Ordspråkene 13:5
Den rettferdige hater løgn, men den onde skaper avsky og blir til skamme.
Den rettferdige hater løgn, men den onde skaper avsky og blir til skamme.
Den rettferdige hater løgn, men den ugudelige er motbydelig og blir til skamme.
Den rettferdige hater løgn, men den onde fører skam og vanære med seg.
Den rettferdige hater løgn, men den urettferdige opptrer skammelig og bringer vanære.
Den rettferdige avskyr løgn, men den onde bringer seg selv skam.
Den rettferdige hater falskhet, men den onde er motbydelig og blir til skamme.
En rettferdig hater falske ord, men en ugudelig bringer skam over seg selv.
En rettferdig mann hater løgn, men en ond mann er avskyelig og vil bli ydmyket.
En rettferdig mann hater falske ord, men den onde bringer skam og vanære.
En rettskaffen mann hater løgn, men en ugudelig mann er avskyelig og fører til skam.
The righteous hate falsehood, but the wicked act shamefully and disgrace themselves.
En rettferdig mann hater løgn, men en ond mann er motbydelig og bringer med seg skam.
En rettskaffen mann hater løgn, men en ugudelig mann er avskyelig og fører til skam.
Den rettferdige hater falsk tale, men den onde bringer skam og vanære.
Den rettferdige hater løgnaktig tale, mens den onde bringer skam og vanære.
En Retfærdig hader Løgns Ord, men en Ugudelig gjør sig stinkende og beskjæmmer.
A righteous man hateth lying: but a wicked man is loathsome, and cometh to shame.
En rettferdig mann hater løgn, men en ond mann er avskyelig og kommer til skam.
A righteous man hates lying, but a wicked man is loathsome and comes to shame.
A righteous man hateth lying: but a wicked man is loathsome, and cometh to shame.
En rettferdig mann hater løgn, men en urettferdig bringer skam og vanære.
En rettferdig mann hater løgn; men en ond mann er avskyelig og blir til skamme.
Den rettferdige hater løgn, mens den onde får et dårlig rykte og blir ydmyket.
A righteous{H6662} man hateth{H8130} lying;{H1697} But a wicked{H7563} man is loathsome,{H887} and cometh to shame.{H2659}
A righteous{H6662} man hateth{H8130}{(H8799)} lying{H1697}{H8267}: but a wicked{H7563} man is loathsome{H887}{(H8686)}, and cometh to shame{H2659}{(H8686)}.
A righteous man abhorreth lyes, but the vngodly shameth both other and himself.
A righteous man hateth lying wordes: but the wicked causeth slander and shame.
A ryghteous man abhorreth lyes: but the vngodly shameth hym selfe, and is put to scilence.
¶ A righteous [man] hateth lying: but a wicked [man] is loathsome, and cometh to shame.
A righteous man hates lies, But a wicked man brings shame and disgrace.
A righteous man hateth lying; But a wicked man is loathsome, and cometh to shame.
A righteous man hateth lying; But a wicked man is loathsome, and cometh to shame.
The upright man is a hater of false words: the evil-doer gets a bad name and is put to shame.
A righteous man hates lies, but a wicked man brings shame and disgrace.
The righteous person will reject anything false, but the wicked person will act in shameful disgrace.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
22 Løgnaktige lepper er en vederstyggelighet for Herren, men de som handler trofast, er hans glede.
6 Rettferdighet beskytter den som er ulastelig på veien, men ondskap velter et syndoffer.
5 De stolte kan ikke stå foran dine øyne; du hater alle som gjør ondt.
6 Du ødelegger dem som taler løgn; en blodsugende og bedragersk mann avskyr Herren.
5 Et trofast vitne lyver ikke, men et falskt vitne puster ut løgner.
27 En falsk mann er en vederstyggelighet for de rettferdige, og de rettsindige er en vederstyggelighet for de onde!
18 La de falske leppene bli tause, de som taler mot de rettferdige med stolthet og forakt.
17 Den som ytrer troskap, forkynner rettferdighet, men en falsk vitne er bedrag.
4 En ugjerningsmann lytter til falske lepper, og en løgner hører på en ond tunge.
24 Ved sine lepper viser en hater smiger, men i sitt hjerte legger han list.
9 Herrens vederstyggelighet er den ondes vei, men den som jager etter rettferdighet elsker han.
5 De rettferdiges tanker handler om rettferd, de ondes råd er bedragerske.
13 Å frykte Herren er å hate det onde; Stolthet og hovmod, ond vei, og en vrang munn, har jeg hatet.
