Ordspråkene 15:24
For den vise er livets sti oppad for å unngå dødsriket under.
For den vise er livets sti oppad for å unngå dødsriket under.
Livets vei ligger oppover for den vise, så han slipper bort fra dødsriket der nede.
Den klokes livsvei går oppover for at han skal vende seg bort fra dødsriket der nede.
De forstandiges livsvei går oppover, for at han skal unngå dødsriket der nede.
Livets vei fører oppover for den som handler klokt, så han kan unnslippe dødsriket.
Livets vei går oppover for den vise for å unngå dødsriket nedenfor.
Livets vei er for den vise, så han kan vende seg bort fra helvete nedenfor.
Visdommens vei fører oppover til liv, så man slipper å gå ned til dødsriket.
De klokes vei leder oppover for å unnfly dødsriket nedenfor.
Livets vei fører oppover for den vise, for at han skal unnslippe dødsriket der nede.
Den vise ser livets vei fra oven, slik at han kan unngå å falle ned i helvete.
Livets vei fører oppover for den vise, for at han skal unnslippe dødsriket der nede.
Til livets sti ledes den forstandige, så han kan unngå dødsriket der nede.
The path of life leads upward for the prudent, to keep them from descending to the grave.
Veien til livet går oppover for den som er klok, så han kan unngå dødsriket nedenfor.
Livsens Vei er for den Kloge oventil, paa det han skal undvige Helvede nedentil.
The way of life is above to the wise, that he may depart from hell beneath.
Den vises vei går oppover mot livet for å unngå dødsriket nedenunder.
The way of life is above to the wise, that he may depart from hell beneath.
The way of life is above to the wise, that he may depart from hell beneath.
Livets vei fører oppover for den vise, så han holdes borte fra dødsriket nedenfor.
Den klokes vei går oppover mot livet, så han kan unna seg helvetes undergang.
Visdoms vei er en livets sti, som leder bort fra dødsriket.
To the wise{H7919} the way{H734} of life{H734} [goeth] upward,{H4605} That he may depart{H5493} from Sheol{H7585} beneath.{H4295}
The way{H734} of life{H2416} is above{H4605} to the wise{H7919}{(H8688)}, that he may depart{H5493}{(H8800)} from hell{H7585} beneath{H4295}.
The waye of life ledeth vnto heaue, yt a man shulde bewarre of hell beneth.
The way of life is on high to the prudent, to auoyde from hell beneath.
The way of lyfe is on hygh to the wise, that a man shoulde beware of hell beneath.
¶ The way of life [is] above to the wise, that he may depart from hell beneath.
The path of life leads upward for the wise, To keep him from going downward to Sheol.
To the wise the way of life `goeth' upward, That he may depart from Sheol beneath.
To the wise the way of life [goeth] upward, That he may depart from Sheol beneath.
Acting wisely is the way of life, guiding a man away from the underworld.
The path of life leads upward for the wise, to keep him from going downward to Sheol.
The path of life is upward for the wise person, to keep him from going downward to Sheol.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
14 De klokes lov er en kilde til liv, for å vike fra dødens snarer.
15 God forståelse gir nåde, men de troløses vei er hard.
16 Å få visdom er bedre enn gull; å få forstand er mer verdt enn sølv.
17 De rettskafnes vei er å vende seg bort fra det onde; den som vokter sin sjel, følger sin vei.
12 Det finnes en vei som virker rett for et menneske, men dens ende er dødens veier.
25 Det finnes en vei som ser riktig ut for en mann, men dens ender fører til død.
28 På rettferdighetens vei er liv, og på den stiens vei er det ingen død.
10 Straff er tung for den som forlater stien, den som hater tilrettevisning, skal dø.
11 Dødsriket og undergangen er for Herrens åsyn, hvor mye mer menneskenes hjerter.
16 En mann som forlater visdommens vei, hviler i de dødes forsamling.
18 For hennes hus fører ned til døden, og hennes veier til de dødes skygger.
19 Ingen som går inn til henne, vender tilbake, og de finner ikke livets stier.
20 Så du kan vandre på de godes vei og bevare de rettferdiges stier.
8 Den klokestes visdom er å forstå sin vei, men tåpers dårskap er svik.
27 Herrens frykt er en livets kilde, for å vende seg bort fra dødens snarer.
21 Dårskap er en glede for den som mangler omdømme, men en klok mann styrer sin ferd.
31 Et øre som lytter til livets tilrettevisning dveller blant de vise.
21 Den kloke blir kalt innsiktsfull, og milde ord øker lærdommen.
22 For de som eier den, er forstand en livets kilde; narrens opplæring er dårskap.
23 Den vises hjerte gir hans munn visdom, og hans lepper øker kunnskap.
27 Hennes hus er veien til dødsriket, ned til dødens indre kamre.
5 Hennes føtter går ned til døden, Hennes skritt fører til dødsriket.
6 Livets vei legger hun ikke merke til, Hennes stier er vilkårlig retningsløse, uten at du aner det.
5 Torner og feller finnes på den vranges vei; den som bevarer sitt liv er langt fra dem.
17 Den som følger instruksjon, vandrer på livets vei, men den som avviser tilrettevisning, farer vill.
6 Forlat enfoldighet, og lev, og gå på forstandens vei.
15 Dårenes vei er rett i egne øyne, men den som lytter til råd, er vis.
24 Den kloke har ansiktet vendt mot visdom, men en dåres øyne er ved jordens ende.
4 Den vises hjerte er i et hus av sorg, men dårers hjerte er i et hus av glede.
15 Den enkle tror alt, mens den kloke tar seg i vare.
16 Den vise frykter og vender seg fra det onde, mens dåren er trygg i sin urett.
23 En mann finner glede i svar fra sin munn, og et ord i rette tid - hvor godt det er!
19 Den late mannens vei er som en hekk av torner, mens de oppriktiges sti er hevet.
14 De vise lagrer kunnskap, men tåpens munn er nær ved undergang.
5 Den vise hører og øker sin læring, og den intelligente søker råd.
32 I sin ondskap drives den onde bort, men den rettferdige har tilflukt i sin død.
33 I det klokes hjerte hviler visdom, og blant dårer blir den kjent.
13 Salig er den som finner visdom, og den som får forstand.
19 Hør, min sønn, og vær vis, og led ditt hjerte på den rette vei.
30 Den rettferdiges frukt er et livets tre, og den som vinner sjeler, er vis.
2 Den vises tunge gjør kunnskap god, men dårenes munn taler dårskap.
15 Unngå den, gå ikke på den, vend bort fra den og gå videre.
23 Herren frykt fører til liv, og den som har det blir tilfredsstilt, han skal ikke rammes av ondt.
28 Og han sa til mennesket: 'Se, frykt for Herren, det er visdom, og å vende seg bort fra det onde er forståelse.'
12 Den kloke ser det onde og gjemmer seg, de enkle går videre og blir straffet.
9 Den som vandrer i integritet, går trygt, men den som forvrenger sine veier, blir kjent.
24 Fra Herren kommer en manns skritt, men hvordan kan et menneske forstå sin egen vei?
22 Den vise klatrer oppover den sterkes by, og river ned dens sikre festning.
15 Har du fulgt den gamle vei, som ugudelige menn har trådt?
8 Den som vinner innsikt elsker sin sjel, den som holder fast ved forståelse finner det gode.