Ordspråkene 29:16
Når de onde blir mange, øker syndene, men de rettferdige ser på fallet deres.
Når de onde blir mange, øker syndene, men de rettferdige ser på fallet deres.
Når de onde blir mange, øker overtredelsen; men de rettferdige skal se deres fall.
Når de onde blir mange, øker overtredelsen, men de rettferdige får se deres fall.
Når de onde blir mange, tiltar lovbruddet, men de rettferdige får se deres fall.
Når de onde blir mange, øker lovbruddene, men de rettferdige vil se deres fall.
Når de onde tiltar, minker overtredelsen, men de rettferdige skal se deres fall.
Når de onde blir mange, øker overtredelsene; men de rettferdige skal se deres fall.
Når de ugudelige blir mange, øker synden, men de rettferdige skal få se deres fall.
Når de onde blir mange, øker overtredelsen, men de rettferdige vil se deres fall.
Når de onde øker, øker overtredelser, men de rettferdige skal se deres fall.
Når de onde vokser i antall, øker overtredelsene, men de rettferdige skal se deres fall.
Når de onde øker, øker overtredelser, men de rettferdige skal se deres fall.
Når de ugudelige blir mange, øker synden, men de rettferdige vil se deres fall.
When the wicked increase, transgression abounds, but the righteous will see their downfall.
Når de ugudelige blir mange, øker synden, men de rettferdige vil se deres fall.
Naar Ugudelige blive mange, bliver Overtrædelse megen, men Retfærdige skulle see paa deres Fald.
When the wicked are multiplied, transgression increaseth: but the righteous shall see their fall.
Når de onde vokser i antall, øker overtredelse; men de rettferdige skal se deres fall.
When the wicked multiply, transgression increases; but the righteous shall see their fall.
When the wicked are multiplied, transgression increaseth: but the righteous shall see their fall.
Når de onde øker, øker synden; men de rettferdige vil se deres fall.
Når de ugudelige øker, tiltar overtredelsen, men de rettferdige skal se deres fall.
Når onde menn har makten, øker uretten; men de rettferdige vil glede seg når de ser deres fall.
When the wicked{H7563} are increased,{H7235} transgression{H6588} increaseth;{H7235} But the righteous{H6662} shall look{H7200} upon their fall.{H4658}
When the wicked{H7563} are multiplied{H7235}{(H8800)}, transgression{H6588} increaseth{H7235}{(H8799)}: but the righteous{H6662} shall see{H7200}{(H8799)} their fall{H4658}.
When the vngodly come vp, wickednesse increaseth: but the rightuous shall se their fall.
When the wicked are increased, transgression increaseth: but ye righteous shall see their fall.
When the vngodly are multiplied, wickednesse encreaseth: but the ryghteous shall see their fall.
¶ When the wicked are multiplied, transgression increaseth: but the righteous shall see their fall.
When the wicked increase, sin increases; But the righteous will see their downfall.
When the wicked are increased, transgression increaseth; But the righteous shall look upon their fall.
When the wicked are increased, transgression increaseth; But the righteous shall look upon their fall.
When evil men are in power, wrongdoing is increased; but the upright will have pleasure when they see their downfall.
When the wicked increase, sin increases; but the righteous will see their downfall.
When the wicked increase, transgression increases, but the righteous will see their downfall.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