3 Du har elsket det onde mer enn det gode, løgn mer enn å tale rettferdighet. Sela.
163 Falskheten har jeg hatet og avskydde, men Din lov har jeg elsket.
7 For min munn taler sannhet, Og mine lepper avskyr ondskap.
18 Den som dekker over hat med løgnaktige lepper og sprer onde rykter, er en tåpe.
4 Den som forakter den forkastede, men ærer dem som frykter Herren. Han har sverget, selv om det bringer ulykke, og han forandrer seg ikke.
2 Den som lever rettskaffent, gjør rettferdighet og taler sannhet i sitt hjerte.
5 Herren prøver den rettferdige. Men den onde og den som elsker vold, hater hans sjel.
18 Den onde oppnår en løgnaktig lønn, men den som sår rettferdighet, får en sann lønn.
34 Rettferdighet opphøyer en nasjon, men synd er et folks skam.
2 For han smigrer seg selv i sine egne øyne, for å finne sin synd hatet.
3 Hans munns ord er urett og løgn, han har sluttet å handle klokt og gjøre godt.
5 Den rettferdiges ærlighet gjør hans vei rett, men den urettferdige faller gjennom sin ondskap.
28 En løgnaktig tunge hater dem den knuser, og et smigrende munn bringer omstyrtelse!
2 Den gode mottar nåde fra Herren, men den som har onde hensikter, fordømmer Han.
1 Løgnaktige vekter er en motbydelighet for Herren, men en nøyaktig vekt er hans glede.
7 Den som bedrar, skal ikke bo i mitt hus, den som taler løgn, står ikke fast for mine øyne.
12 Det er en avsky for konger å gjøre urett, for ved rettferdighet blir en trone etablert.
26 Hat skjules ved list, dets ondskap avsløres i en forsamling.
2 Den som vandrer i rettferdighet frykter Herren, men den som er fordervet i sine veier forakter Ham.
29 Den onde setter ansiktet hardt, mens den rettskafne tilrettelegger sin vei.
21 Ondskap dreper den onde, og de som hater den rettferdige, blir forlatt.
13 Hold din tunge fra ondt, og dine lepper fra å tale svik.
5 Et falskt vitne går ikke straffritt, og den som taler løgn slipper ikke unna.
3 Den onde roser seg av sitt hjertes ønsker, og han velsigner den som skaffer seg urettmessig vinning; han forakter Herren.
17 Høye øyne - falske tunger - Og hender som utgyter uskyldig blod.
15 Legg ikke felle, du onde, ved den rettferdiges bolig. Ødelegg ikke hans hvileplass.
24 Den som sier til den onde: 'Du er rettferdig,' folkeslag vil forbanne ham og nasjoner vil hate ham.
6 Jeg har avskydd dem som holder seg til tomme avguder, men jeg har satt min lit til Herren.
15 Den som vandrer rettferdig og taler oppriktig, den som avviser urettferdig vinning, rister av seg bestikkelser, lukker ørene for vold og lukker øynene for å ikke se ondt,
8 De rettskafne er forbløffet over dette, og de uskyldige reiser seg mot de gudløse.
26 Den rettferdige utforsker sin venn, men de ondes vei fører dem vill.
28 Den rettferdiges hjerte overveier å svare, men den ondes munn slipper ut ondskap.
25 Et sant vitne redder sjeler, men et bedragerisk vitne puster ut løgner.
32 For Herren avskyr de onde, men de oppriktige deler hans råd.
32 De rettferdiges lepper vet hva som er behagelig, men de ugudeliges munn er pervers!
13 Ved leppenes synd er den onde fanget, men de rettferdige slipper unna nød.
3 De oppriktiges ærlighet leder dem, men de troløses falskhet ødelegger dem.