Jobs bok 18:7

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Hans styrkes steg er innsnevret, og hans egne råd feller ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 4:12 : 12 Når du går, skal dine skritt ikke bli hindret, og hvis du løper, skal du ikke snuble.
  • Sal 18:36 : 36 Du gjør mine skritt romslige under meg, og mine ankler glir ikke.
  • Sal 33:10 : 10 Herren har gjort nasjonenes råd til intet, Han har opphevet folkets planer.
  • Ordsp 1:30-32 : 30 De foraktet mitt råd, og foraktet all min tilrettevisning, 31 Da skal de spise frukten av sin vei, og bli mettet av sine egne råd. 32 For avvisning dreper de enkle, og tryggheten til de dåraktige ødelegger dem.
  • Hos 10:6 : 6 Også den skal føres til Assur, som en gave til en krigersk konge. Efraim skal oppleve skam, og Israel skal bli til skamme over sin egen plan.
  • 1 Kor 3:19 : 19 For denne verdens visdom er dårskap for Gud, for det står skrevet: 'Han fanger de vise i deres kløktighet.'
  • 2 Sam 15:31 : 31 David fikk vite at Ahitofel var blant konspiratørene med Absalom; og David sa: 'Herre, gjør Ahitofels råd til dårskap.'
  • 2 Sam 17:14 : 14 Da sa Absalom og alle Israels menn: 'Husajs forslag er bedre enn Ahitofels.' For Herren hadde bestemt å gjøre Ahitofels gode råd ugyldig for å bringe ulykke over Absalom.
  • Job 5:12-13 : 12 Han gjør kloke tanker til intet, og deres hender fullfører ikke visdom. 13 Han fanget de kloke i deres list, og de stridendes råd forhastes.
  • Job 15:6 : 6 Din munn erklærer deg som ugudelig, ikke jeg, og dine lepper vitner mot deg.
  • Job 20:22 : 22 I rikdommens fylde er han i trengsel. Enhver ugudelig hånd møter ham.
  • Job 36:16 : 16 Han har også ledet deg fra trengsel til et vidt sted uten trang, og det bord du sitter ved er fullt av overflod.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 18:8-12
    5 vers
    87%

    8For han går selv i et nett med sine egne føtter, og han går stadig i en snare.

    9En felle griper om hans hæl, og de skjulte planer seirer over ham.

    10Hans snare er skjult i jorden, og fellen på veien.

    11Rundt omkring skremmer redsler ham, og de sprer ham – ved hans føtter.

    12Hans sorg er sulten, og ulykken står klar ved hans side.

  • Job 18:5-6
    2 vers
    84%

    5Også de ondes lys er slukket. Og det skinner ikke en gnist av hans ild.

    6Lyset i teltet hans er blitt mørkt, og lampen over ham er slukket.

  • Job 18:14-18
    5 vers
    78%

    14Hans tillit er trukket fra teltet, og den leder ham til redslenes konge.

    15Noe bor i hans telt – uten av hans forråd, svovel er spredt over hans bolig.

    16Fra undersiden tørkes hans røtter opp, og fra oversiden kappes hans avling av.

    17Hans minne er forsvunnet fra jorden, og han har intet navn i gaten.

    18De driver ham fra lyset til mørket, og de kaster ham ut fra den bebodde jorden.

  • Sal 7:15-16
    2 vers
    77%

    15Han har gravd en grop og gjort den dyp, men han faller i sitt eget hul han har laget.

    16Hans ondskap faller tilbake over hans eget hode, og hans vold kommer tilbake på hans egen hjelm.

  • Job 5:13
    77%

    13Han fanget de kloke i deres list, og de stridendes råd forhastes.

  • Sal 35:8
    77%

    8Ødeleggelse skal møte ham uten at han vet det, hans nett som han skjulte, skal fange ham, i ødeleggelse skal han falle.

  • Ordsp 5:22
    76%

    22Den ondes egne ugjerninger fanger ham, Og han holdes fast av syndens snarer.

  • Ordsp 6:15
    76%

    15Derfor kommer plutselig hans undergang, Øyeblikkelig er han knust, uten håp om helbredelse.

  • Sal 73:18
    75%

    18Sannelig, på glatte steder setter du dem, du lar dem falle til ødeleggelse.

