Ordspråkene 13:6
Rettferdighet beskytter den som er ulastelig på veien, men ondskap velter et syndoffer.
Rettferdighet beskytter den som er ulastelig på veien, men ondskap velter et syndoffer.
Rettferd bevarer den som er oppriktig på sin vei, men ondskap styrter synderen.
Rettferd verner den som er hel i sin ferd, men ondskap fører synderen til fall.
Rettferd verner den som er hel i sin ferd, men ondskap styrter synderen.
Rettferdighet beskytter den med en uklanderlig vei, men synden fører til ødeleggelse.
Rettferdighet bevarer den som er ærlig på veien, men ugudelighet fører synderen på avveie.
Rettferdighet beskytter den som er ærlig; ondskap ødelegger synderen.
Rettferdighet bevarer den som vandrer rett på veien, men ugudelighet styrter den som synder.
Rettferdighet beskytter den som lever uten skyld, men ondskap fører syndere på avveie.
Rettferdighet bevarer den som går rettferdig, men ugudelighet feller synderen.
Rettferdighet beskytter den som lever rett, men ondskap tilintetgjør den syndige.
Rettferdighet bevarer den som går rettferdig, men ugudelighet feller synderen.
Rettferdighet bevarer den uskyldige vei, men ondskap fører syndere på avveie.
Righteousness guards the way of integrity, but wickedness overthrows the sinner.
Rettferdighet beskytter den som er uskyldig på veien, men ondskap forvender den som synder.
Retfærdighed skal bevare den, som (vandrer) fuldkommeligen paa Veien, men Ugudelighed skal omkaste (den, som gjør) Synd.
Righteousness keepeth him that is uight in the way: but wickedness overthroweth the sinner.
Rettferdigheten beskytter den som er rettskaffen, men ondskapen styrter synderen.
Righteousness guards him who is upright in the way, but wickedness overthrows the sinner.
Righteousness keepeth him that is upright in the way: but wickedness overthroweth the sinner.
Rettferdighet vokter veien for de oppriktige, men ondskap styrter synderen.
Rettferdighet vokter ham som vandrer rett; men ondskap feller synderen.
Rettferdighet beskytter den som går uten feil, men de onde faller på grunn av synd.
Righteousness{H6666} guardeth{H5341} him that is upright{H8537} in the way;{H1870} But wickedness{H7564} overthroweth{H5557} the sinner.{H2403}
Righteousness{H6666} keepeth{H5341}{(H8799)} him that is upright{H8537} in the way{H1870}: but wickedness{H7564} overthroweth{H5557}{(H8762)} the sinner{H2403}.
Righteousnesse kepeth the innocet in the waye, but vngodlynesse shal ouerthrowe the synner.
Righteousnesse preserueth the vpright of life: but wickednes ouerthroweth the sinner.
Ryghteousnesse kepeth the innocent in the way: but vngodlinesse doth ouerthrowe the sinner.
¶ Righteousness keepeth [him that is] upright in the way: but wickedness overthroweth the sinner.
Righteousness guards the way of integrity, But wickedness overthrows the sinner.
Righteousness guardeth him that is upright in the way; But wickedness overthroweth the sinner.
Righteousness guardeth him that is upright in the way; But wickedness overthroweth the sinner.
Righteousness keeps safe him whose way is without error, but evil-doers are overturned by sin.
Righteousness guards the way of integrity, but wickedness overthrows the sinner.
Righteousness guards the one who lives with integrity, but wickedness overthrows the sinner.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
