Ordspråkene 11:5

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Den rettferdiges ærlighet gjør hans vei rett, men den urettferdige faller gjennom sin ondskap.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 5:22 : 22 Den ondes egne ugjerninger fanger ham, Og han holdes fast av syndens snarer.
  • Ordsp 11:3 : 3 De oppriktiges ærlighet leder dem, men de troløses falskhet ødelegger dem.
  • Matt 27:4-5 : 4 'Jeg har syndet ved å forråde uskyldig blod.' Men de sa, 'Hva betyr det for oss? Det angår deg.' 5 Og han kastet sølvpengene inn i templet, gikk bort og hengte seg.
  • 2 Sam 17:23 : 23 Da Ahitofel så at hans råd ikke ble fulgt, salte han eselet, dro hjem til sin by, satte sitt hus i stand, kvalte seg selv, og døde. Han ble gravlagt i sin fars grav.
  • Est 7:3-9 : 3 Dronning Ester svarte: "Hvis jeg har funnet nåde i dine øyne, konge, og om det er godt for kongen, la meg få mitt liv som min bønn og mitt folk som mitt ønske; 4 for vi er blitt solgt, jeg og mitt folk, til å bli utslettet, drept og ødelagt. Om vi bare var blitt solgt som slaver og slavekvinner, ville jeg ha forholdt meg taus, men fiendskapet er ikke verdt kongens skade." 5 Kong Ahasverus sa til dronning Ester: "Hvem er han, og hvor er han, han som har fylt sitt hjerte med å gjøre dette?" 6 Ester svarte: "Mannen, motstander og fiende, er denne onde Haman." Og Haman ble redd i tilstedeværelsen av kongen og dronningen. 7 Kongen reiste seg i sin vrede fra vinfesten til hagen i huset, og Haman ble igjen for å be for sitt liv hos dronning Ester, for han innså at kongen hadde bestemt ondt mot ham. 8 Da kongen kom tilbake fra husets hage til vinfestens sal, falt Haman på sofaen der Ester var, og kongen sa: "Og vil han også overmanne dronningen med meg i huset?" Orden var gått ut av kongens munn, og Hamans ansikt ble dekket. 9 Harbona, en av hoffmennene, sa i kongens nærvær: "Se, treet som Haman laget for Mordekai, som talte godt for kongen, står ved Hamans hus, femti alen høyt." Og kongen sa: "Heng ham på det." 10 Så hengte de Haman på treet som han hadde forberedt for Mordekai, og kongens vrede la seg.
  • Sal 9:15-16 : 15 Folkeslag har sunket i en grav de selv har laget, i et nett de skjulte har deres fot blitt fanget. 16 Jehova har gjort seg kjent, han har utført dom, ved hans henders verk har de onde blitt fanget. Betraktning. Selah.
  • Ordsp 1:31-32 : 31 Da skal de spise frukten av sin vei, og bli mettet av sine egne råd. 32 For avvisning dreper de enkle, og tryggheten til de dåraktige ødelegger dem.
  • Ordsp 3:6 : 6 Kjenn ham på alle dine veier, så vil han gjøre dine stier rette.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 6 De oppriktiges rettferdighet redder dem, men de troløse blir fanget i sitt onde.

  • 6 Rettferdighet beskytter den som er ulastelig på veien, men ondskap velter et syndoffer.

  • 82%

    3 De oppriktiges ærlighet leder dem, men de troløses falskhet ødelegger dem.

    4 Rikdom hjelper ikke på vredens dag, men rettferdighet redder fra døden.

  • 10 Den som får de rettferdige til å gå på avveie, faller selv i sin egen grop, men de uskyldige arver det gode.

  • 78%

    18 Den onde oppnår en løgnaktig lønn, men den som sår rettferdighet, får en sann lønn.

    19 Rettferdighet fører til liv, mens den som jager etter ondskap, møter sin egen død.

  • 18 Den som vandrer rettferdig, blir reddet, mens den som går på krokete veier, faller straks.

  • 8 Den rettferdige blir trukket ut av trengsel, og den onde kommer i hans sted.

  • 26 Den rettferdige utforsker sin venn, men de ondes vei fører dem vill.

