Ordspråkene 12:6

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

De ondes ord skaper bakhold for blod, men de oppriktiges munn redder dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 14:3 : 3 I munnen til en dåre er stolthets ris, men de vises lepper beskytter dem.
  • Jes 59:7 : 7 Deres føtter løper til det onde, og de skynder seg for å utgyte uskyldig blod; deres tanker er ondskap, ødeleggelse og elendighet er på deres veier.
  • Jer 5:26 : 26 For onde blant mitt folk er funnet. De speider etter sitt bytte som en felle full av fugler, de har satt opp en felle – mennesker fanger de.
  • 2 Sam 17:1-4 : 1 Ahitofel sa til Absalom: 'La meg velge ut tolv tusen menn, så jeg kan dra ut og forfølge David i natt. 2 Da kan jeg overraske ham mens han er trett og svak, skremme ham slik at alle folket som er med ham flykter, og jeg kan slå kongen alene. 3 Så vil jeg bringe folket tilbake til deg. Som når alle vender tilbake til den mannen du søker, vil alt folket ha fred. 4 Dette syntes Absalom og alle Israels eldste var et godt forslag.
  • Est 4:7-9 : 7 og Mordekai fortalte ham alt som hadde hendt ham, og hvor mye penger Haman hadde lovet å betale inn i kongens skattkamre for å utrydde jødene. 8 Han ga ham også en kopi av loven som var utstedt i Susa for å ødelegge dem, som han skulle vise Ester. Mordekai ba ham gi henne beskjed om å gå inn til kongen for å be om nåde og forsvare sitt folk. 9 Hatach gikk tilbake og fortalte Ester hva Mordekai hadde sagt, 10 og Ester svarte Hatach med denne beskjeden til Mordekai: 11 «Alle kongens tjenere og folket i kongens provinser vet at om noen, mann eller kvinne, går inn til kongen i den indre gården uten å være kalt, er det én lov: de skal dø, unntatt den som kongen rekker ut gullsepteret til; da skal han få leve. Jeg har ikke blitt kalt til kongen på tretti dager.» 12 De fortalte Mordekai hva Ester hadde sagt, 13 og Mordekai ba om å få sende dette svaret til Ester: «Ikke tro at du alene av jødene i kongens hus vil slippe unna. 14 For om du tier stille i denne tid, vil hjelp og redning komme til jødene fra et annet sted, men du og din fars hus vil gå til grunne. Hvem vet om det ikke er for en tid som denne at du er kommet til kongedømmet?»
  • Est 7:4-6 : 4 for vi er blitt solgt, jeg og mitt folk, til å bli utslettet, drept og ødelagt. Om vi bare var blitt solgt som slaver og slavekvinner, ville jeg ha forholdt meg taus, men fiendskapet er ikke verdt kongens skade." 5 Kong Ahasverus sa til dronning Ester: "Hvem er han, og hvor er han, han som har fylt sitt hjerte med å gjøre dette?" 6 Ester svarte: "Mannen, motstander og fiende, er denne onde Haman." Og Haman ble redd i tilstedeværelsen av kongen og dronningen.
  • Ordsp 1:11-19 : 11 Om de sier: 'Kom med oss, la oss ligge i bakhold etter blod, la oss liste oss for den uskyldige uten grunn, 12 La oss sluke dem levende, som dødsriket gjør, hele, som de som går ned i graven, 13 Vi finner alle slags kostelige rikdommer, vi fyller våre hus med bytte, 14 Kast din lodd blant oss, vi deler en pung.' 15 Min sønn, gå ikke den vei med dem, hold foten borte fra deres sti, 16 For deres føtter løper til det onde, og de skynder seg for å utøse blod. 17 Forgjeves er nettet spredt foran øynene på noen fugl. 18 Men de ligger i bakhold for sitt eget blod, de lurer på sine egne liv. 19 Slik er stiene for enhver som skaffer seg uærlig vinning, det koster eierne deres liv.
  • Mika 7:1-2 : 1 Ve meg, for jeg har blitt som etterlatenskapene av sommerfrukter, som etterhøst. Det finnes ingen klase å spise, førstegangsfrukt min sjel ønsker. 2 Den fromme er borte fra landet, og det finnes ingen rettskaffen blant menneskene. Alle venter på blod, hver jager etter sin bror med garn.
  • Apg 23:12 : 12 Da det ble dag, la noen av jødene en sammensvergelse for å drepe Paulus, og de sverget å hverken spise eller drikke før de hadde drept ham.
  • Apg 23:15 : 15 Nå må dere og Rådet be kommandanten om å føre ham ned til dere i morgen, som om dere vil få vite nøyere om ham. Vi skal være klare til å drepe ham før han kommer nær.'
  • Apg 25:3 : 3 De ønsket å få ham overført til Jerusalem, fordi de planla å drepe ham på veien.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 12:5
    79%

