Ordspråkene 15:10

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Straff er tung for den som forlater stien, den som hater tilrettevisning, skal dø.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 12:1 : 1 Den som elsker rettledning, elsker kunnskap, men den som hater refs, er som en dyrisk.
  • Ordsp 5:12 : 12 Og si: ‘Hvordan har jeg hatet formaning, Og mitt hjerte har foraktet tilrettevisning,
  • Ordsp 10:17 : 17 Den som følger instruksjon, vandrer på livets vei, men den som avviser tilrettevisning, farer vill.
  • Ordsp 13:1 : 1 En klok sønn tar til seg en fars veiledning, men en spotter lytter ikke til tilrettevisning.
  • Ordsp 23:35 : 35 'De slo meg, men jeg kjente ingen smerte. De slo meg, men jeg la ikke merke til det. Når jeg våkner, vil jeg søke det igjen!'
  • Jes 1:5-6 : 5 Hvorfor skal dere fortsatt bli slått? Dere legger til frafall! Hvert hode er sykt, og hvert hjerte er sykelig. 6 Fra fotsålen til hodet er det ingen sunnhet i den, bare sår, blåmerker og åpne sår, som ikke er renset, ikke bundet opp, og ikke myknet med olje.
  • Esek 24:13-14 : 13 Dine urenheter er onde. Fordi jeg har prøvd å rense deg og du har ikke blitt ren, vil du ikke bli ren igjen før jeg har latt min vrede hvile over deg. 14 Jeg, Herren, har talt, det har skjedd, og jeg har gjort det. Jeg vil ikke holde igjen, jeg vil ikke spare eller angre. Etter dine veier og etter dine gjerninger har de dømt deg, sier Herren Gud.
  • Joh 3:20 : 20 For hver den som gjør ondt, hater lyset og kommer ikke til lyset, for at hans gjerninger ikke skal bli avslørt.
  • Joh 7:7 : 7 Verden kan ikke hate dere, men den hater meg fordi jeg vitner om at dens gjerninger er onde.
  • 1 Kong 18:17 : 17 Da Akab så Elia, sa Akab til ham: 'Er det du, Israels ulykke?'
  • 1 Kong 21:20 : 20 Da sa Akab til Elia: 'Har du funnet meg, min fiende?' Elia svarte: 'Ja, jeg har funnet deg, fordi du har solgt deg til å gjøre det onde i Herrens øyne.
  • 1 Kong 22:8 : 8 Kongen av Israel svarte Josjafat: 'Det er en mann til som vi kan spørre Herren gjennom, men jeg hater ham, for han profeterer aldri noe godt om meg, bare ondt. Det er Mika, sønn av Jimla.' Josjafat sa: 'La ikke kongen si slikt!'
  • Ordsp 1:30 : 30 De foraktet mitt råd, og foraktet all min tilrettevisning,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 17 Den som følger instruksjon, vandrer på livets vei, men den som avviser tilrettevisning, farer vill.

  • 80%

    31 Et øre som lytter til livets tilrettevisning dveller blant de vise.

    32 Den som avviser rettledning forakter sin egen sjel, men den som lytter til refsing, vinner forstand.

  • 5 En dåre forakter sin fars rettledning, men den som bryr seg om tilrettevisning er klok.

  • 1 Den som elsker rettledning, elsker kunnskap, men den som hater refs, er som en dyrisk.

  • 18 Den som nekter veiledning, bringer fattigdom og skam, men den som akter på tilrettevisning, blir hedret.

  • 23 Han dør fordi han mangler rettledning, Og i hans store dårskap går han fortapt!

  • 1 En mann som ofte blir irettesatt, men som stivner halsen, blir plutselig knust, uten legedom.

  • 12 Og si: ‘Hvordan har jeg hatet formaning, Og mitt hjerte har foraktet tilrettevisning,

  • 75%

    11 Min sønn, forakt ikke Herrens tukt og vær ikke utålmodig når han refser deg.

    12 For Herren refser den han elsker, som en far den sønn han har glede i.

  • 10 En irettesettelse treffer den kloke mer enn hundre slag en dåre.