  • Sal 1:5-6
    2 vers
    78%

    5 Derfor kan de urettferdige ikke bli stående i dommen, eller syndere i de rettferdiges forsamling.

    6 For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de urettferdiges vei fører til undergang.

  • 77%

    29 Herrens vei er styrke for de fullkomne, men undergang for dem som gjør urett.

    30 De rettferdige skal ikke flyttes av evighet, men de ugudelige skal ikke bo i landet.

  • 9 Den som vandrer i integritet, går trygt, men den som forvrenger sine veier, blir kjent.

  • 7 De onde styrtes, og de er borte, men de rettferdiges hus står.

  • 28 Den som stoler på sin rikdom, faller, men de rettferdige blomstrer som et løv.

  • 16 Når de onde blir mange, øker syndene, men de rettferdige ser på fallet deres.

  • 18 Når den rettferdige vender seg bort fra sin rettferdighet og gjør urett, dør han for det.

  • 16 For den rettferdige faller syv ganger og reiser seg igjen, men de onde snubler i ulykken.

  • 12 Den Rettferdige handler klokt mot de ondes hus, han styrter dem for deres ondskap.

  • 32 I sin ondskap drives den onde bort, men den rettferdige har tilflukt i sin død.

  • 76%

    7 De ondes bytte fanger dem, fordi de nekter å følge rettferdighet.

    8 En ond manns vei er forvridd, men den rene handler rett.

  • 76%

    2 Urettferdige rikdommer gir ingen nytte, men rettferdighet redder fra døden.

    3 Herren lar ikke de rettferdiges sjel sulte, men de ugudeliges ønsker avviser han.

  • 75%

    11 Den ondes hus blir ødelagt, men de rettferdiges telt blomstrer.

    12 Det finnes en vei som virker rett for et menneske, men dens ende er dødens veier.

  • 5 De rettferdiges tanker handler om rettferd, de ondes råd er bedragerske.

  • 75%

    18 Men de rettferdiges sti er som det klare lys, som vokser i lysstyrke til dagen er fullkommen.

    19 De ondes vei er som mørke, de vet ikke hva de snubler i.

  • 22 Den ondes egne ugjerninger fanger ham, Og han holdes fast av syndens snarer.

  • 75%

    20 Så du kan vandre på de godes vei og bevare de rettferdiges stier.

    21 For de rettskafne skal bo i landet, og de fullkomne skal bli der,

  • 16 De rettferdiges lønn er til liv, de ugudeliges vinning fører til synd.

  • 21 Ingen ondskap begjæres av de rettferdige, men de onde er fulle av det onde.

  • 28 På rettferdighetens vei er liv, og på den stiens vei er det ingen død.

  • 26 Når den rettferdige vender seg bort fra sin rettferdighet og gjør urett, da dør han for sin urett, han dør fordi han har gjort urett.

  • 23 De rettferdiges ønske er bare det gode, men de ondes håp er opprør.

  • 13 Ved leppenes synd er den onde fanget, men de rettferdige slipper unna nød.

  • 26 Som en skitten kilde og en forurenset brønn er den rettferdige som vakler for de onde.

  • 9 Hvem er vis og forstår dette? Innsiktsfull og erkjenner det? For Herrens veier er rettferdige, de rettferdige går på dem, men lovbryterne snubler på dem!

  • 31 Se, den rettferdige blir belønnet på jorden; hvor mye mer den onde og synderen!

  • 19 De onde bøyer seg for de gode, og de ugudelige ved de rettferdiges porter.

  • 7 Hans styrkes steg er innsnevret, og hans egne råd feller ham.

  • 23 Som erklærer den onde rettferdig for en bestikkelse, og tar fra den rettferdige hans rettferdighet.

  • 11 Ve de onde, ulykken er over dem, for det de har gjort med sine hender, får de igjen for.

  • 29 Den onde setter ansiktet hardt, mens den rettskafne tilrettelegger sin vei.

  • 12 Og du, menneskesønn, si til ditt folk: Den rettferdiges rettferdighet vil ikke redde ham den dagen han synder, og den ugudeliges ugudelighet vil ikke få ham til å snuble den dagen han vender om fra sin ugudelighet. Og den rettferdige kan ikke fortsette å leve i sin rettferdighet den dagen han synder.

  • 7 Veien for de rettferdige er rettferdighet, du, den oppriktige, veier opp de rettferdiges vei.