Ordspråkene 16:18

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Før ødeleggelse kommer stolthet, og før et fall en overmodig ånd.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 11:2 : 2 Når stolthet kommer, kommer også skam, men med de ydmyke er det visdom.
  • Ordsp 18:12 : 12 Før nedgang er en manns hjerte stolt, og før ære er ydmykhet.
  • Jes 2:11-12 : 11 Menneskenes stolte blikk skal ydmykes, og menneskets høyhet skal bøyes, og bare Herren skal være opphøyd den dagen. 12 For Herren, hærskarenes Gud, har en dag for enhver stolt og høy og for enhver opphøyet og lav.
  • Obad 1:3-4 : 3 Ditt hjertes stolthet har bedratt deg, du som bor i klippehuler, der din bolig er høyt oppe. Du sier i ditt hjerte: 'Hvem kan dra meg ned til jorden?'. 4 Selv om du stiger så høyt som en ørn, og selv om du bygger ditt rede blant stjernene, så skal jeg dra deg ned derfra, sier Herren.
  • Ordsp 29:23 : 23 Menneskets stolthet fører til ydmykelse, men den som har en ydmyk ånd, vil motta ære.
  • Jes 37:10-13 : 10 'Så skal dere si til Hiskia, Judas konge: La ikke din Gud, som du stoler på, narre deg ved å si: Jerusalem skal ikke bli gitt i assyrerkongens hånd. 11 Se, du har hørt hva Assyrias konger har gjort med alle land, hvordan de har ødelagt dem fullstendig. Skal du da bli frelst? 12 Har gudene til de nasjonene som mine fedre ødela, frelst dem? Gozan, Haran, Rezeph og Edens barn i Telassar? 13 Hvor er nå kongen av Hamat, kongen av Arpad og kongen av byen Sefarvajim, Hena og Ivva?'
  • Ordsp 17:19 : 19 Den som elsker overtredelse, elsker strid; den som gjør sin port høy, søker undergang.
  • Dan 4:30-37 : 30 svarte kongen og sa: 'Er ikke dette store Babel, som jeg har bygget for kongedømmets hus, ved min makts styrke og til min æres herlighet? 31 Mens ordet ennå var i kongens munn, falt det en røst fra himmelen: 'Til deg, kong Nebukadnesar, blir det sagt: Riket har gått fra deg. 32 De skal drive deg bort fra menneskene, og ditt bosted skal være med markens dyr, gress som okser skal de gi deg å spise, og syv tider skal gå over deg, inntil du forstår at Den Høyeste er hersker i menneskenes rike og gir det til hvem Han vil. 33 I den samme stund ble saken fullført på Nebukadnesar, og han ble drevet bort fra menneskene og spiste gress som okser, og kroppen hans ble fuktet av himmelens dugg, inntil hans hår ble som ørnefjær, og hans negler som fuglenes klør. 34 Ved slutten av dagene løftet jeg, Nebukadnesar, mine øyne til himmelen, og min forstand vendte tilbake til meg; og jeg velsignet Den Høyeste, og priste og æret Den som lever for evig, hvis styre er et evig styre, og Hans rike fra generasjon til generasjon. 35 Alle de som bor på jorden regnes som ingenting, og etter sin vilje gjør Han blant himmelens hærskarer og de som bor på jorden, og ingen kan slå sammen hendene og si til Ham: 'Hva har Du gjort?' 36 På den tiden vendte min forstand tilbake til meg, og for mitt rikes ære, min herlighet og prakt kom igjen til meg, og mine rådgivere og rike menn søkte meg, og jeg ble styrket på min trone, og overflod av storhet ble lagt til meg. 37 Nå priser jeg, Nebukadnesar, og opphøyer og ærer himmelens Konge; for alle Hans gjerninger er sannhet, og Hans stier rettferdighet, og de stolte kan Han ydmyke.
  • Dan 5:22 : 22 Men du, hans sønn, Belsasar, har ikke ydmyket hjertet ditt, selv om du visste alt dette.
  • Rom 11:20 : 20 av vantro ble de brutt av, og du står ved troen; vær ikke hovmodig, men frykt;
  • 1 Tim 3:6 : 6 Ikke en nyomvendt, for at han ikke skal bli oppblåst og falle i djevelens felle.
  • Est 3:5 : 5 Da Haman så at Mordekai ikke bøyde seg eller kastet seg ned for ham, ble han fylt av vrede.
  • Est 6:6 : 6 Da Haman kom inn, spurte kongen ham: 'Hva skal gjøres med den mannen som kongen ønsker å ære?' Og Haman tenkte i sitt hjerte: 'Hvem skulle kongen vel ønske å ære mer enn meg?'
  • Est 7:10 : 10 Så hengte de Haman på treet som han hadde forberedt for Mordekai, og kongens vrede la seg.
  • Jes 37:38 : 38 Mens han tilba i Nisroks hus, hans gud, slo Adrammelek og Sareser, hans sønner, ham ned med sverdet. De flyktet til Ararats land, og Esar-Haddon, hans sønn, ble konge i hans sted.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 86%

    11 Den rikes rikdom er hans festningsby, en høy mur i hans egen tanke.

    12 Før nedgang er en manns hjerte stolt, og før ære er ydmykhet.

  • 19 Bedre er ydmykhetens ånd med de fattige enn å dele bytte med de stolte.