  • 75%

    11 Dødsriket og undergangen er for Herrens åsyn, hvor mye mer menneskenes hjerter.

    12 Spotteren elsker ikke sin tilretteviser, han går ikke til de vise.

  • 16 Den som holder budet bevarer sin sjel, men den som forakter hans veier skal dø.

  • 13 Nekt ikke en ung mann tukt; han vil ikke dø hvis du slår ham med staven.

  • 36 Men den som ikke finner meg, skader sin egen sjel; Alle som hater meg, elsker døden!

  • 9 Herrens vederstyggelighet er den ondes vei, men den som jager etter rettferdighet elsker han.

  • 12 Det finnes en vei som virker rett for et menneske, men dens ende er dødens veier.

  • 74%

    6 Forlat enfoldighet, og lev, og gå på forstandens vei.

    7 Den som irettesetter en spotter, mottar skam for det, og den som irettesetter en ond, får sitt merke.

    8 Irettesett ikke en spotter, for at han ikke skal hate deg. Gi visdom til den vise, og han vil elske deg.

  • 16 En mann som forlater visdommens vei, hviler i de dødes forsamling.

  • 19 Rettferdighet fører til liv, mens den som jager etter ondskap, møter sin egen død.

  • 73%

    14 De klokes lov er en kilde til liv, for å vike fra dødens snarer.

    15 God forståelse gir nåde, men de troløses vei er hard.

  • 25 Det finnes en vei som ser riktig ut for en mann, men dens ender fører til død.

  • 17 Se, salig er det dødelige mennesket: Gud refser ham, forakt ikke den Allmektiges straff.

  • 10 De hater den som irettesetter i byporten, og forakter den som taler sannhet.

  • 9 Den som vandrer i integritet, går trygt, men den som forvrenger sine veier, blir kjent.

  • 18 Når den rettferdige vender seg bort fra sin rettferdighet og gjør urett, dør han for det.

  • 24 For den vise er livets sti oppad for å unngå dødsriket under.

  • 17 De rettskafnes vei er å vende seg bort fra det onde; den som vokter sin sjel, følger sin vei.

  • 24 Den som sparer riset, hater sin sønn, men den som elsker ham, tukter ham tidlig.

  • 25 Slå spotteren, så blir den enkle klok, irettesett den forstandige, så vinnes kunnskap.

  • 30 De foraktet mitt råd, og foraktet all min tilrettevisning,

  • 20 så la ham vite at den som fører en synder tilbake fra sin villfarelse, frelser en sjel fra døden og skjuler en mengde synder.

  • 20 Den falske hjerte finner ingen lykke, og den vrange tunge faller i ondt.

  • 26 Når den rettferdige vender seg bort fra sin rettferdighet og gjør urett, da dør han for sin urett, han dør fordi han har gjort urett.

  • 1 En klok sønn tar til seg en fars veiledning, men en spotter lytter ikke til tilrettevisning.

  • 15 Dårskap er bundet i hjertet til et barn, men tuktens ris fjerner den.

  • 28 På rettferdighetens vei er liv, og på den stiens vei er det ingen død.

  • 70%

    5 Og dere har glemt formaningen som taler til dere som til sønner: 'Min sønn, forakt ikke Herrens tukt, og mist ikke motet når du blir irettesatt av ham,

    6 for Herren tukter den han elsker, og han straffer hver sønn han tar imot.'

  • 25 Og dere foraktet alt mitt råd, og dere ønsket ikke min tilrettevisning.

  • 15 Ris og irettesettelse gir visdom, men en ungdom uten styring er en skam for sin mor.

  • 23 Vend om ved min tilrettevisning, se, jeg utøser min ånd over dere, jeg lar dere forstå mine ord.

  • 27 Slutt, min sønn, med å lytte til instrukser som får deg til å avvike fra kunnskapens ord.

  • 17 Du avskyr rettledning og kaster mine ord bak deg.

  • 5 Torner og feller finnes på den vranges vei; den som bevarer sitt liv er langt fra dem.