    5 De rettferdiges tanker handler om rettferd, de ondes råd er bedragerske.

  • Ordsp 12:12-13
    2 vers
    78%

    12 Den onde begjærer de ondes bytte, men de rettferdiges rot gir.

    13 Ved leppenes synd er den onde fanget, men de rettferdige slipper unna nød.

  • Ordsp 10:11
    78%

    11 De rettferdiges munn er en livets kilde, men de ugudeliges munn skjuler vold.

  • Ordsp 12:7
    77%

    7 De onde styrtes, og de er borte, men de rettferdiges hus står.

  • Ordsp 11:5-6
    2 vers
    77%

    5 Den rettferdiges ærlighet gjør hans vei rett, men den urettferdige faller gjennom sin ondskap.

    6 De oppriktiges rettferdighet redder dem, men de troløse blir fanget i sitt onde.

  • Ordsp 10:30-32
    3 vers
    77%

    30 De rettferdige skal ikke flyttes av evighet, men de ugudelige skal ikke bo i landet.

    31 De rettferdiges munn utgyter visdom, og den perverse tunge skal skjæres ut.

    32 De rettferdiges lepper vet hva som er behagelig, men de ugudeliges munn er pervers!

  • Ordsp 10:6
    76%

    6 Velsignelser er over de rettferdiges hode, men den ugudeliges munn skjuler vold.

  • Sal 37:32
    76%

    32 Den onde lurer på den rettferdige og forsøker å drepe ham.

  • Ordsp 29:10
    76%

    10 Blodtørstige menn hater den fullkomne, men de oppriktige søker hans sjel.

  • Ordsp 15:28
    75%

    28 Den rettferdiges hjerte overveier å svare, men den ondes munn slipper ut ondskap.

  • Ordsp 13:6
    75%

    6 Rettferdighet beskytter den som er ulastelig på veien, men ondskap velter et syndoffer.

  • Sal 37:30
    74%

    30 Den rettferdiges munn taler visdom, og hans tunge taler rett.

  • Ordsp 11:8-9
    2 vers
    74%

    8 Den rettferdige blir trukket ut av trengsel, og den onde kommer i hans sted.

    9 Med munnen ødelegger en hykler sin venn, men ved kunnskap blir de rettferdige reddet.

  • Ordsp 21:18
    74%

    18 Den onde blir til løsepenger for de rettferdige, og en falsk person for de oppriktige.

  • Ordsp 2:12
    74%

    12 for å fri deg fra den onde veien, fra dem som taler vrange ting,

  • Sal 37:14
    73%

    14 De onde drar sitt sverd og bøyer sin bue for å felle den fattige og trengende, for å slakte dem som lever rett.

  • Sal 37:12
    73%

    12 De onde legger onde planer mot de rettferdige og skjærer tenner mot dem.

  • Ordsp 24:15
    73%

    15 Legg ikke felle, du onde, ved den rettferdiges bolig. Ødelegg ikke hans hvileplass.

  • Ordsp 21:7
    73%

    7 De ondes bytte fanger dem, fordi de nekter å følge rettferdighet.

  • Ordsp 12:26
    73%

    26 Den rettferdige utforsker sin venn, men de ondes vei fører dem vill.

  • Sal 5:6
    73%

    6 Du ødelegger dem som taler løgn; en blodsugende og bedragersk mann avskyr Herren.

  • Ordsp 1:18
    73%

