Ordspråkene 21:22

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Den vise klatrer oppover den sterkes by, og river ned dens sikre festning.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Fork 7:19 : 19 Visdom gir den vise styrke, mer enn ti makthavere i en by.
  • Fork 9:13-18 : 13 Også dette har jeg sett: Visdom under solen, og den var stor for meg. 14 En liten by og få mennesker i den, og en mektig konge kom mot den, omringet den og bygde store voller mot den. 15 Men det ble funnet en fattig, vis mann der, og han reddet byen med sin visdom, men ingen husket den fattige mannen. 16 Da sa jeg: Visdom er bedre enn styrke, men den fattiges visdom er foraktet, og hans ord blir ikke hørt. 17 De vises ord høres i stillhet, mer enn ropet av en hersker over dårene. 18 Visdom er bedre enn våpen i krig, men én synder ødelegger mye godt!
  • 2 Sam 5:6-9 : 6 Kongen og hans menn dro til Jerusalem mot jebusittene som bodde i landet. De sa til David: "Du kommer ikke inn her, med mindre du fjerner de blinde og de lamme." De mente at David ikke ville komme inn. 7 Men David erobret festningen Sion, som nå er Davids by. 8 Den dagen sa David: "Enhver som slår jebusittene (la ham gå opp gjennom vannlederen), og de lamme og blinde som Davids sjel hater," fordi de blinde og lamme sa: "Han kommer ikke inn i huset." 9 David slo seg ned i festningen og kalte den Davids by, og David bygde rundt den, fra Millo og innover.
  • 2 Sam 20:16-22 : 16 En klok kvinne ropte fra byen: 'Hør, hør! Si til Joab: Kom hit, så jeg kan tale med deg.' 17 Han nærmet seg henne, og kvinnen spurte: 'Er du Joab?' Han svarte: 'Ja, det er jeg.' Hun sa til ham: 'Lytt til din tjenestekvinnes ord.' Han svarte: 'Jeg hører.' 18 Hun fortsatte: 'Før i tiden sa man: La dem spørre i Abel, og slik endte de sakene.' 19 Jeg er en av dem som er fredelige og trofaste i Israel. Du søker å ødelegge en by og en mor i Israel. Hvorfor vil du oppsluke Herrens arv? 20 Joab svarte: 'Langt ifra! Langt ifra at jeg vil oppsluke eller ødelegge. 21 Slik er saken: En mann fra Efraims fjellområde, ved navn Sjeba, sønn av Bikri, har løftet hånden mot kongen, mot David. Gi ham opp alene, så drar jeg bort fra byen.' Kvinnen sa til Joab: 'Hans hode skal kastet over muren til deg.' 22 Kvinnen gikk til hele folket med sin visdom, og de kuttet hodet av Sjeba, sønn av Bikri, og kastet det til Joab. Han blåste i trompeten, og de trakk seg fra byen, hver til sitt telt. Joab vendte tilbake til kongen i Jerusalem.
  • Ordsp 24:5 : 5 Den vise er sterk, og en mann med kunnskap øker sin kraft.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 7:19
    78%

    19Visdom gir den vise styrke, mer enn ti makthavere i en by.

  • Ordsp 21:12
    77%

    12Den Rettferdige handler klokt mot de ondes hus, han styrter dem for deres ondskap.

  • Ordsp 11:10-11
    2 vers
    76%

    10Byen fryder seg over de rettferdiges velstand, og når de onde går til grunne, er det jubel.

    11Ved de rettskafnes velsignelse blir en by opphøyet, men den blir revet ned av de ondes munn.

  • Job 12:19-21
    3 vers
    75%

    19Han lar prester forsvinne og styrter de sterkere.

    20Han stiller de trofastes lepper, og fratar de gamles forstand.

    21Han utøser forakt over fyrster, og de mektiges belte gjør han svakt.

  • Jes 25:12
    75%

    12Den sterke festningen av dine murer har han bøyd ned, han har gjort lav, han har brakt den til jorden, til støv.

  • Ordsp 18:11-12
    2 vers
    74%

    11Den rikes rikdom er hans festningsby, en høy mur i hans egen tanke.

    12Før nedgang er en manns hjerte stolt, og før ære er ydmykhet.

  • Fork 9:14-16
    3 vers
    74%

    14En liten by og få mennesker i den, og en mektig konge kom mot den, omringet den og bygde store voller mot den.

    15Men det ble funnet en fattig, vis mann der, og han reddet byen med sin visdom, men ingen husket den fattige mannen.

    16Da sa jeg: Visdom er bedre enn styrke, men den fattiges visdom er foraktet, og hans ord blir ikke hørt.