3 De oppriktiges ærlighet leder dem, men de troløses falskhet ødelegger dem.
4 Rikdom hjelper ikke på vredens dag, men rettferdighet redder fra døden.
5 Den rettferdiges ærlighet gjør hans vei rett, men den urettferdige faller gjennom sin ondskap.
6 De oppriktiges rettferdighet redder dem, men de troløse blir fanget i sitt onde.
6 De ondes ord skaper bakhold for blod, men de oppriktiges munn redder dem.
7 De onde styrtes, og de er borte, men de rettferdiges hus står.
5 Derfor kan de urettferdige ikke bli stående i dommen, eller syndere i de rettferdiges forsamling.
6 For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de urettferdiges vei fører til undergang.
12 Den Rettferdige handler klokt mot de ondes hus, han styrter dem for deres ondskap.
26 Den rettferdige utforsker sin venn, men de ondes vei fører dem vill.
29 Herrens vei er styrke for de fullkomne, men undergang for dem som gjør urett.
30 De rettferdige skal ikke flyttes av evighet, men de ugudelige skal ikke bo i landet.
9 Den som vandrer i integritet, går trygt, men den som forvrenger sine veier, blir kjent.
17 De rettskafnes vei er å vende seg bort fra det onde; den som vokter sin sjel, følger sin vei.
6 Den fattige som vandrer i sin integritet er bedre enn den perverse rike.
34 Rettferdighet opphøyer en nasjon, men synd er et folks skam.
21 Ondt forfølger syndere, og godt belønner de rettferdige.
10 Den som får de rettferdige til å gå på avveie, faller selv i sin egen grop, men de uskyldige arver det gode.
18 Den som vandrer rettferdig, blir reddet, mens den som går på krokete veier, faller straks.
6 I de ondes synd ligger en felle, men de rettferdige synger og gleder seg.
5 Den rettferdige hater løgn, men den onde skaper avsky og blir til skamme.
9 Herrens vederstyggelighet er den ondes vei, men den som jager etter rettferdighet elsker han.
16 For den rettferdige faller syv ganger og reiser seg igjen, men de onde snubler i ulykken.
7 De ondes bytte fanger dem, fordi de nekter å følge rettferdighet.
6 I den rettferdiges hus er det stor styrke, men i den ondes inntekt er det bare trøbbel.
16 De rettferdiges lønn er til liv, de ugudeliges vinning fører til synd.
17 Den som følger instruksjon, vandrer på livets vei, men den som avviser tilrettevisning, farer vill.
11 Den ondes hus blir ødelagt, men de rettferdiges telt blomstrer.
27 En falsk mann er en vederstyggelighet for de rettferdige, og de rettsindige er en vederstyggelighet for de onde!
18 Når den rettferdige vender seg bort fra sin rettferdighet og gjør urett, dør han for det.
20 Så du kan vandre på de godes vei og bevare de rettferdiges stier.
19 Rettferdighet fører til liv, mens den som jager etter ondskap, møter sin egen død.
19 De onde bøyer seg for de gode, og de ugudelige ved de rettferdiges porter.
29 Den onde setter ansiktet hardt, mens den rettskafne tilrettelegger sin vei.
2 Den som vandrer i rettferdighet frykter Herren, men den som er fordervet i sine veier forakter Ham.
32 I sin ondskap drives den onde bort, men den rettferdige har tilflukt i sin død.
16 Lite har den rettferdige, men bedre er det enn de mange ondes store rikdom.
17 For de ondes makt skal brytes, men Herren støtter de rettferdige.
7 Veien for de rettferdige er rettferdighet, du, den oppriktige, veier opp de rettferdiges vei.
15 God forståelse gir nåde, men de troløses vei er hard.
9 Den rettferdige holder fast ved sin vei, og den med rene hender øker sin styrke, og – de forblir tause.
8 Den rettferdige blir trukket ut av trengsel, og den onde kommer i hans sted.
18 Den onde blir til løsepenger for de rettferdige, og en falsk person for de oppriktige.
16 Når de onde blir mange, øker syndene, men de rettferdige ser på fallet deres.
8 Han verner rettens stier og bevarer veien for sine trofaste.
12 Herrens øyne verner kunnskap, men han styrter de svikes ord.
13 de som forlater de rette stiene for å vandre på mørkets veier,
9 De rettferdiges lys gleder, mens de ondes lampe slokner.
6 Velsignelser er over de rettferdiges hode, men den ugudeliges munn skjuler vold.
31 Se, den rettferdige blir belønnet på jorden; hvor mye mer den onde og synderen!