28 Når de onde stiger frem, gjemmer folk seg, men når de ødelegges, øker de rettferdige!
1 En mann som ofte blir irettesatt, men som stivner halsen, blir plutselig knust, uten legedom.
2 Når de rettferdige blir mange, gleder folket seg, men når de onde hersker, sukker folket.
12 Når de rettferdige fryder seg, er æren stor, men når de onde står frem, er folk redde.
5 Den rettferdiges ærlighet gjør hans vei rett, men den urettferdige faller gjennom sin ondskap.
6 De oppriktiges rettferdighet redder dem, men de troløse blir fanget i sitt onde.
16 For den rettferdige faller syv ganger og reiser seg igjen, men de onde snubler i ulykken.
12 Den Rettferdige handler klokt mot de ondes hus, han styrter dem for deres ondskap.
6 Rettferdighet beskytter den som er ulastelig på veien, men ondskap velter et syndoffer.
6 I de ondes synd ligger en felle, men de rettferdige synger og gleder seg.
31 Se, den rettferdige blir belønnet på jorden; hvor mye mer den onde og synderen!
7 De onde styrtes, og de er borte, men de rettferdiges hus står.
19 De onde bøyer seg for de gode, og de ugudelige ved de rettferdiges porter.
32 Den onde lurer på den rettferdige og forsøker å drepe ham.
17 Tukt din sønn, så gir han deg trøst, ja, han gir sjelen din glede.
32 I sin ondskap drives den onde bort, men den rettferdige har tilflukt i sin død.
38 Men overtrederne blir alle utryddet, de ondes ende er ødeleggelse.
7 Når de onde blomstrer som gress, og alle ugjerningsmenn blomstrer—bare for å bli ødelagt for alltid!
3 Med de ugudeliges ankomst kommer også forakt, og med skam følger vanære.
28 Den som stoler på sin rikdom, faller, men de rettferdige blomstrer som et løv.
19 De rettferdige ser det og gleder seg, og de uskyldige spotter dem.
26 Den rettferdige utforsker sin venn, men de ondes vei fører dem vill.
10 Byen fryder seg over de rettferdiges velstand, og når de onde går til grunne, er det jubel.
11 Ved de rettskafnes velsignelse blir en by opphøyet, men den blir revet ned av de ondes munn.
10 Den som får de rettferdige til å gå på avveie, faller selv i sin egen grop, men de uskyldige arver det gode.
26 Som en skitten kilde og en forurenset brønn er den rettferdige som vakler for de onde.
18 Når den rettferdige vender seg bort fra sin rettferdighet og gjør urett, dør han for det.
34 Rettferdighet opphøyer en nasjon, men synd er et folks skam.
15 Ris og irettesettelse gir visdom, men en ungdom uten styring er en skam for sin mor.
7 De ondes bytte fanger dem, fordi de nekter å følge rettferdighet.
3 De oppriktiges ærlighet leder dem, men de troløses falskhet ødelegger dem.
16 De rettferdiges lønn er til liv, de ugudeliges vinning fører til synd.
16 Lite har den rettferdige, men bedre er det enn de mange ondes store rikdom.
17 For de ondes makt skal brytes, men Herren støtter de rettferdige.
10 Den onde ser det, og blir sint, han skjærer tenner og visner bort, de ondes ønsker går til grunne!
1 De onde flykter uten at noen forfølger dem. Men de rettferdige er trygge som unge løver.
3 For ondskapens stav skal ikke hvile over de rettferdiges arv, for at de rettferdige ikke skal strekke hendene ut til urett.
29 Den onde setter ansiktet hardt, mens den rettskafne tilrettelegger sin vei.
29 Herrens vei er styrke for de fullkomne, men undergang for dem som gjør urett.
30 De rettferdige skal ikke flyttes av evighet, men de ugudelige skal ikke bo i landet.
11 Ve de onde, ulykken er over dem, for det de har gjort med sine hender, får de igjen for.
6 I den rettferdiges hus er det stor styrke, men i den ondes inntekt er det bare trøbbel.
42 De rettskafne ser det og gleder seg, og all ondskap lukker sin munn.
11 Den ondes hus blir ødelagt, men de rettferdiges telt blomstrer.
8 De onde vandrer omkring overalt, når usselhet blir opphøyet blant menneskenes sønner!
8 Den rettferdige blir trukket ut av trengsel, og den onde kommer i hans sted.
6 Velsignelser er over de rettferdiges hode, men den ugudeliges munn skjuler vold.
21 Selv om de onde slår seg sammen, vil de ikke slippe unna, men de rettferdiges etterkommere slipper fri.
18 Den onde blir til løsepenger for de rettferdige, og en falsk person for de oppriktige.
21 Ondskap dreper den onde, og de som hater den rettferdige, blir forlatt.