    18 Men de ligger i bakhold for sitt eget blod, de lurer på sine egne liv.

  • Sal 109:2
    73%

    2 For ugudelighetens munn og løgnens munn har de åpnet mot meg. De taler til meg med en falsk tunge og med ord fulle av hat.

  • Ordsp 8:7-8
    2 vers
    72%

    7 For min munn taler sannhet, Og mine lepper avskyr ondskap.

    8 Rettferdig er alle ordene fra min munn, Ingenting i dem er vrangt eller perverst.

  • Ordsp 21:12
    72%

    12 Den Rettferdige handler klokt mot de ondes hus, han styrter dem for deres ondskap.

  • Ordsp 6:17
    72%

    17 Høye øyne - falske tunger - Og hender som utgyter uskyldig blod.

  • Ordsp 12:21
    72%

    21 Ingen ondskap begjæres av de rettferdige, men de onde er fulle av det onde.

  • Ordsp 11:3
    72%

    3 De oppriktiges ærlighet leder dem, men de troløses falskhet ødelegger dem.

  • Ordsp 15:26
    72%

    26 Herrens avsky er de ondes tanker, men vennlige utsagn er rene for ham.

  • Sal 11:2
    72%

    2 For se, de onde spenner buen, de har gjort pilen klar på strengen, for å skyte i mørket på de oppriktige i hjertet.

  • Ordsp 1:11
    72%

    11 Om de sier: 'Kom med oss, la oss ligge i bakhold etter blod, la oss liste oss for den uskyldige uten grunn,

  • Sal 94:21
    71%

    21 De samler seg mot den rettferdiges sjel, Og erklærer uskyldig blod som skyldig.

  • Sal 10:7
    71%

    7 Hans munn er full av eder, svik og bedrag; under hans tunge er ondskap og ugjerning.

  • Ordsp 19:28
    71%

    28 Et verdiløst vitne forakter rettferdighet, og den onde munn sluker skyld.

  • Ordsp 6:12
    71%

    12 En verdiløs mann, en urettferdig mann, Går omkring med forvridde ord,

  • Ordsp 10:20
    71%

    20 De rettferdiges tunge er utsølv som valgt sølv, men de ugudeliges hjerte er av liten verdi.

  • Rom 3:15
    71%

    15 Deres føtter er raske til å utøse blod.

  • Sal 36:3
    71%

    3 Hans munns ord er urett og løgn, han har sluttet å handle klokt og gjøre godt.

  • Mika 7:2
    71%

    2 Den fromme er borte fra landet, og det finnes ingen rettskaffen blant menneskene. Alle venter på blod, hver jager etter sin bror med garn.

  • Sal 140:11
    71%

    11 Den taletrengte skal ikke bestå på jorden, onde jager voldsmannen til undergang.

  • Ordsp 17:4
    71%

    4 En ugjerningsmann lytter til falske lepper, og en løgner hører på en ond tunge.

  • Jer 5:26
    71%

    26 For onde blant mitt folk er funnet. De speider etter sitt bytte som en felle full av fugler, de har satt opp en felle – mennesker fanger de.

  • Ordsp 1:16
    71%

    16 For deres føtter løper til det onde, og de skynder seg for å utøse blod.

  • Mika 6:12
    71%

    12 Deres rike er fulle av vold, og innbyggerne der taler løgn, og deres tunge er svikefull i deres munn.