  • 23 Menneskets stolthet fører til ydmykelse, men den som har en ydmyk ånd, vil motta ære.

  • 80%

    2 Når stolthet kommer, kommer også skam, men med de ydmyke er det visdom.

    3 De oppriktiges ærlighet leder dem, men de troløses falskhet ødelegger dem.

  • 17 De rettskafnes vei er å vende seg bort fra det onde; den som vokter sin sjel, følger sin vei.

  • 10 En tom mann forårsaker strid gjennom stolthet, men de som lytter til råd, har visdom.

  • 33 Herrens frykt er visdommens rettledning, og ydmykhet går foran ære.

  • 5 Hver en stolt av hjerte er en avsky for Herren; hånd i hånd går han ikke fri.

  • 74%

    15 Den enkle tror alt, mens den kloke tar seg i vare.

    16 Den vise frykter og vender seg fra det onde, mens dåren er trygg i sin urett.

    17 Den som er rask til sinne gjør dumheter, og en mann med onde planer blir hatet.

    18 De enkle arver dårskap, men de kloke krones med kunnskap.

  • 3 I munnen til en dåre er stolthets ris, men de vises lepper beskytter dem.

  • 15 De lave blir bøyd, de høye ydmyket, de stoltes øyne blir kastet ned,

  • 5 Israels stolthet er ydmyket rett foran ham, og Israel og Efraim snubler på grunn av sin synd. Også Juda har snublet med dem.

  • 72%

    11 Menneskenes stolte blikk skal ydmykes, og menneskets høyhet skal bøyes, og bare Herren skal være opphøyd den dagen.

    12 For Herren, hærskarenes Gud, har en dag for enhver stolt og høy og for enhver opphøyet og lav.

  • 4 Stolte øyne og hovmodig hjerte, de ondes jordbruk er synd.

  • 3 Ditt hjertes stolthet har bedratt deg, du som bor i klippehuler, der din bolig er høyt oppe. Du sier i ditt hjerte: 'Hvem kan dra meg ned til jorden?'.

  • 72%

    28 I folkets mengde er kongens ære, men mangel på folk er fyrstens fall.

    29 Den som er langsom til vrede har stor forstand, men den som er rask til sinne forherliger dårskap.

  • 3 Menneskets dårskap forvender hans vei, og hans hjerte blir vred på Herren.

  • 13 Å frykte Herren er å hate det onde; Stolthet og hovmod, ond vei, og en vrang munn, har jeg hatet.

  • 24 En stolt og hovmodig spotter er hans navn, den som handler i stolthetens vrede.

  • 1 En mann som ofte blir irettesatt, men som stivner halsen, blir plutselig knust, uten legedom.

  • 12 Den som opphøyer seg selv, skal ydmykes, og den som ydmyker seg selv, skal opphøyes.

  • 3 Med de ugudeliges ankomst kommer også forakt, og med skam følger vanære.

  • 71%

    8 Den kloke i hjertet tar imot bud, men en snakkesalig tåpe møter motgang.

    9 Den som vandrer i integritet, går trygt, men den som forvrenger sine veier, blir kjent.

  • 12 Det finnes en vei som virker rett for et menneske, men dens ende er dødens veier.

  • 22 Den vise klatrer oppover den sterkes by, og river ned dens sikre festning.

  • 25 Den som er hovmodig puster opp strid, men den som stoler på Herren blir fornøyd.

  • 15 Hør og lytt - vær ikke hovmodige, for Herren har talt.

  • 32 Stoltheten snubler og faller, og det er ingen som reiser ham opp. Jeg har tent en ild i hans byer, og den skal fortære det som er rundt ham.

  • 71%

    4 Resultatet av ydmykhet er frykt for Herren, rikdom, ære og liv.

    5 Torner og feller finnes på den vranges vei; den som bevarer sitt liv er langt fra dem.

  • 18 Den som nekter veiledning, bringer fattigdom og skam, men den som akter på tilrettevisning, blir hedret.

  • 18 Den som vandrer rettferdig, blir reddet, mens den som går på krokete veier, faller straks.

  • 25 Det finnes en vei som ser riktig ut for en mann, men dens ender fører til død.

  • 9 Slik vil jeg ødelegge Judas stolthet og Jerusalems store stolthet.

  • 71%

    19 Den som elsker overtredelse, elsker strid; den som gjør sin port høy, søker undergang.

    20 Den falske hjerte finner ingen lykke, og den vrange tunge faller i ondt.

  • 1 Bedre er den fattige som vandrer i sin helhet, enn den som er forvrengt i tale og er en dåre.

  • 6 Derfor er stolthet som en krans rundt dem, vold dekker dem som en drakt.

  • 24 For den vise er livets sti oppad for å unngå dødsriket under.

  • 3 Den stolte kransen til Efraims drukne menn tråkkes ned av føttene.

  • 29 Vi har hørt om Moabs overmot, han er overmåte stolt! Hans hovmod, hans stolthet og hans hjerte.