 På sitt leie finner han på urett, han stiller seg på en vei som ikke er god, ondt avviser han ikke.
5 Den rettferdige hater løgn, men den onde skaper avsky og blir til skamme.
8 En ond manns vei er forvridd, men den rene handler rett.
4 En ugjerningsmann lytter til falske lepper, og en løgner hører på en ond tunge.
27 Mot den rene viser du deg ren, mot den vrange viser du deg vanskelig å forstå.
16 (Herrens ansikt er mot dem som gjør ondt, for å utslette minnet om dem fra jorden.)
9 Tåpelige tanker er synd, og en spotter er en vederstyggelighet for mennesker.
29 Herrens vei er styrke for de fullkomne, men undergang for dem som gjør urett.
23 De rettferdiges ønske er bare det gode, men de ondes håp er opprør.
10 Er det ennå i huset til de onde skatter av ondskap, og den forhatte skjeve målestokk?
20 Bedrag er i de ondes hjerter, men fredsrådgivere finner glede.
19 For fra hjertet kommer onde tanker, mord, utroskap, hor, tyveri, falskt vitnesbyrd, spott.
2 Den gode mottar nåde fra Herren, men den som har onde hensikter, fordømmer Han.
5 Hver en stolt av hjerte er en avsky for Herren; hånd i hånd går han ikke fri.
25 Herrens er den stoltes hus, og han hever enkens grense.
2 For de tenker ut ødeleggelse i hjertet, og deres lepper taler svik.
12 Den Rettferdige handler klokt mot de ondes hus, han styrter dem for deres ondskap.
11 Den ondes hus blir ødelagt, men de rettferdiges telt blomstrer.
26 Med den rene viser Du deg ren, og med den vrange viser Du deg som en stridende.
11 Den som elsker hjertets renhet har nåde på leppene, kongen er hans venn.
12 Herrens øyne verner kunnskap, men han styrter de svikes ord.
11 Dødsriket og undergangen er for Herrens åsyn, hvor mye mer menneskenes hjerter.