  • Ordsp 28:10
    75%

    10Den som får de rettferdige til å gå på avveie, faller selv i sin egen grop, men de uskyldige arver det gode.

  • Job 20:26-27
    2 vers
    75%

    26All mørke er skjult for hans skatter, en ild som ikke er blåst fortærer ham, restene i hans telt blir ødelagt.

    27Himmelen åpenbarer hans synd, og jorden reiser seg mot ham.

  • Klag 3:9
    74%

    9Han har blokkert mine veier med hugget stein, han har gjort mine stier krokete.

  • Job 15:30
    74%

    30Han vender seg ikke bort fra mørket, hans ømme greiner tørker flammen opp, og han vender seg bort ved hans åndepust!

  • Sal 10:10
    74%

    10De knuses, de bøyer seg ned; de elendige faller for hans sterke.

  • Job 8:15
    74%

    15Han støtter seg på sitt hus — men det står ikke: Han holder fast i det — men det varer ikke.

  • Ordsp 11:5
    74%

    5Den rettferdiges ærlighet gjør hans vei rett, men den urettferdige faller gjennom sin ondskap.

  • Job 20:22
    74%

    22I rikdommens fylde er han i trengsel. Enhver ugudelig hånd møter ham.

  • Dan 11:19
    74%

    19Han vil vende sitt ansikt mot sitt eget lands festninger, men han vil snuble, falle, og ikke bli funnet lenger.

  • Job 15:24
    73%

    24Motgang og nød skremmer ham, de overvinner ham som en konge klar for kamp.

  • Job 19:8
    73%

    8Min vei har han sperret, så jeg ikke kan gå videre, og på mine stier har han lagt mørke.

  • Job 12:5
    73%

    5En fakkel – foraktet i de trygge tankene – er gjort klar for dem som sklir med føttene.

  • Klag 3:11
    73%

    11Han avleder mine veier, han river meg i stykker, han gjør meg til en ødemark.

  • Job 33:11
    72%

    11Han setter mine føtter i stokken, han vokter alle mine veier.'

  • Job 21:20
    72%

    20Hans egne øyne vil se hans undergang, og han skal drikke Den Mektiges vrede.

  • Job 27:22
    72%

    22Og den kaster på ham, og den sparer ikke, fra sin hånd flykter han grundig.

  • Ordsp 4:19
    72%

    19De ondes vei er som mørke, de vet ikke hva de snubler i.

  • Ordsp 10:9
    72%

    9Den som vandrer i integritet, går trygt, men den som forvrenger sine veier, blir kjent.

  • Klag 3:7
    72%

    7Han har sperret meg inne, så jeg ikke kan komme ut, han har gjort mine lenker tunge.

  • Ordsp 28:18
    72%

    18Den som vandrer rettferdig, blir reddet, mens den som går på krokete veier, faller straks.

  • Ordsp 7:23
    72%

    23til en pil gjennomborer leveren hans, som en fugl haster mot snaren, uten å vite at det gjelder livet.

  • Job 38:15
    72%

    15Lyset blir holdt tilbake fra de onde, og den løftede armen er brutt.

  • Jes 31:2
    72%

    2Men Han er også vis og fører ulykke med seg, og Han har ikke angret sine ord. Han reiser seg mot de ondes hus og mot hjelpere av urett.

  • Sal 37:31
    72%

    31Hans Guds lov er i hans hjerte, og hans steg vakler ikke.

  • Ordsp 16:9
    72%

    9Menneskets hjerte skisserer veien, men Herren styrer skrittene.

  • Sal 57:6
    72%

    6De har lagt et nett for mine steg, min sjel er bøyd ned, de har gravd en grop foran meg, de har falt i den selv. Selah.

  • Ordsp 21:22
    72%

    22Den vise klatrer oppover den sterkes by, og river ned dens sikre festning.

  • Job 22:10
    72%

    10Derfor omgir snarer deg, og plutselig skremmer frykt deg.

  • Amos 5:9
    72%

    9Han som får den svake til å stå opp mot den sterke, og den nedbrutte til å komme mot borgen.

  • Job 27:20
    72%

    20Terror overtar ham som vann, og om natten er en virvelvind som stjeler ham bort.