  • Ordsp 21:20-21
    2 vers
    74%

    20En verdifull skatt og olje finnes i vismannens hjem, men den dumme sløser den bort.

    21Den som følger rettferdighet og vennlighet finner liv, rettferdighet og ære.

  • Ordsp 24:5
    74%

    5Den vise er sterk, og en mann med kunnskap øker sin kraft.

  • Ordsp 14:15-16
    2 vers
    73%

    15Den enkle tror alt, mens den kloke tar seg i vare.

    16Den vise frykter og vender seg fra det onde, mens dåren er trygg i sin urett.

  • Ordsp 29:23
    73%

    23Menneskets stolthet fører til ydmykelse, men den som har en ydmyk ånd, vil motta ære.

  • Jes 26:5
    73%

    5For han bøyer de som bor høyt, en høysett by gjør han lav, han jevner den med jorden, han lar den falle i støvet.

  • Ordsp 29:8
    73%

    8Latterlige menn setter en by i fare, men de vise vender bort vrede.

  • Ordsp 28:11
    73%

    11Den rike mann er vis i egne øyne, men den kloke fattige gjennomskuer ham.

  • Ordsp 16:20
    72%

    20Den kloke finner det gode, og den som stoler på Herren, hvor lykkelig er han.

  • Ordsp 15:21-22
    2 vers
    72%

    21Dårskap er en glede for den som mangler omdømme, men en klok mann styrer sin ferd.

    22Uten råd svikter planer, men med mange rådgivere lykkes de.

  • Ordsp 21:23
    72%

    23Den som vokter sin munn og tunge, vokter sitt liv fra problemer.

  • Ordsp 20:26
    72%

    26En vis konge sprer de ugudelige og vender hjulet mot dem.

  • Job 18:7
    72%

    7Hans styrkes steg er innsnevret, og hans egne råd feller ham.

  • Ordsp 25:28
    72%

    28Som en by med revne murer er en mann uten selvkontroll.

  • Job 41:25
    72%

    25Selv de mektige frykter hans oppstandelse; ved hans brudd holder de seg unna.

  • Ordsp 10:15
    72%

    15De rikes rikdom er deres sterke by, de fattiges undergang er deres fattigdom.

  • Ordsp 14:1
    71%

    1En klok kvinne bygger sitt hjem, mens en tåpelig river det ned med egne hender.

  • Ordsp 11:2
    71%

    2Når stolthet kommer, kommer også skam, men med de ydmyke er det visdom.

  • Ordsp 16:18
    71%

    18Før ødeleggelse kommer stolthet, og før et fall en overmodig ånd.

  • Job 22:29
    71%

    29For de har gjort lav, og du sier: 'Løft opp.' Og den nedbøyde blir berget.

  • Amos 5:9
    71%

    9Han som får den svake til å stå opp mot den sterke, og den nedbrutte til å komme mot borgen.

  • Ordsp 16:32
    71%

    32Den som er treg til å bli sint er bedre enn en mektig mann, og den som styrer sin ånd bedre enn den som inntar en by.

  • Ordsp 15:24
    71%

    24For den vise er livets sti oppad for å unngå dødsriket under.

  • Ordsp 22:12
    71%

    12Herrens øyne verner kunnskap, men han styrter de svikes ord.

  • Ordsp 12:8
    71%

    8En mann blir rost etter sin klokskap, men den som har et forvrengt hjerte, blir foraktet.

  • Jes 5:15
    71%

    15De lave blir bøyd, de høye ydmyket, de stoltes øyne blir kastet ned,

  • Ordsp 22:3
    71%

    3Den kloke ser ulykken og søker skjul, mens de uvørne går videre og straffes.

  • Ordsp 14:11
    70%

    11Den ondes hus blir ødelagt, men de rettferdiges telt blomstrer.

  • Jes 5:21
    70%

    21Ve dem som er vise i egne øyne, og kloke i sine egne tanker!

  • Luk 11:22
    70%

    22Men når en som er sterkere enn han, kommer over ham og overvinner ham, tar han fra ham den rustningen han stolte på og deler ut byttet.

  • Nah 2:1
    70%

    1En angriper har dukket opp mot deg. Vokt murene, pass på veien, styrk hoftene, styrk kraften.

  • Fork 9:18
    70%

    18Visdom er bedre enn våpen i krig, men én synder ødelegger mye godt!

  • Ordsp 11:28
    70%

    28Den som stoler på sin rikdom, faller, men de rettferdige blomstrer som et løv.

  • Job 22:8
    70%

    8Den sterke eier landet, den som er høyt ansett bor i det.

  • Ordsp 10:9
    70%

    9Den som vandrer i integritet, går trygt, men den som forvrenger sine veier, blir kjent.